Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 641, 14 February 1893 — Page 1
| This text was transcribed by: | Judi Benade |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
@ II HONOLULU FEBRUARI 14, 1893 Helu 641
HE MOOLELO KAILI PUUWAI
--NO—
SENIA LUTERA
Ka Ui Puuwai Mabala
--:o:--
ENELANI KAHIKO
A I OIE
E NANEA HOOHENO
no kekabhi Kauna Wahine Opio me kana mau Aloha Ekolu
(k@kauia no Ka Leo.)
KOKUNA XXVIII
Ua Makemake au e hoike aku ia oe @ he kaikahine a’u i aloha @ ke ‘liiwahine – ua like oia @ aku nae, ua ano like aku @ nani me na kukuna oiino o @ a ooe hoi, me ka hau aiai e @ ana iluna o ka piko o na @ Alepa.
Malia paha aole ia o ke kino o @ kaikamahine au i aloha ai, i @ aka la iloko o ka muliwai? wa @ i ninau aku ai me ke @
@ paha he kaikamawahine okoa @ me kekahi ulia pilikia @ po e mare ai, e like no @ kaikamahine au i hoike @ ia’u?
@ h@liluli malie ae la ke poo o @ nei me ke kaumaha, @ waimaka e haloiloi mai ana @ hoom@ ai ia makou i keia @ wahi l@lani mele:
M@ mai ana ke aloha o ka ipo, @ a neia nui kino,
I @ ana iho aole oe
Ua @ me i ala i ke ala loa
@ wana mai la:
A o na lani aloha, ina hoi ha pe@ ma ii kau @uwa nei e ike @ in a helehelena o ka’u mi@ no hookani Manawa i koe, a puili hou mai iaia iloko e kuu po@i nei, kahi ana i hooipo ai me ke aloha in a kau i hala!
Ua kahe makawalu mai ka waimaka o ke aloha oiaio main a maka mai o ke ‘liiwahine, a ua aneane no hoi oia e uwe leo nui ae aka uumi malie wale iho la no oia i ka @ane huna e kakukoi ana iloko o kona waihona noonoo, a me ka leo haahaa o ka aihue puuwai, e lohe ole ia mai ai e kekahi uhane ola a ae mawahao ai o laua, pane mai la oia:
E ae ana no anei oe e huikala aku i kona mau hewa? e lawe hou mai ana anei oe iaia a hoopili hou ma kou puuwai? me keia mau ninau a ua ni nei, ua ike iho la oia i ka wikiwiki loa o kela mau ninau mua ana, nolaila pakui hou aku la oia i keia mau ninau:
Ke ole au e kuhihewa he mea huna kekahi mahope aku o keia, aole @ne oe i hahai mai nei ia’u, ua ike no au, ua hana oia i kekahi hewa o kekahi ano, a no ka pui loa o kou aloha iaia, aole oe i hai mai nei ia’u! aole anei i pololei ka’u kaho ana, a ke koomaopepe aku la au ma kea no o kou mau maka ua pololei io au! e hiki ana anei ia o eke hoihoi hou mai iaia a pili i kou puuwai a hawanawana aku iaia aole e haalele hou mai ia oe, ina oia e hiki aua ke huli hoi hou ma ii ou nei, mai kona luakupanau mai e pane mai ia’u e Haku Laionela?
Ua hoopuka ia mai keia mau olelo me na waimaka, me kea no luuluu a kaumaha, ke hoolohe aku.
Ua kiai makaala loa aku la nae oia i ka pane a ko@a hoa, e like la me kekahi lawehala i hakahaka pono na eeiao, no ka hoolohe ana i kona olelo hoopai imua o ka aha hookolokolo pela okoa iho la no kona ano e kiai ana o ka hai mai o Laionela i ka haina o kana nina@ iaia.
Ua halii iho la ke anoano meha maluna o laua, me ka nana aku o kekahi i kekahi no kekahi mau minute.
Ua Hoo@uu ino iho la o Laionela i kona kanu ana, a pane malie aku la, me ka oiaio, no ka mea ua ike no ia aia kekahi mea i oi ae maluna ona, a me ka mea ana i aloha ai, ana hoi i manao ai aia ke moe la iloko o ka puakupapau.
O na huaolelo i puka mai mai kona mau lehelehe mai ua like ia me kekohi puupuu make i ka wahine ui e kiai hoomanawanui mai ana no ka haina o kana mau ninau i waiho aku ai.
No kahi wa aku
HE NANEA KAMAHAO
NO
MAIKA
KE KEIKI
Hapa Ilikini a Hawaii hoi.
KE KANAKA MUA LOA NANA I PANA KE AKUA BEA A NA ILIKINI I MAKA’U LOA AI –A O KA WELI HOI O NA ILI KEO@EO – A ME KALUKU IA ANA O KELA HUI KEAKA A LI.
Hiu a wela, lawa a lilo, ke keiki Hapa Ilikini, elua i ka Manawa hookah na hana poa, a me ka makeana o na hoahanao Conegokena, ka mare ana o Maika a me na hana hoomainoino.
I ka lilo ana aku o nap u i ka Hamuku me Kapena Sula, ua pane mai la ka Ilamuku ia Conegokena.
E hopu aka ana au ia oe e Mr. Conegokena mamuli o kou hoao ana e lawe i ke ola makamae o keia keiki opiopio mamua pono o ko’u alo.
Ia wa lawe ia aku la Conegokena me Maika no ka hale pauhao, i ko lakou hiki ana i ka hale paahao ua hoouna ia mai ia kekahi poe makai he 20 a me Kapena Sula no ka hele ana e huli i ka hale o Conegokena e like me ke kauoha a Maika a kaua i ike mua ne nei e kuu makamaka heluhelu, ma keia wahi o ko kana moolelo e pono kaua a waiho i ke kamailio ana no Maika me Conegokena, no ke mea ai laua iloko o na rumi hilii o ka hale paahao, a e pono paha kaua e hoaui ae i ko kaua nana ana no ka hua@ai a kela poe makai he 20 me Kapena Sula.
