Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 34, 20 August 1864 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ĪAAU IAPĀIīI AIA MA KAHI O KAKELA ME KUKE Ma Honolulu. J. T. GOWER, —Makawno, Maul, J. D. HAVEKOST Wniluku, Maui. c *JHB^TMORE,-Hi lo , Knwaii. K°l°a, Kauai. A HE MAOPOPO La9Rau Naio me naKoe. /VDR. JAYNE. HE NUI XA PIL.IKIA O KAMALII I KA Nolo ame ke Koe, a pela h»l na kanaka makua. O ka hope oia mau me& kolo, oia ka 1010. Ola mau mea kolo hope ola ka 1010, a o l<a make hoi l kekahi manawa, a nolaila mai n» mai e ae kekalii, e like me ka lepo paa, nalalu, pehu, uleule, a me na mai e ae. 0 ka Laau no keia e pau ai ua mau mea ino nei. Kia hoi kekahi. oka iaau ku pono keia ika po« pillkia ik» weia oka houpo; ika ono ole Ikaais i ka nawaliwoli oke kino; ika mai pehu; ik& nalulu hoopailua; ika pono ole oka mai wahine, a me na mea like. Penel no e inu ai i ka Laau hoopau Naio me na Koe: Ina no kamalil, e hanai aku i hookahi hnpakolu o ka puna ki, i ka manawa hookahi no ke keiki uialalo Iho o ka makHhiki ho«kahi. Mai ka maknhlkl hooknhl a hiki i n:i makahiki ekolu, elua hapakolu oka puna kn pono. Mailaila'- a ina makahiki ! eono, hookahi no puna okoa ka pono, a uallaila aku a i ka wa ! kanaka makua, e hanni i elaa, a i ekolu paha puna l ka wa j hookahl. I ka wa e inu ai, e hui i ka laau me ka pa ha oka wai maoli. Ola hoi, iūa hookuhi ka puna laau, alaila, e huila me na puna w&i maoil eha; a pela no e inu ai ma ke kakahiaka, awakea ame ke ahiahi. Aka, I nui ka pilikla, alaila, pono no elima inu an& ika la, penei; kakahiaka, kiekie ka la, awakea, auwi ka la, ahiahi. £ inu mamua o ka ni ana, aole kokoke mahope lho. Laau hoopaa Hi a Dr. Jayne, JAYNE'S CARMINATIVE BALSAM. Ile lanu maikei a oluolu hoi keia no ka 111, ka Nahu, Nalnlu, Wela o ka Houpo. Haoa. Iloopaiiua waie, Lual, Luai moku, onoolo i k& ai, Nahu me ka uwe no hoi o na keiki uuku, a me na mai Hke he uui. Kmo ole ka oluolu 0 ua mau mai nei i keia laau. Penei e inu ai, i ka inu ana heokahi. Ina he kelkl akahl paha ona malama, a iua paha he unikumamalua paha kulu a hiki I ka iwakalua ka pono. Ina he keiki mai na malama eono a hiki i na malama ewalu, he hapalua puna ki ka pono. Mai ka makahlki liookani a hlki i i-lua, e inu no ia i puna ki okoa. Mai ka hika ai ka walu o ka makahiki, elua puna ka pono, a no kauaka makua, hepuna nui ka e Inu la i ka manawa hookahi. A inu ea, e hui me kn wai maoli uuku, (a like a liKe ka wai me ka laau,j a pela e inua ae ai. Kkolu, eha elima paha inu ana i ka la hookahi, e like me ka nui o ka pilikia. 