Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1019, 4 September 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

E L#a iiolaPoiiiai-l t kai ke Heluhelu i Keia, I- — i Ika pot* a p<tu t nana u).»> ana i keīa: I Me ka hauoli nui au e hoike aki; nei , mua o ke ukea. 110 ka pomaikai nui i J loaa?ia'u, maniuii 0 ko'u liapai hou ana, ahanau mai ko'u puhaka aku he keiki, a eia oia ke oia nei a hiki i keia manawa me Wa maikai. Ua loaa ia'u keia pomaii kai inamuli o ko'u lolie ana naai kekahi j mau makannaka uiai, ua hiki k>a la Ka- 1 uka L; Akina (Pake), ke hoopau i ko'u | kulana<omaimai, a ke hoohapai ia'u me { kana LAAU HOOHAP.U KEIKI kau- j lina. Va iiele au īniui' ona, auaai 1 j ' kiana mau laaū, a ua loaa i© ia'u ke ola ! noaikai, a J oi loa aku hoi i ko'u hapai ] aina. He umikumamaiwa ka nui o na makahiki o ko'u hapai ole an% a,mamu- j li o k<Si Akamai o Kauka L. Akina, ua i i ■ 1 •• ■ , . •. •! ... j I ioaa hou ia'u ka Waiwai Makamae loa o 1 { keia oia ana, J£e nui loa na wahine.i i;loaa ia lakou keia pomai&ai. _ ] j Me keia man hoakaka pokole ke kono I aku nei au i ko'u mau makamaka a me ' na Wahine Hawaii a paū i hooneleia-i : j keia haawina makainae, a me ka kaiiui j j holookoa ; p h?le ae imtia~o K<?ia J:trea,t j i loaa ai keia poniaikai nui ia oukou, a i | 1 oi loa hou aku hoi: ika hooulu liou ana i ko kakou lahui. V ' I | MRS. EAIN'ANA HAIRAMA. i j Waikiki, lolaU). . ! ! augr2o 3mns dly* < | i 1 I KAUOHA y(J KA LA E HO£>LQHEIA j AI KE NOI lIOOPONOPONO WAI- ' WAIVHA HOOKOLOKOLO* KAAPUNI Apana Elua, o_ ka liepnhalika o Ha waii, oko Hawaii Pae' Ai:ia. Mā ka Hooponopono Ma ka hana o ka Waiwai o MOANALU A ; h), n<* Wailuku, 1 Miiui, i niake kauolia ok. Ma ke Keena imua o A. N, Kei»oikai. Lunakanawai, 1 heluhelu a me ka waiho la ana | mai o ka Paiapaia Noi ,a SOLOMON 1 ]%AWAIHOA ;k., no Kamalo, Molokai, e hoike ana ua make kauoha ole o MoaI nalua (*), no "Wailuku, Maui, mā f i ka la o IHS , a e noi ana e | ka Waiwai, a e hooholo • iā i na hooiiina. • | Ua kauohaia oka Poakahi, ka la 27 o j Augate, M. H. nia ka hora 10 ka- ! kahiaka. oia ka nianawa i kohoia no ka I heiolohe ana i ua noi la imua o .na LunaI kanawai la ma kona keena, nm ka Haie 'Hookolokolo, ma Wailuku, a ma īa ma- | na-wa a ma ia■ wahi ik), e hele niai ai na | mea a pau i pili e hoike inai i ke kumu, i inaUie kumu oiaio k'o lakou, e ae ole ia j ai na noi la.u- j Kakania mia Honolulu.Ko Ilawaii I*ae 1 Aina, lulai 2M. M. H. 1894 H j Na ka Ah'a, Hkvrv Svrnn, Kakauo'elo Cihana Hook^lokolo. KAL'OH a NO-KALA E HOOLOHEIA AI KK NOI HOOPONOPONO \VAIWAI. ■ ' ; ; ... \ lIA ,H(*)K(>LOKOU) XAAPUNI Apuna Klua o ka Kepuhaiika o Hawan. V!;i ka Hooponopono Waiwai. Ma ka hana oka • Waiwai o KAĪA .wi.no | i'ivahai a, Hana, Maoi, i make kauoha 1 'i .V;i k 'iKeeim imna oA,k\. Kepoij ka;,-i.uuakanu\wai. 1 - ■ ■ I :■ I .Ma ka me k-\ \\ = iīio ia ;u»a •mai o ka a Rov i>.k><noh<i, [ i:u Kama;«.»j -Aloiok.u. i> nuino iina na 'i Kaii"i:ia Kaia • 'u» ! unhaoa, , M:<r.VL m:i i ki. la ; o '• n-'t aiii v Ihh.ji: n«,}H.»nr, m ka ! !' a o i-it«.*•!;« iu ihā lu»oi!in \ | ■ l.a i*•;«»*(;■»:i <> ';a l't>AKAhV. ka l;kj : L'T •> II.; 1 vl, nia #a hora w I ; K:\.;a;i!.«Ua. oia ka tn-t;;a\va i kohoia no ] ;a ,-.e r.na ; noi. la imua o• uu i L,in.»k,tt.;a>'.jii ia n<a kona koena, ma ka j ■!a e i; > k'V t >k.>! >, nia V,'aiiuku. a »na ' : a ma :a w:ihi n\>, » lieh* nuū !ai ,- ,a ni«-ā » pau i pili»» hoike nnii ike ku:nu, ii,a kuuui oiaio ko akou. eae ole >a ai ;;a n«>i ia. Ka£.v.v:a īua Honoluln, ko Pae A na, I;;iai L'4, M. H. 1804. j ! Kk la 'Aha, Hi:nkv T KakauoUlo o:hana £HJt>koloko!o I■' i , . v •I •