Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 1, 1 January 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

B. DOL E. }■ 1.010. L S«»WI »•* \i •- At»r*i Ffcp>j JTWjt* ! ~ HĀI.E PĀI KIl ī MAIA KOT lIALF. PAI Kl! MA MONIKAHAAE, i «**».«**%i im.¥xt-At Btrt twu nitsKrAt MSA \ i 5V v IPOV, P"»jmi H<« r*oA i»n kuiua < H L KKIKI iCU.\»IE.« ī 3T».7-f X«?nK«. ! iiAi*K HUMrnrMr imr. : Ī i akf mhk* *#a non a ka ihoa ! M*;L ®ŪUP i&'K» li «* «b * ikmaah»* ! Kii » -» -iu-*! { nfi «st 5«Wk « sit» «*>» lt» | *a-'> Hms L> v .v. •» -i .»u,k * W* awt.k*V)*k? <» is 5 e>?» ww» Vt>\ » i IMe H sam!xi!D« tofc?. a» AS»o«i Ap% { i p»a ? *r»a * Vtf Miio [ AM-l**' TKL-\ At; trr > ! K 1 HAI.K P.VI KII \ —*>— ; ISSS. J. W. KIMi 1869. I ,K*Nl JV\I KU, | Uo?ioLrLr. > \ \o m vi.r\A t> ka ii *i.r. i* u -Kr- ' I i <*K'>A." •• {-<*. ki U*.>' li'i.i yv :?•!• e.», % ka * -.a K : r.:t,v «• hoeh.il'ihila »«■ !.U. BK\I l!:LD i BOEIItAs t mka h\n\k \a a amauaihu. I li M AKAI KAI A| : K HA> \1 N V | TSfr«»; Ka* t »3-t» i S*a V*. "*:*s•-V. w%as»» I m l ' a * om? s« k*R* Ac.!Jir» * fw.i, t>o- *» *v* h.*4?».».* * \ <**• S.ufK:R'-» h --i. Ha> 11«.-». H -Ja -n» A'uu:: AIH lu'-i. A«.' o i'.i.'Hi s<ui,'* vx*i l'i> 9 K'-Uo. 6tti» H. K. M. j u *;.no vai>. - yfl(g. Tt? K l* \l> K RS!O> K H KK-rEC KKMI>VKi» TV> KIN• 'i Tk-o <i vr< :>v\! 0 : i ~!v S.v'«, i'.e w.ii c->i'.;ir,»r io U«' i-f HuiUliiii; «V Kcpairiup«ll kint\s of W«gt»m C A II II I A e; K »v l'. OT»lvm M*<-M>M t« *-.iU i-ro»«>v'« , **v f>a»i{w m«>Kratc. M V>KN t\ 11 liE K vi: \r «B^, \ \ 1 K \ N \ K \ ! KA MAKKPONO O NA MAKEI'ONO LAUNA OLR! I NA KEIKI LALAWAI A MK NA KAIKAMAHINL* I'AKALINA NOHBNOHE.\O KA \iA KUKALA iiale o Honololu NEI, A MK NA MOKl'n'Nl A PAU 0 KO H.\WAll NKI PAK AtNA. KK KAHKA AKI XKI Al' IA Ol'KOl* A I»au.p hdt uwi oukng ui» k >'«i H*l>» Kan.! Lo!e, ra* ko kihi o Al.ANl'l SI*UANV T i mh MAHINK, tnx ll»iwtaltt nd, n oi ku'u Kvh m> o KKN AHl*, « Wurt »Wtt iA oulk-m n».: k* d>*kopono k\* i i)."» Nuh»u o kct* hik> k> o i»n->, K V»mo n»* mnlnko, h e, n*ni, » «? *"*e t na nio» a ko t>ukou p«uw*i e ti-» ni, * iuwa t no u UooluAnH ii oukou t rw* oklo |*iup&)u, n» men, Ue iw hilo maoli i s n>j >>uk n a, a mai n*n* mnka oukoo i* U. C. BKKNIO, (K.