Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 963, 15 June 1894 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KOPA_EMI. Nicolas Breham M©a EEana Ko^a — :a:— Kuai Aila o na ano a |»au. 182; Alanui Moi. l'ahu Leta 341. apr2 1894 tms—dly. KAUKA Wong Nin Ching (AKINH. Alanoi Hotele Heiu 302 KAUKA LOEA O KA AINA PUA. Ua biki ke hoolaia feela a me keia ano m«i, mai ko na kane, wahine, a me na keiki liilii. O tia a&o mai hano ua hiki oa ke hoolaia, a peia pu hoi me na ma'i puuwai a me na ano mai eae no a pau pela t>u hoi na uiai lele, Kolera. Hebera, Fiva LenalenarTrtipera (Maialii), Ua hiki ke oki a hoola iua palapu o ke kino me ka oluolu lea m* ka hoomaema« pu aua ina koko ino. Ua hiki i ka'u laau ke hoohemo i ka lepo paa' me ka hoohemo ana ma keiki e ka wa e nahunahu ana me ka noino o]e. lie laau no kekahi no ka hooponopono hou ana i ka waīhona keiki, aika wa e ai i keia saan; e malamal ioa ia na rula o ka inu ana, e loaa "0 ke keiki j»ka poe i loaa ole he keiki mamua aku. E naue mai i ike maka, he pomaikai nui keia no na makamaka i hooneleiame ia makamae. - ~ £ hauoli no au ke ike aku ijia makamaka e kina mai ana e kuka pu me a'u ma na ano a pau e pili ana i ka'u oibana. E kipa mai eka poe i hooluUuaia me na haawina pilihua a ka ma'i, a nau oukou e hooluolu aku. KAUkA WONG NIN CHĪISG. Alanu I Hotele. Apr. 1 '94. 6m-dly KAUKA Yomg Kain Pung Helu 81 Alanui Maunaken. KAUKA IOEĀO~KAAIXAPIA Ca hiki k hoola ia kela ame keia ano uia'i, rtai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'iha-no ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Puuwaiamena * ano mai no a pau. Pela —■ ou hoi na mai lele, Kolera, Hehera, fiva lonalena, l«|»era Maialii ke oki a me kaho ola ana, o~u pu me na koko ino. Ua iiihi i ka'u laau ke hoohenw k«iki ī ka \\a naUun»riu me ka poino ola, He laan no kekahi no ka }toopon<»unno heu ara i ka *raihona keiki, ai ka.wa e inu ai i keia laau nve ka malama loa i ka rula e loaa n > he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamua akn E Maae mai i Ike %ka.i He poim ikai nri keia no nr makauiaka i .* hoonele ia n»e keia haawina maka- I mae. E hauoli no au k« ikeaku ina | maieamaka e ki)>a m.u ana o kuaa i>u | . me a'u ina na auo a pau « pili ana l ka'u oihana * | T KIP.V iuai e ka ooe | hooluuluuia nu' na haawina pilihua a ka m«'i, a na'u oukou e liooluoiu uku, ■ - ! | KAUKA YOSG KAM PUNGj i Jttn. 1, t®4 ly.Jly. |