Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 925, 23 April 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! , ■ '"7 ' * ' ■ ■■■'".. ■■■'~ ••: •• r: ■ r ■■■'■..■■■;■.■■■:■ ■■ Knai Hoopoiio Nni, E kuai hoopoho ia aku āna na WAIWAI BANAKARUPA o na ano a p*u o ka Hale Kuai HEIAU O NA PAIKENI. E ku nei ma ke kihi o na AKAMUI PAPU ME HOTELE, ma na KUMUKUAI i EMI iho malalo o na KUMULILO. E hoomaka ana keia Kuai Hoopoho nui ma ka hoea 10 o keia kakahiaka Poakahi* M. Gr. 81LYA. - 11171. KiH Alaimi ['apu me Hotelc. * April 161894. tmB-dly. AOOLAHA HOD. E na Makamaka Aloha--i HE KUAIHOOKELAKELA NCI!. Hele mai Hook«ki, a i ole Hele niai no * Paa Loa o lai oukdu ® hele ana ma n* alanui o. ke Kaona, mai hoouoina Ke Kipa ae MA KA HAL£ KUAI ALAKAIO V j K. JEdilet*s <Sc 00- , A NAFA J HKLU 99 Alanui Paou. I ' f V; : : l ; • ■ ■ ! ■ • . . • i i i ILAILA WALK NO K LOAA AI NA ANO HOL' O KK K.U ; Oia hoi ua lIAI.I'A. i «vAKIMI V t..U\ lvA'M. \ KLKKLK. • ■■'■: N» I»uw Auo ilon !„oa. J Ka Pale r»ka Aniani ano hou loa i ike ok ia ma ua iie: ī na wa j 1 iiala akn nei^ I Kuka Koloka o na Wuhine na Kamnlii i llt: nui waleakn ra me« i koe, e ki) a nni r.:;u orkcn i ici ke kut ! j A na oukou hoi ia e akr.ua aka i ka nani oia man inea.V i A KĒ MANAO NEI M> ILoi ilAKOl". AOI.K NO K K<» OUKOU HKli ; • . MAI. ■ . He 'UMii anei ke a i kar&ma.: he irea l.ov oi.kou ei i iu» ole « I KA INOA 0 PAI. V :U*A, ME KA OIAIO. Owau iho no« TUS. BF. ■£lIL£RB £ CO