Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 3, 19 January 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LAAU LAPAAU AĪA MA KAHI O KAHEU ME KUKE Ma Honolulu. J. T. GOWER, —Makawao, Maui. J. D. HAVEKOST.-Wnilako t Mrii> C. H. WETMORE—HIIo. awaii. J. W. SMITH,—KoIoa. Kanai. HE LAAU KAHIKO, A lIE MAOPOPO lfO 801. Laau hoopau Naio me naKoe. A DR. JAYNE. wp Ni7l JSA PILIKIA O KAMALII I KA MM N«io •me ke Koe,« p«la h«l m kansk» iaakoa. Oka hope oia mau mea kolo, ka 1010. Ola uaa mea kolo hos« ola ka Mo, a o ka make bo> t kekMhl manawa, a noiaOa mat na mat e ae kekahi, e Uke me ka iepo paa, oaiaia, peka, nloale, a me na mai e ae. ' Ole» LaAu-nokeia e pan 'al na maa mea ino nei. Wa hol kekahl. oka iaau ku pono keia ika poe pHikia ika weiaokahoupo: I kaonoolei kaai; ikanawaliwaUok<'kinn; 1 ka mai pehu; 1 ka nainla hoepailna 5 i ka pono ole « ka mai wahine, a me na mea like. Peaei no e inn ai i ka Laan hoopan Naio me n» Koe • Inanokamalff, elM»oalaka i hookahi hapakoin o kapuaa ki, I ka mauawa hookahi no ke ke|ki malaio iho o ka makahiki hoekahi. Mal ka makahiki hookahi a hiki i na makaAiki ekota eiua hapnkolu oka puna ki pono. Mailaila'e ai na makahiki eono, hookahi no puna okoa ka pono, a maOaila ako a i ka wa kanaka makua, e hanai I eloa, a J ekola pnha puna i ka wa hookahi. Ikawa e inu ai, e hui i ka laao me ka p« ha aka waimaoll. Oia hoi, ina hookahi ka puna laau, alaila, e huiia nae na puna wai maoH eha; a peia do e inn ai ma ke kakahiaka. Ak^ ' nul kR P" ,k,a « pono no ?uSi ka ta! ahlah* ' kiek.e ka la, awake». K inu mamua o ka ai ana, aole kokokt mahope iho. Laau hoopaa Hi a Dr. Jayne, JAYNE*S CARMINATIVE BALBAM. He laau maikel a olnolu hoi keia no ka Hi, ka Kahn, Nalulu, , k * Hj>opo. Haoa, Hoopailua wale, Luai. Loai noku. onoolo i ka al, Nahu nie ka uwe no hoi 0 na keiki auku, a aie na mai like he oui. Emoole ka oloolu 0 na mau mai nel i keia laan. Penel e inu ai, i ka Inu ana hookahl. Ina he kelki akahi he nniknmamaloa paha k«l« a hiki i ka iwakalua ka pono. Ina he keiki mai na malama eono a hiki i iia malaoa ewaiu, £?»,« J P « an * kl , kfc , P° no - Mal k* «nakahiki hookani a [ n u,?,° 1 P una kl okom - Um ka hiku ai ka walu o ka tn*kal>!ki, eloa paoa ka pono, a no nakoa, he puna nvt ka «inu i» jka manawa hookahi. — v.? hnl M w " ,1n1,0,, nako . (• »*e a lixe ka w h ; V' ® I?.°* " ai - Kkoto ' eihna paha inu f u ' ,00ktt,,, ' e ~ike me k* nni oka pilikia. V he DD| weto ' * kono kekihi ai . 1 «1» - , n °P Ū ' e * ho e moni e mamua i mau Ilu'alo m«bsi . l rfi ' P aak * i « ** «'•* paha, i hemo e ka inea Ino oloko. alnila e inu i keia Laau hoopua hi. Ina e lnai ka mea mal, mahope oka Inu ana (ka Laan, a pa« a i ka luaua, e hanai hou aku no e like me mainua • a pelano a o,u hoi k0 ,oko ' * waibo ®*» e no hoi ka inau ma Ka opu. Aohe a makon me« e noi aku ai i ka lehulehu, Lookahi wale no 0 ke kauoha aku ia lakou e HOAO POKO i mx Laan fiunn a Kanka Jayne, hoike akn a l j b* ola o r.a mea a pau I hoakakalanokana maa, aan. U» hoola, a e hlki ana no ke hoola ika mai KUWU, !