Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 31, 29 January 1887 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

* OLELO hoolaha hdi. 3 HOIKE ANA EEU'O KA HUIO KWONG HANG CHAN a COMPA?T5f, e ltwe)tm aoa i ka oih&na kaai waiona a kai«pa knkaa ma na Alanui Hotek me Miki, ma Hoaolnlu, H. P. A. ( ua hoololi ia ma ka unuhi ana'kn o Xm Chin, hehoa hui mamua, a me ka hookomo hou ana mai ia Kwong Haag Tong ma kona wahi ma ke aao hoa.; Eia iho na hoa o ka hui i keia vra: Laa Cbe«ck,' 0 noho iwi ma Hunolalii; a me Aa\rai, e noho nei ma Hqnolulu- a.»« Haqg e gaho b ma Hooa Koua, Kina- a nana hoi elaweUwe i ka oihaaa i o!ek>ia ma kahi i oi Q lo moa ia aeaw malaloo kalnoa hui i oleloia o Kwoag B»»| Chan A Oompany. XWONG HANG CHANG & Oo. Honolalu, H. P. A. Ian. 17, ]8gy. ; djan Ig3te. wj«n t9sts.

KA BUKC Bula Hooke-Onimana «h aoiamke koi «m m« 0 M makamaka, e hoop«ka ia kekaki m W' Hot>k*i>mataBa o ke k*o»ka, m hv6 »»oh xc*i k* Juhi AiBck« koite)| 0 ka ka ; Bft no k» BMmwa &l««i e PAl BCK£ U NA KULA HlVOICK>XIMAKA i k«poao »o n* a*<v/ j *« kv ibo i kor>a ihm aae aa k«kikuki a [mb « pili aaa » kako» ihv> i « Jaau*ri, l8Sy. H« 8Ma i hoo)Muak# jfta Mi » • maa Rala Hookaoaiuuia ut t«h«« Ksiiui kaia aka, i lo«a kc k«kou kni* mnuli o ka teMb<eiaam«kaajl*maoliBoi «aB«k« ole, i hik» «i i& ke koao i lik« p* «k« tuo na baoto na lakou i hoomakaukaa keia oikaM mi o ki ik* a uh> ka noho'na nutoua« : Aoio h« «m« hewa no k«kahi k« a» ole i ktia imu R«U o ke knnak* ma ke Kanawai o ka aiaa, «k*. he brw» nui Km ia iKwa e n«aia a ai « ka poai o na kanaka paa R«tak a bm »a Akakai waē8ta«.