Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 4, 24 January 1863 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

.1. p. iik;iii>. ™g;%m NOHO L!0! AIA >1A KA lIAI.K Kl ilOKi non.-i ka ir.«j jr.d!u?<:i !:••:, ,».«' N. » U * h* X- '' •!:•' M :< k.i. a u-.o ra Noh '... \\ . , a ua Sofc«j l'*!u f, .-« tju h.'O. ' XA HAO H'AHA : me XA KKPA • > : x a - . .VJ K AII.AHAH A, * n><> ::i u •.« >• p. ;,. ii.l A Al 'O O !i* ,VW .% l'iU. AJ EKF 11.1. i > A HI IPA. y.4 hao kkkīii. i ,v.< P.il. lM /./<) f ,v < K Alll I 10 ' A tn« na mea oei pau l«s e pHi «na i na lio ,k «•.*• : a ; a e kuai aua no u mau moa. |No ke kuoiukuai makopono loa! X"/* Ai* n«'> kr waiho nuu n«M uk |»-la na:;:: J T O :i* pv!» jhilu. ii* huh:. a au pri* h h;iraia ik> e like mo kA m.-n i ui.ti I.V l.v h:iaaia oo r.a ka» lcal«* mr k:i ! •». * • •,. tx inak«-j>'i:;o hoi. 113* l** b»n« hou ia na mea a pau e pili an* i U'u . : «)«• ka m.\;kni. i 1r K ui.ilama po«K» i.-i no na mea h pau i kau.ih.M* rr \- ; .v>a i ka'u «>ihana. K ii«> wau ii oiik"U ni.-» M : ;,, vk tca kit kihio ke Alanui U«'kel«! a me ko AUuiui l'.«| ■.:. J. i*. Hl ..liK» Ok;it«'l>a 4. 1562- i ' ;• ; v E MAKAALA! OW A U 0 KAMUELA, KA HOA KUAI O NA ! AKA I lAW VII, KA lIALi: lil VI PAI'A MA. , uka iho o ka |īīalc īīookolokolo 1 ma Ilonolulu. h.-ii aku nei :iu i:i uuk«.u, ho miu i la ku 'Wiilo no kfia o kuu nmku p:\pa, I " CONSTITUTION!" | a ke ku uu\i oia, o lo:i:i :um ia'u jja LAKO KAPILI HALE j 0 kelii kou nno. i:i v \o iii: waiho \i i. ! XA : ! PAPA O KELA ANO, KEIA ANO. | LAAU MALE. o kola ano, koia ano. I PILI HALE, i PINE, AAHO, KEPA, I'ANI PU K.\, iPUKA ANIANI, | OLEPELEPE, KUI, PENA, | AILA PENA, i WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU. | Ua makauk:iu au e kuai aku nie ka oluolu i kei:i j mau mea, a no ka nnopopo no p«ha ia oukou he Keiki Kamaaina au, he hiki ia oukou e ka Lahui Mai Hawaii a Niiliau, ke kipa uiai i o'u nei. K hiki aua no nu niuku p.ipa o'u i na manawa a pau, a houlako uian ia'u. He luea mau i nft poe o ka hiki mai ka hnauui, a iue ko kaena. Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia e hikou e alako ana i ka poe uuiikai, ine he lawehala ia. Aka, he hiki ole ia'u ke hana pela, o ko'u an«j no k\ oukou e imi mai n loaa, maopopo no na hana i kakou, no ka mea, o ko Ilawuii nei kupii ihola i»u ia o ko oukou makamaka. KAMUELA, (Kaikaina o Kimu I'eKk-ine.) Honolulu, lan. 8, 18G3. IAIEHAM EAMAA. a£) I*A MAK.M KAl* KA MKA N»i\A ■ k<l niAl11 " lh " li'l. • )»<i!i» i k'" KAMAA MAIKAI LOA, no ka p.*» % pau e niak'-miik- .vi:i; r. i, 14 a .|„ i, ~i % \ nuni in«; na mea ola ano i hanai» ma Euro|m st me Amei*iksi. A ht:l« n:ai ma Lo'u h«l-, mauka ;!.«-. •. k» K i.u v C. MeLean,ma Ue Alanui Nuu.»riu. WM. I;KNNKIT Ilonoiulu, >'or. 7, MAKEMAXEIA! 1 1011, PEPEIII) 1,111! A MK KA i LALA MA]XTO. I PKNKI K A IKI A.\A:Nu ka l'epeiao La&u. , A " ,l («kU M-kiio, »5 ;on-ta. , | ** " Loli Roh«.U. ketn-U. ; i " " I»!i K'-k", 'l'- nai, i ker.rta. •■ - , " " I/oH Ka«-. (ii«? nui.) 4 j # W ,® w .®* ko maua liale ku:ii, m i k.i k«.u».-hin» J { £ Ka llale Kuai o l>aimann, m* Alanui Alii. * lionolulu, Anj. 1. iMi. 1 ™ ! [ PAPA MAKEPONO! i A u ., k /", u a k K iv u 0 1 (C. ii.le\veks. J I PAPL, kahi e ku,%i olui.lu aī. 5*A PAPA OKKuoNa 1 a hiki 3 iniha, I*AAL KAOLA, oa » :ja p>m, *m« ua opsvi> *** » LA AU PA & tu<; n» VIN K I'A, LAAU AIIO lIALK I'LLI, > t PAFA L'LALLA, I'APa PAINA, t l-APA KKPA, I PILI ULAULA * me KKOKEO. | PKXA KIiOKEO, OMAO.MAO, | KLEKLE, ULAULA. | POUO, GALU, HULU PKNA. & KUIo naaoo a paa, LAKA. AMI, KILOU, KUI KAKiAMOKNA, EVISXO 9| PKPA HOONANI KKKNA. U PANI HALK, PANI ANIANI. |2 ANIANI KAAWALK, PATK. Q PANI OLEPKLUPK. E Ka ka nea kapanaha ma keia w*bi, ua ka mahu < hnna in» 9B paha apo, he h*kiwawe, kupaual»a. K h*k nui uni e kuai * * Ike waklkeiaKAMKU) JM