Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 817, 21 November 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I KAUKA Yong Kam Pung lAPANA.I Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA LOEA OKAAINAPIA 'Ua hiki k hoolaiā, Kela amfb Maano «la'i» mai ko na kat» f wabfo**«M> na k«®ci liilil. O*a kaa'iha-ap • u* httctloa īa ke hooUia; aa s mmi Akanuuna a iaena mai Pnuwaia me aa 1 •»* alio * aii bo »•' v paa. Pela pu koi na mai . lele ( Kolera f Hebera, fiva lonalena, lepēra Maiaiii ke oki a meiuHo ola aim, t»«u nmena koko ino. fa hiki i ka'n laAa. ke hooi»eBi* kapika wa imhnnaho meka poi|i« ole» He laaa no kekahi a?k* hooponowmo hon ana i ka waiheaa keiki, ai ka wa e inu ai i keia laan «oe ka mahuna loa i ka rula e 2oaa no he keiki i ka poe > loaa ole he keiki mamua aka, • fi Naae mai i Ike Haka* He pomaikai nui keia no fea t i hoonele ia me keia haawin» naki» mae. £ hanoli no an ke ike akn ina makamaka e kipa mai aaa o kuka po mea'a mana ano apa* epilianai ka'noihanat | §0T E KIPA m&i e ka poe i hooluuluuia me na haawiua pilihua a W ma'i, a na'o oukou e Uooluoin uku, KAUKA YONG KAM PUNG. Honolulu, Sept. 1. 4m. d