Ka Nupepa Kuokoa, Volume V, Number 42, 20 October 1866 — Ka make weliweli ana o Hale Kalaluhi ma Bili, County of Cottoawood, Kakponia. [ARTICLE]

Ka make weliweli ana o Hale Kalaluhi ma Bili, County of Cottoawood, Kakponia.

Ms. L. H. Kr:.??c\. Al ha cr :—A me na keiki k~j*\u o *-■ Vm o ka Nupop:\ A'moAo; ; u.- 1 oukou ko makou a!o--ha waianuhen. i aw:ā pu k\ n x .e r.a UUa o ke kula. E oīuolu inai oukou, a e ahonui hoi, e hookau ae i k®ia kukulu manao ana ma kahi kaawale o ke "Kilohana Pookeia o ka Lahui Ha>raji." i )ke niai ai na iwa kauaheahe o Ha«*āii..\»i-a-Kea, a rne na opuu pua rose o ke au ia Kamehameha V r . Ma ka poo ka la S.»bati, oia hoi ka la 2 O Sepatemaba nei, aia hoi, loohia ia iho la o H. Kalaluhi i ka make wc{i<ve{i,tt no Ha-

:r.-»kua. i M r.n one hAna'.i. I h«-u i* , e ka wahl.:k::u 1 ka pahi-o'.-iua kena ku» ma 1 ii'iiiae a>. O Morc Fnck koiui inoa. he \v;"j I}':i« j]i.ire na kekah: kanaka r.a Frar.k D. K.t!ujlkca. t*a ona ua wahine il'.kuu ; nei 1 kii rarna ; na C. K.iar!anja 5 k:i mai k;\ I n«;i i kv K j'>na. a !i>a.i ei'.m o:noio wa» ma- j ke, hoi aku ii tir.t ko ai,o:>.i 1 ka wahino i'ikuii \\ hoohainu ii.ii'a ; a peia no k:i hooh.iinu an.i a h:ki 1 B?!l Hi.i. inu ! pu iho h mo H. KaU.uhi. a :r.e F. D. Kaluaikou i k;\ nma. hauio iho ii k.\ ua k:iihune. e hoonoenoe an.\ i Mokulei.i. A pau ia p.nu o:r.o!e nuiuihu i ka holn i;i. iho hou o H. K:ii;iiuh: i ke kuai npu-koheo-heo hou. a lon.i no eiua imn omolo \vn\ nuke hou, hoi aku a m.i ke Kn-po. inu hou nn, | a iho in:ii l.i ko lun.i p>\ hikikn iho ia Ka« uaoena. ia wa ka hon!eiio ana o ka tvni e poi. :\ o k;i hoomaka mai ia no ii 0 k.i hipi 0 ka okoa e hou ir..i> ia H. Kal ihii.i m»' ko« na mnu ha<> kiwi. oja n*> lio; ka j\iij;-o:-!ua (Bo\vie knite). a ku nva ka unkai:. a p< ii no ma ka iima ak.-ni, a hou ia ma ka uma- ■ u-.na. eiua ia iv«au puka, a ma ka puukole, ' hookahi puka. a o : .;v hoi ka puka i hemo mai ai ko loko n ku iwaho me ka mainoino, a he mea wehwe'i no hoi ke nana iho. ! A iloko o keia make ana 0 H. Knlaiohi. he nui no ka poe e nolio pu ana, aole nae e iiiki ia !asou ko kiu;ti i keiei ahi e a nn, no ka inoa. 11.1 ii!o iakou i na hoolelehu a ka wai lokoino. A ui:\l«e iho la 0 Kaiaiuiii, heoniaiiuka aku la o F. D. Kaluaikou 1 ka winine, a 111,1 ke kakahi ika ae, kii 0 Jack B. K;unak,\ 1 ka makai haoio i i oUey. a pii aku ia ka Makai. ka Limakanawa: Apaua a mo ka Aha Jure pu ; a 0 makou hoi kokni:: 1 pn pu aku ia ]a, i na m;io enno ma ka wawae. 1 ka Lunakanawui nae a me ka Aha Juro 1 hiki aku ai. u.n uinau ia na hoiko. a hai mai no iakou 1 ka oi.uo oie, e huna ana 1 ko iakou mau ielio.'eh? i ka 01:1:0 11:110,1. me ko kau nin i na lin»a moiK-mei.e oie iiuua o ka Luuakanaw.ii, a imua hoi o 111 maka o ke Akua ike. me ka hooUali -!i ae ike aieio, e hoike mai hoi i ka hoopunipuni a me ke a!o--ha oie ia kakou Hawau. a e huna ia Kalaiu'.ii i'mko oka iua tne he ilio 11, me ka hoomake j>u i ke kanaka o ke Aupuni Hawaii. me ka i iho jiaha, "E Hawaii ! K na!o kou inoa." A pau na oieio a i:a hoike i ke kakau i.i hoi aku ia ka Lu:ia!