Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 47, 27 July 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Na'i Aupuni

; , A TS"a 'Plawaii e Hooponopono ia Hawaii.

BUKK II, HELU -37

POALIMA II 1 M 7 1906

NA HELU APAU, l<-6

NUPi:i 1 PI'KA ĪjA— s~Ka Nal Aupunl iiiikuhna ka P<maik-<tī Heluhelii c — -i'Ahiei Ha (ri? CHAS?K. NOTLEY, : : ;OXA 'Pkpa Mli LunahoOMANĀ. ' i. M. POEPOE, LunahooPox\o'p()\o PUKA ANA. Mai ka Poukahi a ka Poaono, Hora. 10 Kakahinka E Hoouua wololei mai i na manao 1 eta, Hoolaha, Kanikau na Meie apela 'ku i ka Lunahooponopono o ka Nupepa KA N.l'i AUPUNI. .0 Na. nupepa a me na hookaa e hoouna pololei mai i ka Oaa. AUHAUOKAPEPA Hookihi Makahiki. $8.00 Eono Malama 4.00 Ekolu Maiama ' 2.00! Hook ali?Malama 75 Hookaln H,£betoma. 25 No ke Kope Hookalii . . , .05 KEENA HANA E loaa no ma ke K'eena o ka Nujpepa ;t KA NA'I AUPUNI," Alanui Kukui, mawaena o ke Alaeui Nuuanu me Muliwai.

Honolulu Poalima lulai 27, 1906