Ka Nonanona, Volume III, Number 7, 22 August 1843 — KA OLELO HOIKEIKE [ARTICLE]

KA OLELO HOIKEIKE

A Ailomiial 'J'oiniis, a k» Luna Kiekie o na iMnUn Mīinuwii o l<<; Aliiwuliiiiii o Btrit<!nia inn Ua IMoana Pukilika; no na meii i lianuia ma na Aina ilawaii, inalmpo ilio 0 Ua hiUi ana inni o 11. JĪ. i\l. INloku Caryslorl. i ka malaina o l r el>oruari lfMri. Ja KAMKHAMKUA 111, ko Aliimii o jia Aina Ilawaii, u i na nlii iho koknhi: 1 Un InliK unu o kn Liuui Ku'ku; niu Vnh'imraiso i ka innhmin o luik', ua haawiiu na nina llawaii i ka Rt. Ilou. Jlaku l'ailh l. kekuhi Lwm o k<; Aliiwuhine o \ itorin, wikiwiki iho la uu o lioio uiai i kein pau aiua <> iko i ko kumu 0 ki-lu haiia aua, n o lohe ]>uh;i i ku nmnao 1 alakai aku a'i a liiki i kela niea. A liiki inai lu au, o kuu pouo nmu no ko iko i ko Alii Kainelininoha 111. u o lolio niuopopo i nu iiieu |>i!ikiu i hoo|>uni iu ia. u iih' ku inanao o na Alii ni i. nia nu inen i liiki ole ui ia iu ko hookau aku i na iiK-a liookuuniuhu i kauiu i inaluna onn, nu nn-a i koi nku ai in iu o liuuleh; i kona nohoalii ana inaluna o konn Aupuni iu manawn; u o iko hoi, un hnuw i muuli i'liui |>uha ia me ka oluolu, u nu' k<- noi 010 ia'ku. A lohe ilio Jt|, wuu, o ku A<lomirnl,,,o hiki no ke hoo|>uu uku iu niau niea !ioo[āiikiu i huuwiiu'ki; ui ke uupnni, u hoonioakaka aku uu i uti Alii lu, nole oiu i hoomaopopo lea i nn knnuwui hoo|>ono u me ka Munno inaikai u ku nhnkuhina o ke H(Titutiiu <• hooponopono iiuii iioi, nm ko lnkoii kiikukuku unu u puu i nu nu'ii pili i ko nu uinu o. A i ku munuwu hoi <-• pono ui k<' kokuu i ku pono o nn kunnkn limlnnin, u o hooj>ni nkii puliu i ko lakou hoopou walu iu, uu inaliunn pono likn no ku Poo malama Aupuni i ku ponAponoi o kolu uinu o o koiu tiinn o, o na ainn ikuiku a mo nu aina ikoiku 010, 110 kanawai koiu iu lukou, uolo ku Ilookaunmhu nkn n liiki i kn ivu o puu u ui mamua nu 01010 alolm u |>uu i ku lilo i ineu 010.

A ua ike lioi uu, lio Imm ko ke Alii llnwiiii maii(H), o liiki no ko houponoin luina hana ana; a mamuli oia lioaponoia ana 0 lioilioiia aku ai konji aupuni ana i haau i niai ai i ka piliUin. Ua h<K>iaio uku hoi mi i niuii o ua Alii noi, o ka inakmiake nui koia. o na alii o Bqrilunia iiui, o hookuikahi maikai ma na nu:a maikai a pau 111 <• im Aupuni ku okou pnu, a o paj>a aku i nn kanaku lienlaniu, uolo o hoopilikiii lakou i na kaualui o nn nina (nuoli* 1 ko lukou kino, uoU; hoi i ko Inkou wniwni, uiu nn wnhi u puu i noho ui Inkou. A ina o hiki ko wuiho mnlio i ka hoo|>ni uku i lu; uupuni nnwuliwuli niu kti hoouku ia ia, o waiho no, ke pilikia ia ilaila: aolo oin wnle iii), c kokun nku no in ia keknlii i nn ololo.no, u i kn linnu lokomuikni uku hoi iku poe noi inai iu kokua ana. Ao.'o no o īnnkouinko uku lukou i ku uku, uku, o ka inahi liko a ino ka pono liko no *liu kanaku Hoiilania m«s iu i huawiia nkn ui no im knimku o nn niun punuholo lon. I.ia hoi. uu no rnai ko Alii o Iluwnii i koknhi Muuuo lioii no ku hooponopono unu i nu inou liihiu, iia inou i lilo i kuniu i Imuwiia'ku ui konu Aupuni. No iu inuu ine.'u, Owau o ku Lunu Kioki(! o na Minniwn o ko Aliiwuhino o Horitaniu inu ku Mounu l'nkinku, u inu ka oihanu Lunu Kiokio o k(i Aliiwuhino o Vitoriu, ko Aliiwuhino o ko Aiipuni kniiu o Hcritnnin nui ino lroluni, ko hui nku nei uu mo ka hooinnopopo, Aolo no au o no uku i ku haiiwi unn mni i ko Aupuni IlaWaii i ku lu 25 o Fol>orunri iho noi I ; uku, ko hooin nku noi mi i ko Alii Kuinelininelm 111, oiu ko Alii inuoli nonu uu puo uinu noi. Ke lmi uku noi no hoi uu i uu ulii noi, ho nlohu u ho mukomuko wulo uo ka muniio o Kouliiiwuhiiio o'u iu ia; u ko mnkoinuk(i nni noi mi Aliiwnhine ln e hunfiiji nku ui o Kumohaiilolui IU i Alii Kuokon, o wniho uim i ka hoomnlu nina mu konu muu linm, i hookupuiu'i ku poinuikui

