Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1072, 6 December 1894 — Na Olelo Kaulana. [ARTICLE]

Na Olelo Kaulana.

O ka olelo kaūlaim a k« aupuni o Eoma oia keia : 0 ka o ka Lahui, o ka ldo no ia o ke Akua. j O Kftm«liameha I hoi i olelo ai ma ke kaua i penei: E o'ii pakii, iraua a inu i ka wfti awa r * aWa. " • ' Ka .o|elo. lsaulaim hoi aka poe

haihar(lim) oiakein/: ' Haehae ka manu jte ale nei ka wai. 0 ka ka Moi Kauikeaonli hoi i oJ«le ai, oia keia: Q ke kanāka pono oia ko'u kanaka. a o ke kanaka hewa aole ia no'u O ka olelo kaulana hoi a ka pera Napoliona o Farani, eia keia : P) hoomakaukau i na lako kauii oiai ka wa maluliia o ka aina aohe 1 A o ka Wakinelona h<ii. ka Pex:eaiilena miia loa oka ītepnbalika o kaulana oi& keia :• E hoiahu ika wahie no kft wa< e hiki mai ai ke anu. Oke kaona o keia olplp oja keia : E malama ike dala no ka wa.e Mki mai ai ka pilikia. Q ka kej>ute Nelekona Jioi i olelo t ai oia keja«; Na KneUni e -ī'ula na ale ahin oka moana. Ua ko ia mftu [ OMO ■ • ; ■.< i Ok» ka Mos Kamehanieha IV hoi i olelo ai, oia keia : Aia a hala na makahiki elia alaila lilo au i kana\ka nae i piha na makAhiki eha, ua make aku la oia. O ka ka Moi V hoi i olelp n'i; oia keia : Owau ka Moi I Wepa o Hkw«ii nei. aiu an,mnluna o kn hehina ona nūliona; akiv i ka >aua, aole he dal& i hele pu Jt "* v : me ia. . . 1 6ka ka Moi &a!akaua 1 hoi; oia 'keia : oka makia o ko'u aupuni liooulu lahui. Oka olelo hoi aka Moiwahine • . . ■ ■ - i,» . ► • f 1( .» Liliuokalani i ol£lo ai, oia keia : O ka ponooiako'u kahua kal«u aupuni.