Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 44, 27 September 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

EMAKAALA! ow a r 0 K AMUELA, KA HOA Kl\M O NA IvAXAIVA II AA\ A 11, VOX\ KA ĪIALK KI'AI PAFA 51AHale Hookolokolo ■a Hoaolula. Ke k%i aka o«i »e t» oaktf«, k« ata U ku w*> co keia o kua tacku papa» 1> u Fninoi«<H>, M a \t ka oaī cu. c koa »n* u'u qs LAKO KAPILI HALE o leU sno, k*i« &av EIl \0 KL WAIHO \KI. N A PAPA 0 KELA ANO, KEIA ANO. LAAL" HALE, o koia auo, keia aiio. PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA. : PUKA ANIANI, ; OLEPELKPE, | KUI, PENA. ; AILA PENA, 1 WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU, Ua n)r k k.'Vukau au e kuai aku tnc k* eluolu i ke.\ ; mnu mot», n no ks maojK<p«> no p*h* ia oukou h«« Keiki Kaw\aisa »u, he hiki ia oukou e ka Lahui Mai Hawaii a Niihaui !ke kipa m&i i o'tt nei. K hiki %uk no d* moka pap* o'u i na manawa a paa, a hoolako maa ia'a. ))«< , mea niau i na poe o ka hiki mai ka haanui, a me ke ! kaeua. Ahe maa Lona kokahi i hoouuho ia e lakou 'e alako aua i ka poe maikai, me be lawehala U. i Aki, he hiki o!e ia'u ke hana pela, o ko'u aoo no k \ oukou e imi mai a loaa, maopopo uo na hana a knkou, no ka mea, o ko Ilawaii nei kupa ihola no h, 0 ko oukou m.ikamaka. KAMUELA, (Kaikainao Kimo i\>lekane.) j llonolulu, Sept. ] l .>, 1802. 43-3m NO HONG KON6! j K K V.oßl Kl Vl'A ; lIKNRY J. 11. llv3l.T>jWOllTir K*prH.i V* V» mnJ ai 1» » e h'l.l an.l ni* i H •!;; KMi»;. M*w\ !l* 1 o k* ta»rav* eiiulo *). &* <vs ek*(u e hot><l * 1 ai oo k» ukan*, Pepeiao Lanu, I.oli, a me kn Lnln Mooo. J * mo k* i*tooku, e niiau H | IIOFreCHLAKUKR L rrArRXHOiIST. ; A t& 11. J. !l IIuI.I»SiWORTH. j llonoiuiu. Au<f «1. 39.<U | MOKU HOLO MAU! j KE lIAI AKt* VKI Al* INA K\S\K\ A PAt\ m*u *u* ix moku kUW*.»ii, i ! BxT>ress, oia o " AINAHOI'," I lrrli P<»k»?:i t'U Pmkahi, no iu moko puni o M«»!.>k*i, * wahi r .v j NoUuU. e |*>rw i ko M 4ok u . poe ke maka-ila m* n,\ A«ra ku m >Vtt, 1 MA . ! h'AV>'AKAKM. I KiMALO, | PUKOO, ! ameOXOtJLI M« ko oukou omu ukana i ofaoa tW, e honili «1 mniffn o kri* moku hoiohlkl***? ioa. t~* kru «ka U h-n-- *m« k* ot«ik4l i . k«a »* ao ka han* hou i* «n*, »<>i« hoi he iiu. NoiaiU, • po»w 1 nn?« koia mri ukan* * ..)>ua hr.i k* ho»k«i'>k< Bi*i m* k«* tniu * h< o»v»tu no ho* k» uVu J. W. KAIKAINAHAOLE. Honoiulu, Aujf. f>, Hookahi Haneri. KE makfmakf. sva AV I lioo L h*fu*. *■ h'le bui tr.4*n«i e ;JGLuX Oki Mauu, rr.* kua *in* m* P**w- lle hina '.!<* :a kv>* * knpooo i t:% wat.n.r. mt luahiii4 lueu V, h*k aal «ukou ]\1 ai Alaiuialua a Kwji. A 'i* t) aunn k*hi ooukm e eo« a. L MAKAI.K w*rkiki. 1.i14t OLELO lIOOHHA. A E IKE AI'ANEI NA MEA A PAl', i u °n* ,>!nA in "* ih<>i k« /' ?"»\ k*pu *ku ori ouum i ko m*ii» *uui, 0 KAPOHO, Pmia, Hawaii. ' Aoie « h*ts. w%> e* hoioiioioa* o keU *rw kri* *00, u 1 k*o*k« * ;x«a o kH» *no kff* *rv>. */•> r k.j i n* ws*% \ p*n o ko cd*u* *in*; o ka > itūt, # *A« «m ' <t*ta (|1 <».) lew v*e k* P«* i**f* « os*a*. M»i kri* t* *i j, j « Uk> i K*a*«*i }«•*- A» ia «um • ifta, k* 4*u o«< ko at*n* a*u ioo*. K AIN A, j i. II HELEH'HE. j K*potw. Psadu n*wsJ". 1, IW2. LOLE NU HOU! ELOAA I M KAN'AKA A PAl', MA KA li*>« Ko*L j O llart Ae Co.. uoki iho n k* 11*1* M*kfk«, b»a k« Ai*n*Ji A\tiw%Uto*, «* k* *a»a e k* ll»ik Xo*l o /olm T fl*Vw*i. kia)*»* • W*** .*i o* komo tb*ik*i as>« ob* **a r,<> * p*a. E b».-i f Mi « n* co*k*«B*k» a paa a*i H*w%a » sfib*«, i p*« l>» *< * •) > oske<* tab:2xr»*, liAkl M Ct>. I Srpc 12, IWI 4W. i OLELO HOOLABA. Aoue w*c m VKV~I V* «II I KIKOO i* n* k /a iooa, »<e k*'a P*i*r«if* K* j> h* oi*. 1 J. BMITHII3ft, (Kaat(la.> n.**rtc<\i. &rpat. i, 31C£ 4».- t | HALE KUAĪ EUPI ! KE HOOi»AHAIA*KI' NKI I M . tio»k» * p*a, u &**» mw«* M aen*. ** f fes«m aulak»,» k* OtA*a* Ki»»* ®«P». *k*«ak*a**u ; o*i Uaa « ka*> »ku 1 tx j 33ipi \lomona Loa, : i aa »<• * poa e *a*, a bti* ioai V ko fca* kale * ' fc*k*t *i. U* > ki*vi iaaii* ik* ! Bipl» Puaa, Hlpa, Naaokake, ) * ann a* «et «*«*»&« *nl «*le. K fcete lelao Kuti so «o* ■ «»*k***t* i Hmiki'i ao aakua i k* Mumoo* «wtt • ka bji.i < Mfrf. Ai* k» «t*a* U*ke K**J Wlpi aa*k*i lfc» *k* h*Je puh ' MbM o K. l*vr«, a* Koiūw» aeuwU.* Qto, b>» k* »«•* kmuituut f b k* Ateaoi Koaaaa. AltrK9iK * I'WILA WxßAtOn, &?f*. U, 1843. . W