Ka Makaainana, Volume IV, Number 23, 2 December 1895 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

] Oiai hoi, c ke kuaiia ana o na Hooluolū ana ke kumu nut o ka Hoohuli Hooinaeoiae rua ka Aina Nu* <E«ropa), na Uiki ole iiae hoi ia kc oleloia aē tia like tne ko ka Moi oki ana: 0 ia l:a »<t mamua ae hoi o ke kunw o ka Hoohuli Hoomaemae aua uia Ēnelaui Ua hooik#ika nae hoi na poe paio Kaiollka Koma t> ae ua ku a haule paha ka Hoohnl» HrK>mft<*mae Euelaui me ke auo o Heneri Yili, a !i\e kona i>oe ao; eia nso ( ao?e ioa he hoohuoi ana e loaa aku aua no he huli ana tna kahi e ae, vna no aolo o Hencrt VUL ijike oie la. oka Hoohnii Hoomaeiuae, t ka hoeaana mai, o ia wai» 1 no ka hoohana loa ikoa oo paouiooi ioihi»