Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 99, 17 May 1907 — Haina Nane. [ARTICLE]

Haina Nane.

Mr. Luuahoopouopouo; Aloha oe: — E a mai ka'u haioa no ka uane a Kuaikama, E ku ka pQ i ke an, a faala Eou ua po he ao ia, Ahia aku 1a po? Haina. Elua Po. Oia ma ka olelo kumn o Hawaii, Wehewehe, ku ka po i ke ao,.o Muku ia, oia ka helu po a ko kakou mau kupnna, oitt ka piha aua o kela a me keia mahina a puni ka makuhiki. A hal* hou^a po, i h i a Hko la po? Haiha. O .Hilo, a ina e hui 'a keia mau po,-e loaa no ka haina o ka naue a Kuaikama. A ina 6 faoololila maluna o ka poohiwi : o Kuaikama, huipu .me ka inoa o kaua wahine alii 0 ka pn. E ioaa no ka haina Elua P0. Mahealani ame Kulu na po niha o ka mahina' ma keia mau po j kapa,a ai Wahiuealii, Do Mukn : ,me Hil° he maa Po keia i helu kumu,a mai na hupuua mai no a hoea ia kakon. Owau iLo no. H H D Keliikoa Me. H, 1907, Wamhinu.Kan.l

Eia mai ka'u haina o ka cane a Kuaikama ma ka olelo kuu.n Hawaii mai na kupnuauiai^ ki ia kakou na mamo e ola ae V ku O ka uane a Ku3jkatna> ka po i ke ao, a hala ua P°> alj aku la po? Haina Eiua P°' ^ ka wehewehe, E ku ka p° 1 ao o Muku ia oia ka po e P'na ka malama, ma ka olelo Ka P° Kumu mai kahiko mai. elua hoi. A hala hou ua p°> alj aku la mau po? Haiu*. 0 Si o ka po helu mua keia " ka ® lama o Nana, ku iho la ka n Mukfl malama a na kupuna, tt,1O oel oe', muku ka malaena, ® * kau ka Hoaka, kau kapn^M1 ko o keia helu po. A i"a c 1 huli-ia ka ha.ina ma'u M mea nana ka uane. e loaa un_ >h lU°' ra ru po kuloa ma k«* ll"!' g 1 ho aua o na hnaōlelo l'eue ' ,S ku ka po ī ke ao, o | :iulb ia, be po piha i» P k.a Wahiue Alii, 2,'a ha'U b°° 0 o > Kula 1 ' oō, ahia aku la po. -o " 1 uU 'P hoooohouoho pon • ia u> «| lapala o kou iuo> Kuaika"1 L-e Scba' Aikane i ka leo hone ° "■ O 7au u > me ka haahaasp cSe1"' ' Wahiono, K»u. • M [Aole kakou i hui uau'"1 mau mile ke kaawale»03 i ka ' mao mai ka hoiiua a w L.0'J ane no ī ga nele.