Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 13, 16 June 1906 — Page 1

Page PDF (327.77 KB)
i o tioopouopono ia
PCHOXO, IUSE :(,. [\\Q(\\,
XA'HELU APAU, 172
Moolelo Jriawaii
Kahiko
ii *> ,7. .Y
no KA SA'I A UPUNJ.
Ku Na*l Aupunl o Hawaii.
III.
Ea Jltmhlo o fro Wttkea MH Xoho ana ma Kahlii — Ka Loam
ana o Ac Akiw TJm n Krimeltci'ikonv.
0 kn noeu ana o im^mnu el^ls kukini nei i o Wake* ma 'Irj. QA hoike akn U lanai -ke ano o ka lauj bna-rai n ki hn- a ana 'ku ilaila, oia hoi, i hoo-uiiiiH . ku Jaca e ka laua Alii, cia o Kane--ia Kama-honun, e nm nu u ^uu.hiA kaoiuna bea Id laua i noho <\ - mok.j aj no r» okan-i aina c Knolanloa a me Roo-ln»pokn. In na i i.dtie njBi ai o EaompB i ua mau v'.i|-i P!*!M uf \ ______ A'»liPti r'ub. o hnj *ilri p bai /ik
Oi« hoi I 't.i h')p,i jni VAI D u. i n «u Mm la ,» i tJu » roa i a w*lu i PIP o j.i c '•! u.i ho nu H.JL Iui--» .ilcn i.i u K'i oni'.iiiii »MiiaiH i 11 )! lu a ( P ohnk« i '.« kabi n a i am* "luk-i o n oka u r< hjiwi ,ie I no ;ia I i me rni koa mn Kkti'ini mn I* a lili> •« e ; »• i 1^ in » nkmki a maht'lc aina a Iv.ipoku'aiti i ha. IK f \ \ uita ro in keiki Kahi'kili a'Tii' na'l • o M.I -IP nil • a i ^ huhu loa a , fi ua n)u do la hi 1 mok>inliui.i '•) v-ii IK- o na'ni -iroe nn koa o kela -nne ki'ii Aoa-» A i .1 AH- A •* n^ • 01 e 1 In ke.a niCK-Mn. n*i iiiiwa-iM o ru k'
elua i m fa H liu.iiunu'd 1 1 .>i *a m -n n, u >i o ki \\,\ i,e •
hui-ttiM o-t-tt-piialtte*ini el:nir- — •
No ke a mckisinnhe olo a -i e ke'a hnh , o n a kp--ki a Kahekih nn uei haaa ajuh^lehe'e utioki « ba^wi aina A KAei kulani i koa-i poe kanaka ponm, u.\ ulu maoh m* la h^ hakaka liiiwui-nd o ui ko-i o Ivaiini M me pa kou o Nliui. A iloko o k^i^ b<«k j ka ana a na aodo eli a, i lire i'i ai kc kon u we ka wiwo ole o Kna laukani kek->hi o ua keiHi a Kaheki , e a!o ana i ka ehuehu o ka haliiku o m ihe, ni pohaku, urn** na ODIU Una laau aaa »i na ^oa o K-UIBI i 01 aku ko liknu hcluna i ko n^ Un,'iaka aia k.iara)jka oeiulo Maai poe
Aka, m ho h e ih'j o kit hoomaliHie M ana o Koa
laukmii ame ka boon In ulu v/nle ia uiia o n» knee mn
waena o nn »oao plan, nu pun pa wtile iho U no ia
haunacle inn, ka hannrt^lp hoi o anenup akn ana e ko
aka i nn aoao elua elff^weho/rip i ha Ituu jnh HHR,
0 kHhi i nlu ni n keia muk< nhr'un, n*a Pbukukalo no ia, c kokoke ami i W^iphu.
Mabope iho o kd pju a
0 Kahekili hoi, en ha la loa nkn ia OM i Mokulao ma Kaopo.
Ua olelo ia hoi, i ka Ink) HUH o Ivneoknlani i Haoa ua pi i- ako la oia iluui o k.i puu u K^uwiui. laia i kn iho*ai maluna n UM puu um, in w,i ni,i i lalau ilio ai i kun.i In.ui ilm, n p^liu aittlri o;li ilui.a. mo ka olele ana
Bci ^vIlLM.i
'SL'a olelo ia G kahikn, lie haibaa ka. Inni o.Hapn nci, eia oae, Uft ike noi
ci Ila-.nK'.. walnnp o R lihil-hi o Li amihrf.
kuue o_\\Vaker. a me ko Jauu mau ohua a j-an. na hoi bou n,ai IJPI laknu e ai alii iluna nei o kn aina. ^A £ hai |
I ka LUU e U no i* u IIH mmi w d hi f->^lc nci n hoi IJTU U a h \ na FTP a a pan a laiiH i lobn HL mai* a Haum.ea aku. I ka lobe am o aa Kane id-Kama. bnnnan PI i ka hoike a aa mau wahi elele ne 1 . ua p^np koke UP ia n ire ka h
"tie make no kp kulo, a oU i ke palili ! U ! E
ana ka hoi ka ili i nei h^ni. Heaha la
Ai nohni p>iba i najiann ana.
0 ka WH no in a ua 'In nei i kuaha ,a ee HI e boo
makuokan \\\ P I")|ID kona pop kanaka mai ka wdi mai
0 IhiihiUuikp* H k.i w,ii hi n Moanalu/i i ko alo o Da
pull A mm Jlalriw,i Hkn i k-i Ia haiidn len a hooa
1 VVaianiie, a h'ki i Wdialua. 1 ka holo ^na^aku hoi o
ke kuahau'a n ua'ln DPI, a bopa i Koolaulca; kalSla
nkii Ja boil ba olelo koabauau alee Alnjio ka hele
ana i be knoa. elikp me ke kauohrt a ke alii, a' Kane-
la-RumubonnQ UB ike ak'a la ua poo elele nei a ke-
alii i ke ano e o na kanaka. Aole hoi i ka ae raai a
UB ]>ne la i kpia hoike anl~Rku a un poe elele n?i i ke
kuiibnun Bin; nnlp noboi i ka hoole^ra^i,
0 ke BUD likp hookahi ke:a o na kanak.i mai ka
win o Wnimea a hoc* i k* nlu hah o Xah/uku; a mai
laila rurii ,hoi a hopa i Komnu^oko, e bnpapri ana i ka
ponaba bonua o Wai m and LI
1 ka ike ana o uu poe elele nei i keia anoje. o n;£
kanaka o na Kooiau, aohe nae hoi he olelo ana no na
kanaka p'kc 'In Olo pub a e noho ana majkckebi hapa
o Kaneohe, Kailua a me "Waimanalo. ua komo iho la
ka JiOobuoi nui iloko o ko lakou mau noonoo, a olelo
ae la laUou i knhi a me kahi:
\\B HOOMATJIA ACU ANA.)
ANA,;
U^OMAuiA.