Ka Malamalama Hawaii, Volume I, Number 12, 1 August 1898 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA MALAMALAMA O HAWAII

Buke l

He JVI A. N „A_ l£:.v "N ixaiiuo

Kt% Ts T lJ I*lol *.A Oilj 'HHiia- I'nkn.'on ī ( kkia MK KKIA 1..\ ! M K ,1 - r >. ' '</& A'o/k /ti t /\ enelu ,Yo ka Mahhui, r uLu iiuiu ta

JELC>iio]lll\l, ug\ _I, XB9vS

UA MAU KE EA O KA AINA l KA POKO

Heln H.

O ka LOKAHI l» Jkaik»

o n.<(, h'anoha :\ f itpoi»i Msi im inokupniii, o hoauna ta nuu no ia ma ka inoīfc o l<a Lknaiiooi'onoi'ono, a oiu fca mauawa © hoonnu īa aku ai kana Nupeipa o liko nio Ua loihi o konu ukn ana. U. 11. IiAKKI, ljui)fi]»<H)ponopono.

]Ka IN/īela nialanaa ii&' •s?' i&'" v v \st r -&.lva hoa hailmiolelo 110 na homenejro7fo/itht., Aag. J. YS9BM