o konu 111:111 uinu iiiii kuim hooko kuimwui niiu mmnuli o lui pono. No ka iiK'ii, o Uiv pono no nu alii nui u |)nti, mu nn luiiii aupnni u m<j nu kuhinu }i j)uu o iiooinaiii muikni i nu inuiihiiii o nniio pu Miiii iii<! 1111 kunuku 01111; u inu uoI« 0 liiki i kekuiii ulii kc, hoonmlu muikui i:i lukou <; }ik<! iik! konu {>00 kuiuika ponoi, iilailn uolo 110 pono ko ueiu nuii lakou nolio mu konu uupuni, ku hooiu ol<; mnil! oi;i o uoho maluhiu lukou. Aku, uolo no|j 0 munuo k<; Alii H<;riluniu uu luliiu muolij k<; Alii o kokuhi aina, i hou ilio ni'i kona; |>uku unu a<; muiloko mui o ka imaupo, mamuli <> ko kokuaia mai o ko nu ainu nuuuno, 110 ku hunu k<;kcc a kok.'ihi niau! kuuuku oiiu, 1«; kokuu ol<; uu ulii l/i nmmuli o kHu iiana kok(»cj a pono ol<\ u ko 110110 mulio 010 k.ela i ka \va <> ohuniu anu, u <? liunu ana lakou i ua h<;\vu lu, u k<? uc; <il<: uku iu i ku 110110 inuluhiu o lukoii inc;| ku lioopui ole ia. • Inu puhu fV liiki mui kekahi miiuawa <; j hunuiu i kekahi he.wu, u e hool<'|u mui ui i ku honpoiio anu o nu lii i ku pono 110 nn!: kHnuku Heiilauiu, im muopopo iluilukni) meui ti Imnuiu'i; alailu iio pono ko lui l,u-|; nu Kiekie, ke liiki mui ku hown io, u koe; ' i»<> iih h<;wu lu iiK! ku hfjoponopono ol<« ia,P <; imi ikuiku uku u l<juu mui iu inea pono u! ka Mou Hoopunipuni u 1110 ku iloopono; ol<; i hoolo mai ai. j. Kc; lunu pono n<;i ku munao o ku f,unui Kiokio o law<> no ke Alii o na Aina lla-t wuii i koiu hoihoi uuu nku i konu> Aupuni! nonu, nu) ku hooniuoj)opo io i ku pono o ; kau mai anu nialuna 01111, 0 uku koko ukni 1 iiu hulu io i I(nvo)iulu ai im kuuuku oim i kn 1111 kunuku I3oritunia; u e hoomuopopo hoi i ku pono o ku hoonmu una i »>u inanuo ulohu i kuikuhi ai iu inun uupuni eluu i nu mukuhiki ho nui i liulu uu nc*i. K<; lunu noi hoi kuu inuuuo, uo|<; e hoo]>oinu ko Alii, uolu hoi kiina nmu hooilinu mu- j hopo onu i ku mou u Kuponu Kuko, a ku inea muii i holo>ma'ri koiu puo uiua, mit o 1111 I(i i hookipu imiu iu'i im kaimku Uuwaii ; iloko o ku ohuuu nui o 1111 luhuikanaka. j A ma ka wiilm inai o Vum!kuvn, (kokuhi | kanuka Boritunia,) ilolio inua ai o Kunu!-! immolui I i ka hoohiki ana i ku inoa o ke!

AUua oiuio, ki» lun»m ia i li<io|uuMa'ku uij mal»o|H' wule iuni, kn |m,|<. w.iliulioe, ku iioouuiiiukii, u ni(! uu nioliui kunuku. A iim ku liuuu ikuiku, u un* l<a linoinuu molowu 010 o iiu iMisiouuii Auicriku uu hookupuuiu'i ku lioomuuu oiiūo. liiiuiniu 010, i }»ookuiiu nii» kr; Ao pulupulu u rttr; uu oiliuuu lioouuuuuo. A iiin c liuipu iu, u u iio pouo iu k£iu iiniii uu ii, u liooulu 'iuui iio iu i kn inululiiii o kt; olu u ui<: kn wuiwui, i ka iiiiuu pouo, i ku liooiuuliuuluui i kii Nuuuuo, i ku Pouiuikui o kc Aupuui, i l;u niuliulo u iup ku uiunuo uiuikui uioi o ko iiu liihuikuuuku o, o ku j)oc c oi uku niiii iuiiuuiii o oukou uiu ku iko, i ku Muuuoio i kf! Akiui, n niv ht> ukuuiui i*ku oiliuuu uiuluiuu uupuui. O keiii iuiiu lueii c poiuaikui ui u o ]>oJKMii, ku uu Alii Heiiluuiu u uuikoiuuku uei c,' lioouluiu u c li(K)luliuiii\' iwuouu o uii kiiiuiku Iluwuii uuuuuli o uu liuuu po."o " |'»»« o ln!ū ai iu lukou: A peluo liooliuliiu'i kc Alii iihi kouu uiau I.uiui fiiiL ku uouo o ku lloopouo; o ku kiuuu iuo ku Nolu» uiuluhiii, u uio kc Apo puu o ku oihiiuu Ku)<'pu, Uu hookoiu keiii mulunn o H. B. IM. Moku l)iil)olifiu, inn i loiiolulu, Onlm i keia lu kuunUolo kuUiiuualoilii o liihu, i ku uiukiiluki o ko knkou Haku. liookahi tmiHnui uwalu luuieii mu kaualia Uumanuikolu. (Kuu inoii ia) KICIII). TH().MAS. Uauliiiuu' A. Hi'iiopa imi !iu iNoiiiinonu.