Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 38, 21 September 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. « K E P.V PA IA AK l' XFI \A K.«\A KA * l li4U e wal»' inai a h»x>kifm pah» l kuu waliine uinre o. i h«i » KEBKK A nta ke ano Mohe, no kK mea. b< Ic 110 ftU e lK>oka& «ua i kt-k:»hi aif ine knn k»kMu 010 OKAIiAM. iio&ala, Aug. 27,1507. 3®o-4t Olelo lloolaha. XI IK E AV A NEI X A K A X.* KAAPAI' M A J j keia ke nan» tuai l;ikou, uo k» upeim hahan # hnnpnA p»I>h_ he upen.i ki iii ua hoomaluU mai k.i wu kffh;ko m»i nia n» aina k;ii kolo, ii"laii;i, um pnpnia ia uuenn, Role » nnalo mn k« \Vai|ii(i i K*n, i ke ao a me ka |»o niu uei Uo|s«, aptla roau nku. Ina e ike in ana in upenn a ano upen* p;ihn oim mau uuo upena mi ua kai la i olelnia nialu.'ia ma n;-i hope, e hiwein no ia up» na a me ka »a», a e hoopii lii uo it>rm oka Aha Hook<>luk<>lo A]>ann o ia Apaoa, □« ka uku pr>ho he f&6O. ? me na ki'ina pu. K lilo keia i kauawai paa mni kei* la W. NAI'AHn-KOLU, Lunu Alnii O Wiiipin. Halaulani, Ewa, Aug. 27,1867. 300-41* HA PL [ LUPULIJ Sl AILANA KE lIOOMAI NKI \0 Al I KE Kuni nim i Na Pulupulu Si Ailana! uie ka anoano ; a e hauwi no h»i i ka maniwa e lo:ta mai ai i KE KUMUKUAI KIEKIE LOA. Xa Pulupulu Si Ailuiao Fatuhivu« Tahiti a ino Ina e lnaa mni me ko ano k-.ipono, e loan no na kumukuni kiekie loa m» ka monna P.ikifika nei ; roe ka ho»jiikakuo iki niai i ka uku m"ku. Oiai, ua loaa mai ia'u na mea WAE PULUPULU MAIKAI LOA, a ua makaukau no ka hoomaeniae ana, a bela ana i na l'ulupulu. nn ka poe haiu lo'.e o Kuropa, me na «lelj hooakaka pu mai ia lakou mai, aolaila, ua makaukau au e kuai aku a e wae hoi i kn nui o na mea e lawe ia mai rfna. Aole Pulupulu e ae i makemnke ia, o ka Pulupulu Si Ailaua maoli wnle no; aia waie no nae m» ka hua. Khoolakoia *ku no na hua Huluj>ulu.me ka L'KU OLK. I kela a me kei* ine?. e noi mai ana, ma keia pae nioku. a ma ka moana Paki&ka nei. U. I?I. WIAI. X. B.—Aol« e nele ana ka loaa mai o ka uku o ka luhi, ka (>o« mahiai i kela ame k»>lt ma'<ahiki, ma kela a me keia ano oo ana. me kahi PUC UALA UL'KU i hoolilo ia. e like me ka pulupulu S! AiUna ; a e mau oo i» no na makahiki he umi e hlki mai ann. E noonoo pono nae i kahi e kanu ai—o kahi owaawa ka maikai. e kokok.- nna i kapakai ; i ole e pa ia mai e na makani ikaika, a ma kahi ooeiu mau ia ana. 290 Sm eow H. M. \V Na Bnki i Pai ia e ka Papa (lawaii Eia na buke kuai, a me ke kumukuai. Baibala Ohana, ano nui, mo na kii, ) 4 2 50 ame na Moohana, f { 5 00 Kauoha ilou, me ka pepa lahilahi o waho, 12£ Kauoha IJou, hapa haole (lluw. Eng.) 25 Haiao, ... - 25 liele Malihini Ana, - - 25 Wehewehehala, • - 25 Lira Ilawaii, - - - 25 No ko ke Akua Ano, * - 25 Lira Kamaiii, - «25 Kumumua liou, . m Moolelo Ekaleaia, - - 50 (loike Palapala Hemolele, - 25 Uimeoi Hawaii me na Leo Mele, 1834, 25 Ninauhoike, - . J2» Ui Kamalii no na Kula Sabati 12l Kumo Leomele 12? Haawina Kamalii, Buke l.a me2, 12A Haawina Kamalii, Buke elua i liuiia, 25 Eia na buke i haawi wale i& m. No ka Aoao Pope. Iloike Pop«. Ka Ekaleaia Oiaio. Palapala Liilii— Helu 4—-Makemake anei oe i ke oW ? Helu 6—K hele i o Kristo la. J! e !° 5* hoi ana mai 0 ke Keiki Uhauhi. Helu 11—No ka hoohiki wahahee i ke Akua. Helu 15—Ka Eehia ana oka Ahaaina aka rr 1 1- w amo anm. Helu li—Mai hana ino ina HolohoKina. Helu 18—No ka mahi ana, kuai ana, a me ka inu ana i ka Awa. Ka Davida Malo Kumumanao. Ka Moolelo o Balbc9a Paaaiki. L. 11. Kulika. KikauoWo o ka Papa Hookoo ka Ahahui Euaneiio o ko Hawaii Pae Aina.