Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1031, 19 September 1894 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! KA POMAIKAI O KA HEL(THBLTI ANA I MA HfOOIiA.HA. No kekahi man makahiki 3 i hala ae, Ua lilo aG"he kauwa, a he pio na kwa iuoa he |mai. n*#» hele i na v Kauka Haole. a me oa Kaaka o kela a me keia «i>ot a aole no i ioaa ka maha; aka, ua pii <oau mai ka mai ano upehupehu roe ka puupau, a ia hoi'keknhi wawae, me . ka eha ma ka uinauuia, me ka ike mau aii? i kekahi mea. me he mea āla e holo ana aipuni ke kino i ke kahi manawa. j Mamuli "S~ko'u heluhe.u afia i ka hoolaha a Kauka L. Akina4Jft&s) Kihi o Alanui Kamika a me Hotele, maloko 6 Ki Leo oka Lah€i, ua kii ia aku oia e hele mai e nana ia'u. Ua nana oia aua hoike mai lue hisi iaia ke laoaau ia'u a olaUa h(sbmaka koke au e ai i kana mau Jaau hooma®«ae koko, a laau po kekahi mau mai e ae. Mai ia manawa a'u i ailai 1 kana mau laau a hiki i keia la,'ua loaa ia'u fca pii malie ana inai o ke ola, a he wahine ola maikai au e noho nei, aae ke kiao ikaka. ; £ ka oi lua nae, oia no ko'u . hapai ana, a ke hoomati nei' no au i ka ai ana i kana mau laau. E na makamaka a me na hoaloha a me ka lahui hoWokoa' ke kono akn nei au ia oukou a pau e kipa ae ma ka luiui KaukajoLrAkinare kokoke ala ike kihi oke Alanui Kamika 'a* me Hofcele, Helu 317, no ko oukoa mau pilikia, a nana no, e hoopau meii me kana mau laau kaulana ana e lapaau nei. Mrs Kaai' Meli Akau. Honolulu Aukake 16 1894? augl7~mrißd.| • ■■

Wong Nin Ching Alanui llotele | Hela 302 ' KAUKa LOEA O KA AINA PUA» Ua hiki ke hoeiliiia k«l« » me keia ano m«i, mni k« n» kane, w»htne, a && keiki liiliu Ona *no hano ua hiki oa ke hoolaia, a peia pn hoi me na iua'i pv«nwai a n* an« ma» eae no a pao pela dii hoi nauMi le)», Kotora, H«ter* , Fiva (Maialii), ffiT hikl ke oki a hoola ina pakapu • ke kino me ka oloolu toa m* ka hoomaoma» pu ahai na koko hM*, Ua hiki i ka'u na« ke hoohwio i b ltpo dm ka hooke* mo ana ina keikī e ka wa e mUiunahn aaa mka poino ola.i He laau no kekahi no ka booponoponojhou ana i ka waihona keiki, a ika wa « inu ai i keia laan; e malamaloaia naru)a oka inu ana, e loaa "o ke keiki! i ka j»oe i k»aa ole he keiki mamua akii. S naue mai i ike maka, he pomaiikai nni keia no na makamaka i hooneleiame ia iaawina makamat>. K hauoli no k** ike aku ina maka* maku e ki\m mak ana e kuka pu'. «w a'u na ano a |*au e pih ana i ka'u oiha* na, K ki)ia mai oka i hoolKuluui» I me na haawina a ka ma'i, a nav i oukou e hooiuolu aku. | KAVK.\I \VONti N!X CIHMV Alanu; Hoteio, .U>r, 1