Olai a Kapena Sula ma i hiki aku a ii ka hale o Conegokena, ua hoomaka koke aku la lakou e kuegaa in a wahi a pau o na rumi liilii o ka hale o lalo aohe wahi mea i loaa ia lakou, koe wale iho na pono hoonani hale e like me kea no mau o@na hale o ka poe waiwai.
I ka ike ana o Kapena Sula aohe he loaa iki o kekahi mea ia lakou, ua koi aku la oia in a makai e ho@ iakou ua ae mai la ka nui o na makai a koi hookah wahi makai a oia kahi makai i pane mai ai
He mea makehewa wale no ia kakou ke hoi me ka nele ka kakou mea i hele mai nei e huli me ke koe o kela hale o luna, e pono kakou e pii iluna e huli ai, a i, nele hou kakou alaila, he nani nele ana ia ua pau na wahi oloko o keia hale i ka huli ia.
I ka lohe ana o Kapena Sula in a olelo a keia wahi makai, ua hooholo hou iho la oia e hele hou @ huli i ka hale oluna, o kona koi nou aku la no ia in a makai e pii lakou i ka hale oluna e huli ai, na ae mai la no hoi na makai e like me kane mea i makemake ai.
O ko lakou hoomaka aku la no ia e pii no ka hale oluna, ia lakou nae e pii aku ana no ke alanui pii ua holo awiwi mai la keia wahi keiki nika paele, a olelo mai la ia lakou nei aole make pii aku iluna no ka mea he mai nawaliwali loe ka wahine a Conegokena, i ka lohe ana o Kapena Sula in a olelo a keia wahi keiki nika ia lakou, ua pane hou aku la oia.
Aole no hoi he hiki ia makou ke pii malie aku me ka hookamumumu ole?
Aole loa e hiki! no ka mea he olelo papa na Conegokena ia’u aole loa e ae ia kekahi poe e pi ii ka hale oluna no ka mea, he mai nawali wali loa kan@ wahine.
I ka lohe ana o kahi makai i koi ai ia Kapena Sula e pi ii ka hale oluna e huli ai ua pane aku la oia.
Ua ane like keia mea a kakou e huli nei me kuu hanabaga ia ana, i kuu wa i huli a ii na poe hana apuka dala, a loaa ai ia’u maialo o kekahi kaikamahine opiopio i hoopunipuni ia mai ai ia’u @ kekahi kauka apuka he mai nawaliwaie, eia ka auanei he mai hoopunipuni, i kuu @a i kuekaa aku ai ia loko o ua rumi nei, m@ kuu hapai ana aku i ua kaikamahine la ma kahi e, me kona hoomake ana iho, oiai hoi kahi kauka hoopuniponi o n@k@ ana i ke kipaku ia’u a aole make hookamumumu ia loke o ua rumi nei, a o ka hopena ua loaa pono ua poe kolohe nei.
Aole i pau,
E ka Lahui e!
E Ka Lahui Hoi!
E ka Lahui Alona o Hawaii!
Eia ko oukou Leo la! KA LEO O KA LAHUI!
He nupepa keia e kokua ana i ko oukou mau pono pili paa main a kupuna mai, a mai ka po mai; ka pono hoi o ka kakou aina, a me ko kakou Noho Moi.
He hupepa keia e hoike ana in a mea ano hou loa, o ko kakou mau Paemoku a me na nuhou ano nui o na Aina E mai; Ma keia nupepa no, e ike ponoia ai na mea ano nui loa, e pili ana in a hana a na Komisina elua i hole aku nei no Waainetona.
Oiai, aia aku nei ko kakou makamaka kakau nupepa noeau i Wasinetona, me ke Komisina Alii; oia o Hon. J.E. Bush, ke kolopa uneune o ka Moana Pakipika; alaila o na lono oiaio loa a pau, no na mea @ hanaia ana ma Wasinetona, e hoouna pololei ia mai ana ia i ko kakou nupepa, me keia mua iho.
Oiai, no ka pono o ka kakou aina wale no, ko kakou lahui a me ko kakou Moi, ko Mr. Bush hele ana aku nei, a aole no ke kumakeia ana aku; alaila, he hooikaika pu ana oia me ke Keikialii Kawananakoa a me Mr. Numana e loaa a e hoihoi @ ia mai kou mau pono oikelakela e Hawaii.
Ke haawi aku nei KA LEO O KA LAHUI i na hoomaikai ana @ nui loa; ku ka paila hana ka haawe no na makamaka a pau loa e hoouna mai ana in a mea hou ia makou.
A pela pu no hoi me na poe a pau loa i panola ma ii ko lakou mau lima kokua no ke ola makamae o ka kakou nupepa, ka al@lono o ka lamaku iloko o na home aloha o Hawaii.
HUI ALAHAO A ME AINA O OAHU.
Papa Mamawa
Mai a Mahope o Okatoba 1, 1892
NA KAA
Haalele ia Honolulu e @ 6:15, @
Heia i H@ 7:20 9:@
Haalele ia “ 7:30 10:12 3:45 5:@
Ho@ i Honolulu 8:35 11:@ 4@
NO KULANAKAUHALE MOMI @
Haalele ia Honolulu %:%
Hiki i Kulamakauhele Momi 5:4@
Haalele ia “ “ @
- Po@ wale no
- Koe ka Lapule
- Koe ka Po@ono
Sept 28 tf-diy.