%Anr, a me be AWU, a *ne na mai eao no hot he nai wale; ao na mai lIOKII no i ola nni, na mai I ola ole ina laau e ae. X abo e hoao oukou ka poe i mai ia. HE KVHA KOR(XANEI KOU? HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOU KANIA-1? HE KUNU UMU ANEI KOU me ka NAE? A<?LE ANEt HE KUNU 00 OU ? AOLE ANEI OU MAT KUNU? AOLB ANEI OU MAI NAENAE? AOLE ANEI OU EHA MA KA omauma? AOLE ANEI OU KCJNU KALEA? AOLE ANEI OU HU MA KA iwiaoao r Al°*™ J?!R* 06 i ft mau ,na, ' n!ai, «' ® '*e oe ikeoU I ka LAAL EUNU a Kauka Jajrne. NA MAI HŌOPAILIIA. Mai o K.e aīioi Mai Nalnlu a me ka mal Dyspepsia> (O k" nawaliwaii o ka puu hoowali ai, Uoko o ko kakou nau waihona ai.) He pono ke ai koke I ka laau « nuaale OU a K««k« J*n*. he lauu oluolu, «1 he ola no hoi. Aohe no he mai i nele ke makemake i na la««ii hoonaha ; a aai nul no hoi ka poe e «1« ana, me ka oluolu no hoi, ina e hoomaopopoia. a e Inu ia no boi ua mau laau la. Aole no e oloolu pono kekahl mea, oiai e iooiou ana oloko o konn kino; a na ulu nui ae no hoi ka mai « i k». kahi manawa un make no, a ini e malama pono ia a e loa hoi I na liuaale Naha, alaila, ola no. No ka hoeiaio ia «na taai o keia mau mea, nolaila, ke hoolaha ia aku nei ka Huaale Ola a X>r. Javne. Me ka hiki ke hooia'ku i ka maikai, a na ka hoao aaa | baik« maopopo m*i i k« oi o ko oI« o keia laau «namua o na 'inn « a«, a mo ka. maikalloo hol'o ka inu ana, a me ke oia maoll ru> hoi. A ina no e inu ana l* l«nu, auie no he maa m«« i hookapōia oia ka ai aoa ame ka iau ana. Aoie e ino ka «.uho Mhi, no ka raca, ua h«naia no a maikai lom. A ina e ina Ta «m hiaiwaw» 4oa ka hehee ifc*o oka puu wniho ai. Ala k* inu am nia k* haawina iiilii, he maikai ioa no ka naha ana, a he oluoiu e» hoi ame ka holol pau! ke ino oloko oka opo. * DISIPEPESIA. (Oi* ka m«i ono ole 0 k« «i 1 kekahi man«w«, a me k« boo. wali pono oie i« hol o k« ai iioko o k« pua moni «L) ,^ k w e^ 110 " le . Hoota » K ' uka lt« «naikai k»«ok* . su t ln,u olh«aa oko kakou mau kino. Ina «a oihi loa ka mai ana, alaiik, e hikiwawe ke ola k« Ura p«te lluaale me ka Laan Hoomaemae Koko « hoopaa KAIO me na KOK, •A. Kauka JAYI^E, e Ilke me k« Joe« l kuhikuhii« maw«ho o ka w«hl o ka l«a« NO NA MAI MA KE AKR, MAI LENA, MAI MA KA OPU HANAWAI NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI O KA lU, KOKO INO, PAA 0 KA lĒPO, MAI SALPLŪ. MAI KŪNA. MAI WAHlff£, ame ka MAI HOOPAILUA. U« a«opopo km ke Ohk o keia m«» nni x i.t ** w. w*ia 00 i koe i km.lehui«hu 9k« ho«o ty«no u * .*?* oulkiino hoi nalakii« &Mk« J«7no,not»h~rta«na^»«te! PUHA, MMlk, KAO&AO, PIiUPO», PEBD, MNAKUNA, Hanene, liolo, n« mai wahhie,amenamaieae, no ke KOKO * Inotoo mai 00 ikaxt« LAAU HOOMAEMAE KOKO. S«-1*