Ka Makaainana, Volume II, Number 5, 30 July 1894 — KELA MAU OLELO HOOHOLO. [ARTICLE]

KELA MAU OLELO HOOHOLO.

1 ;nca hoi € inaopopo lea !oa' ai'O ke..ftuo * me ! <a uianao io uiaoli a lou o, kela uielu ]jooijoi" Ahtt SiUihlt? j hooholo ai e piii ana no Hawaii nei, a makou iu> ho» i hoak&ka }»iha ai iue ka moakaka i hiki ia umkon ma »u k\}kuh>manao lehulehu, a me ka * hoepuka luau ana aku uo hoi i ua olelo Looholo la me ko kanoailie» pinepine ana, eia mai makou ke panee aku nei i ka oīelo hooholo a ka liaie o ua Lunauiakaainana ī iwioholo' mwa **i i Feheruari 7, e ke koho ana a 177 kue ia 75, a makou hoi i hoiko ai fua ko niukou heln 8 o Feberoari 19, Buke I, a i ua oielo hooholo la hoi oia ka helu 9 o ka la 26 mai, a peneia iho ia, "Hooholoia, Ekahi—E ahewam a ua ahewaia, ma ka manao ana 0 keia Hale, ka hana a ko A paerika Huipuia Kuhina i hooko ai ma ka hoouuauha ana i«oa pualikoa moana o Ainerika Huipuia a kokua kue kanawai aku la ma ka ana i ke Aupuui Kurpukanawai o ko Hawaii Paeaiua iloko o Ianuan, 1893, a ina ke kukuiu aua ae hoi m 1 koua wahi i Aupuni Kuikawa i repuhalika ole ma ke auo a i kue noi 1 ka uiauao o ka hapauui o lahui, ua kue ia i na loina kuluma'o ko kakou Kepuhālika ā me ka manao o kokakou Kumukanawai. "Elua—Ke āpouo ikaika loa nei kakou i ke kahua i hoopukuia e ka Peresidens o Amerika Huipuia, oia hoi, ua kueloa i ka manao o ua anaina Anxerika ka akeakea ana aku me na lawelawe hana kuloko o kekahi aupuni kuokoa. A o ka manao hou ae no hoi ia o keia Hale aole i konoia a ua kupono ole loa no hoi ka hoohui ana mai i ko Hawaii Paeaina i ko kakou aina nei, a i ole ia, e auaoao ae paha i kekahi hoomaiu ana aku ako kakou A'upuni m. 0, r.ua o Iakou ; e loaa no hoi ī ka lahuikanaka o ia aina ka lanakīla a me ke kuokoa kaokoa loa ma ka hookoio ana aku i ko lakou kahua alakai ponoi iho, a aole no hoi e manaoia aku e ke

Aupuni o Amerika Huipuia me ka hoomaopopo ole ke komo akeakea aku o oa mana knwaho e ae i na lawelawe hana k'iloke 0 ia mau paemoku," īua e hoomaopopo iho ana ko mākou mau makamaka heluhelu i keia olelo hooholo ue la, 1 kinohi no ua moakaka loa ka mea i manaoia, oo ka mea, ua .uaopopo a moakaka na olelo; a

ina hoi e lawe i na olelo o ka liapa hope o ka uiahele elua a ua olelo hooholo pei, e ikeia iho ana no ka a me ke ano like laa me kela ojlelo hooholo a ka Aha Senate i hooholo ai 4 aole nae ma na olelo ka like loa M aka, ina ka manao, a aohe hoohewahewā ana no ia mea. Nolaila, ua lilo no hoij na kalekale ana a ka aoao kue a pakaha i mea oie f a akak$ loa ai no hoi ka poiolei loa ka makou mau hoakaka ana ma-

mua aku nei ma na helu i hahi. Aohe" hopohopo ana, no ka mea, «ua no ke ola (a rt>e ia make) i na taukaauiana > oiai, o Takou no ia i ikeia mar la raa o "ko lnkou Aliiaimoku la a hae na mea i hanaia no lakou a e lakou iho. E nui ko aho, mai mauliawa koke, a e noho aku hoi mt ka hootafirtawfnuu pauaho <»le, e iike no me ia o ka manawa

i aui ae, no ka manawa e hooko ia mai ai o fca p*otiQ no ka lahui kumu, me ka ike ol'e ia>raai hoi o na a,ihue, na „pak«ha a rffe na kuewa aea Wule o ka pae hewa' nui ana mai ma keia mau kaia : uiu ohaoha a ul'umahiehie, Mai uiha koke kakou !