1 nkaka nae. Ina he nui ka wela, a ina ua komo kekahi al pono ole lloko o kn opu, e nho e moni e mamua i m.iu llu'ale Ola. n i oie, e Inu i wahi paakai, a i wahi aila paha, i hemo e ka mea inooloko, alHiln e inu i keia Laau hoopaa hi. Ina e luai ka mea m»!, mahope o ka inu ann i ka Laau, a pau a i ka luaiia, e hanai hou aku no e like me mainua : a peia 110 a pinepine, a oluolu hoi ko loko, a waiho malie no hoi ka lanu ma ka upu. Aohe a makou mea e noi aku ai I ka lehuiehu, l.ookahi wnle no o ke kauoha aku ia lakou 0 HOAO PONO i na Laau Kunu a Kauka Jayne, hoike aku al i ke oia 0 r,n mea a pau i hoakakaia no kana mua aau. Ua hoola, a e hiki nna no ke hoola ika mai Kl\l, KAHII, ii me ke AWU, &me na mni ene no hoi he nui wale; ao na mai lIOKII no h° i ola nui, na mni i ola oie i na laau e ae. K hlio e hoao oukou e ka poe i mni iu. HE KUHA KOKO ANEI KOU? HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOU KANIA-1? HE KUNU UMU ANEI KOU me ha NAE? AOLE ANEI HE KUNU 00 OU ? AOLE ANEI OU MAĪ KUNU ? AOLE ANEI OU MAĪ NAENAE? j AOLE ANEI OU EHA MA KA umauma? ! AOLE ANEI OU KUNU KALEA? | AOLE ANEI OU HU MA KA iwinoao j j A iua ua lona ia oe ia mau mai, «laila, e ike oe i ke ola i ka I LAAU KUNU a Kauka Jayne. i NA MAI HŌOPAILUA. Mal o lsLe> Alie ! Mai Naluln a me ka mai Dyspepsia> ] (0 k:t nawaliwnii o ku puu hoown'.l ai, iloko o ko kakou mnu I waihona ai.) | He pono ke ai koke i ka laau a Iluaale Ola a Kauka Javne he laau oluolu, ahe ola no hoi. Aohe no he mai i nele ke makeniake I na iaau hoonnhn ; a mai nul no hol ka poe e ola ana, me ka oluolu no hol, Inn e hoomaopopola. a e inu ia no hoi ua mau laau la. Aole no e'oiuolu i>ono kekahl naea, oial e Inoino *na oloko o kona klno ; a ua uiu nui ae no hoi ka mai, a ( kekahi manawn ua make no, a ina e malama pono ia n e inu hoi I na Iluaaio Nalia, alaila, ola no. No ka hooiaio ia ana mai o keia mau mea, nolniln, ke hoolahn ia aku nei ka Huaale Ola a I3r. Jayne. Me ka hiki ke hooia'ku I ka maikai, a na k& hoao ana I heike maopopo tnai i ka oi o ke ola o kela laau mamua o na laau e ao, a me ka maikai no hoi o ka inu ana, a me ke ola maoli no hoi. A ina no e inu ana ia laau, aole no he mau mea i hookapula. oia ka ai ana ame ka i:su ana. Aole e ino ke walho loihi no ka mea, un haniia no n maikal loa. A ina e inu ia ua hiklwawe ioa ka hehee iloko oka puu wuiho ai. Ma ka inu nna na ka hnawina liilii, he mnikni loa no ka naha ana, a he oluolu no hol a me ka holoi pau i ku ino oloko o ka opu. 1 DISIPEPESIA. i (Oia ka mai ono ole okaai i kekahi manawa, amelui hoowali pono ole ia hoi o ka ui iloko o ka puu uooi &i.) I 0 keia Huaale Hooia a Kaukn Jayne, ho maikal loa no ka Ihooikaika ana ia mau oihana oko kakou mau kino Ina ua oihi loa ka mai ana, alaila, e hikiwawe ke oU ke inu puia Huaaie me ka Laau lioomaemae Koko a hoopau NAIO me na KOE, .A. Kauka J AYNE, e like me ka mea l kuhikuliiia mawaho o ka wahi o ka laaq. NO NA MAI MA KE AKE, MAI LENA, MAI MA KA OPU lIANAWAI, NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI 0 KA ILI, KOKO INO, PAA 0 MAI NALULU ' MAI WAHINE, ame ka MAI HOOPAILUA. Ua o keia mau lIUAALK. A okamea wale no I oka hoao pono ia mau hua. Aht maikai no holWlaau a Kauka Jajrne, no ka hoola ana I n* mai PIW, ALIALI, KAOKAO, * PUIPUII, PKHD, KUNAKUNA, Hanene, ī<olo, ikana * mem ke KoKo * iao^ototLino LAAU HOOMAEMAE KOKO. 1 «17