Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 38, 19 September 1883 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

!■ ' m.wi.m iiooiiAiiA. ; llOOp.a 11 au, a ua haalele hoi ko'u kolio ana he Lala no. ka Hut i kapa ia, LEE- HOPE, i kukulu ia ma Wailuku, Maut, ma lea la. 16 o Okatoba, 1882. A. mai keia la a k u , na pan ko'u kuleana ma ia H ui . Tom Lu'm. Wiuluku, I\faui , Augate 23, 1883. sepa 5 Im 4 •^. ' S5 l j | :1 X \ . £ ' ^ . . U.a llāloWāle, 3 u Wa tia a a ihue ia j kuu Lio Ulaula. ma ka po o ka la 28 o' A&ffate} 1883, mai ko'u wahi noho.aka-'ma Kenohoni. Ke ano o ka Lio — he Liō' kazi'e hauiiuii; ekelu wawae keokeo. hookahi koi wawae eleele. Kona hao kuni NF, ma ka uha akau. O ka mea e loaa ai a hoihoi mai .ina. ko'u wahi noho, e loaa no ka makana. i hoike ia maluna. . AKCJ, Pake. Kepohoni,- H-onoluIu, Augafe 29, ISBl" : . sepa 5 ] m* KUAĪ KUDALA A KA MĒ'A MOEAEI, Mamull o ke kauoha a A. J. CARTWR1GHT ESQ., ka mea moraki nona ka Inoa i hoike ia maloko o kekahi Palapala Moraki i kākau ia ma ka la 22 o Feberuari, 1881, i hana ia e Ē,?B. MĪKALEMI a i haawi ia A. J. CARTWR1GHT i olelo ia; ua kauoha ia maua e kuai Ku'daia Akea ,aku„ ma ka POĀONO, SErA.TEMA.llA ma ka hora 12 Awakea, ma ko maua Keena Kudala ma Honolulu; o keh? mau Apana Aina Elua a pau e waiho la ma Kaukahoku, Kapalama, Mokupuni o Ōahu, a UEoakaka maopopo ia e like me keia malalo iho nei ; 1 Apana 5. 2 Loi a me kula. Ē hoomaka ana ma ka Pohaku 1, a e holo ak 4 ° kom 447 pauku a me ak 29 ° kom 40 pauku pili me Keoneula, alaila, hem 60° kom 478 pauku pili me 1;John Neddles, alaila, hem 36 hik 218 pauku a rne hem 43 ° kom 235 pauku pili me George Homa, alaila, ■hem 48 ° 45' hik 311 pauku pili me Wm, Hebela} alaila, ak 41 ° 45' hik pili me.Hema Moeino a hiki i ka hoomaka ana. He 2 35-100 Ēka. A oia no hoi ka Apana Aina i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 3461, kuleana heiu 7681. 2 EkoIu 'Loi me kahuahale. E hoomaka ana ma ke kihi hema, d*e holo ana ak 47 ° hik 535 pauku e pili ana i ko Kekuanaoa, hem 66 ° hik 266 pauku e pili ana I ko Kekuannioa, ak 60 ° hik 123 pauku e pili ana i ko Wilham Sumner, ak 37 kom 45 pauku e .pili ana i ko Wm. Sumner, ak85 koin 115 e-pili ana i lio Wm. Sumner, ak 73 kom 36o papkn e pili ana i ko William Su'mner, hem 55 ° . kom 150 pauku e pili ana i ko Paele, hein 3 ® hik 100 pauku e pili ana i.ko Paele, hem 60 ° kom 150 pauku e pili ana i ko Paele, hem 6 ° kom 209 pauka e pili ana I ko Keluomu, hem 55 ® hik 23 pauku e pili a na i ko Keluomu a hiki i ke kihi mua, 1.0642 Eka, A oiano ka Apana i hoakaka ia maloko o ka Palapaia <SiIa Nui Helu 2848, kuleana helu 7163. No na mea e ae e ninau ia Lyons me Levy, - Na mea Kudala. A i ole ia Cecil Brown Lōio o ka mea Moraki. [sepa 12 2t

' OLELO H'OOloAHA. ; : . E. Ike »vtanei na-kanakjā- a pa u, o na raea no laua na moa malalo ihō, ua hoonoho,, ia laua ma ka la 16 o Augate,. 1883, i mau Luna Hooponopono no Kekahuna k. o La. haina, Maui. i.make, e ka Mea Hanohano ( Abr: T7prnEWtejy T ^ -pu ni o ka Apnna , Hookolokolo Elua. ke, e pono ,e waiho mai i na bila aie kupono, maloko o na malama eono, i na mea no laua na inoa malalo; i na hoi ua aie kekahi i k& mea i make, e pono e hookaa koke" mai. S. Kamoahakau, C_- ' Waikane W-s ' • -Na'Luna Hooponopono no Kekahuna k. i make. Lahaina, Augate 25, l8S3. aug 29 lm* .. - ffīLEiiO ( HOOL(AHA.,r ' Ila ka la 20 o Augate, 1883, ua līlo mai ia'u ma ke kuai ka Halekuai o Chiog Pon ma Puunui, Helu 260, Alanui Nuuanu. O.na aie a pau loa mamua ae o ka la j olelo mua ia ae nei, e pih no la me Ching Pon i ■&ieio ia. Lam Kin. aug 29 lm* KĪIiiliilHlO! Aia ma ka Halekuai Hou. oia hoi, Ka Ealekuai Eaal O Berusela, Kihi o na Alanui Moi & Alakea Ma keia Halekuai Hou e ioaa ai na Paa Lole Nani o na Kane ! NA PALULE KEOKEO. NA S1LIKA NANĪ, * • XA LlHl£lHl} .... NA HAINAKA, ' N A"'F A HU L OLEi NA PAPALE ANO HOU» A;HB NUI-WALE AKU. He kamahao lua ole ka nani.o keia maa'^aiwai hou loa, i ioaa mai nei mai Beruseia. LaUana a me Parisa, a he olu' waipahe loa na iumukuai, i oi ae mampa q kekahi mau hale kuai e aes E Kipa Mai a Ike no Oukou A he yle loa hoi ka iohe pepeiao wale. »<»§8230» e.MieHIEm (Mikaeln