(ajiawai a me ka Aha Juro pu, a koe ihn ii ka makai. A ma ke koi a ka makai ia I> 111 ila Ma>ona, e hr,'.' e liuii i ka wahīne liikmi. na huii ia aku ma na puu. aohe n;-.e i.ioaa ia wa, e eii ana na kanaka i ka iuakiipanau a Imhonu. h.ookuuia ke kino knp ip.m iia'.o <> ka lua. Helui.elu hni o Dana'ia Masona ika Himeni "M 1. A (7.au k'i.oa himeiii ana. hoomaikai akv; ia oia i ke Ai\tu, a piu h'>i kaea p:i; 1* nna, kanina iiio !a o 11. K;! i'iuhi, a pau aku ia ka ike ana iait, A hoi aku la na kanaka ame na iuio!e pu. la wa no i iioike mai ai ka'wahine liikini mai konn pf-e ana i'oko o ka naheieheie. Oiai no hei ka maka.i e noiio ana no ia wa. a hopu ia ii;o ia ua wa!\;ne li:kini, i«ei a j>an. Ka hwkoloknhni a7in a l.a hookuui; una 0 ka j)cprhi !;annhū. Mn kekahi la ne. oi i h»i ka la 1. ua aknakoa ae ka Aha .)•/re 1 mo ka Lonokanawai Apana ma Siiarper ma Un:<>n Hoiei, a niniuia na hoik'e kanaka, oia iioi o Kamnka. : Kaiuukou, a m? Siiiprinr> he wahi ilikini i'anioio ji, koe nae o Kannaann. O iakou ka poe i iuu pu me Kalaiuhi 1 ka rafoa. Ma ke noi iioi a ka Aha Jur- j i ka Lunakanawai, e ne ak 1 11 D»niela Masona e oieln ae, a u.i hooh<»ima. Ku mai o Onnieh !\la<ona. a o'.eio mii. "A«»i»» au 1 ike i ko kumu o ka hana. a me ka make ani o Kalnluhi. aoie no hoi au e hoike aku i ka oi īio mamuii o ko'u īohe pepviao." Ku mai 0 Lewia Smith, a hoike u.ai' i na puka i houia'i 0 Kaiaiuhi. Ku mai no hoi o G- nri:e C. Furh-:r. oia hoi ke kaukd 111» ka Haiemai ma Vr?ka, a wehewehe ioilu mai oia i kahi i poina 0 ka wihine liikmi. A pau ka oie'o ain a ke kauka. ku niai ia ka Lunnkanawai, a heiuheiu mai ia j ke Kanawai. \\V.ho ia i t<a Aha Jure ka hooholo ana 1 ka pi.ikia 0 ka wahine liikini a me ke oia. Ua hookaawaieia ka Aha Jure ma kekahi rumi. Ama ka inea i Uai Ika Aha Jure . m t ka noonoo ana, oia hoi ka waihoia ana mai 0 kekahi paiapiia. Heiuheiu mai ka Lunakanawai i ua paiapaia nei. a penei hoi i p-ihpahh : "E hookuu:a ka wahine iiikini. a mahope. e hnpai hou ia ka noonoo ana no keia hihia. 1 ke kau Jure nui ma ka nniama o Novemaha ae nei e hiki mai ana.'' A ua hookuuia ka Aha. I ka hoi ana aku 0 na kanaka & ma ke aiinui. o!?io «ho ia ua poe hoike hoopunipuni :?ei. "Ae. na'u no ka rama, a ua ike no au Ika hakaka .1/11." Ao!e nae keia mau o'.eio i h ieeia. no ka mea, he uku kn mea e hoohainu i ka liikini i ka rama,a e haopai ' ia.he 8100. Ma km mea, ke ike pu ae la kakou i ka ' oleio aloha ol- a keia poe. roe he mea ia e ■ hoeie ana ia Hawaii, me ka ole!o iho. U E Hawaii e ! Aohe ou kanawui"" Ke hooki | nei au eiaanei. Me ke aloha no. ■ * Danieli Ma.so.\a. ; Henley, SiskiyouCo,Cali(ornia, Sep.ō, 1566. >