\LK.) 58?-etmt* Kaik N. Sr»:vCKR llamu McKikhnk or«o v. *. >in;\( i;i{ n\ > A KOMISI> A KALI-:i*A. I'» I.OAA MAI A V A NOIA MAIA NA MKA jlj i hfK*jsi»iit iii*' o ii.* Me.* l'l.i >. k>'»•■* m*u M«kupurii, >■ lij ke »«> na I:t Lii Kw. K ->i>«*, tV|v no U»«, l'uttt, Ko-j»4* i ■•» in>' mhm ai >• : » •' li—k- kumuku.ti j> maika J oa. i: kU.iil « l>3 H-nW.il ~ );. ..U:: X:.l .'»ku ,• !iV>- »:>• k<- k*UO)l» ! 314-lyr i\A I.IAI LAPAAI! A DR. JAYNE. j OIA X A ILAAU KUNU, i j LAAU HOOPAU NAIO MK NA KOK jLA AU HOOPAA HI, I LAAU HOOMAEMAE KOKO. | LAAU HAMO—PENIKILA, I HU'ALE OLA. ; AIA MA KAIII O KAKELE me KUKE, lĪO.-jr>!u!a. ti OLELO HOOLAHA. K KI'AI M AKK»*t>N«) !«/* i»ka «ra :*u t ra »<» knat a |'V.ji w-. U >?><« k. S4 »:»•> B!1 •*»'*>. Il.ti'.«u*i >RtA (U» ' k>f.! » A:«»•!« NiiM'.i) * u.r N». IM, a rc»4 AU- ; n>;; N;.u*r.u a n-f M«nrh »nt ;Kt!- ;>}• >'«• V. r> t k« kueiukuii tr,ah u» ) >■« a iu* kii miuuah; wa;, akn. k>.* īali U>> ia , ;»ku ouk>. 0 «• kn i>rw; * j«n « m*»':tnake &n& «s h•:«-i.*V. i i:>» i ouk-'-u sh" i iu *»;♦.» > kino a piu ; e nt» M4i i «•»* k» ; m k»u wahi tta!% n"> «uk."wi Enaini* o V»: k>(l).> i a■•* *ku in« H»!« i,uai " *•.•, j ['U'hii i-a .•»'«!# -r, ■ n\!»*» >•''': o i(4 m>k*?Ki-.k»r. Mat kah * >•-»;.» »ko. «• < >!»•. «»*» u>jVi hv .v >imsis ; lt»:j"'.uta, 00. IW. W) *m* } _ _ | OLELO HOOLAHA. ! . L*A LII/MIAI lA'l" «a* ka hohra*ils« n-> k*k*!;i ■ {?« tn3'i tn.\kah k<, k» »h 4 o PAI'AUI »: t. :.-.; ik* «n<*» ) mj<nm 1 lctiaj:-.tu, e »*ihtj 1a t£* K'*j-* II»**.;, nwUt!*« | k-; ka«:-h» »ku ne* *u 11« k»o>»»Jn» * tn<- na kV'«ii » v*» u c :■ C!l'\- ui >'<>.■ Ar:-t e :»' !.-.> rniia: a. o v4 »■ S<; .u' 1 Ci- 4. l«:»r:*4 4 j nu' f,a harjj r p»h*. e hew »f r k*c-*;'-> f»u ic« AKAI {)'4- ! k•:' ko'u I/on», t iwho *n« ma ilo K J!«rnu. Hr > !ti | eiu !.»* ki uku r>*> iu» k .naka » juu k-.- ir.uo :.n»t'jo4 « k* iiut, j ro» k>- k*:tiaiUo pu aut» wrt kuu LtU4. AIIL'N AKv». | Hon ia-u, N.>r «5, *15-3oi j H. VOSS |MĒA HOOPIHAHIHA I'KLA i II eh: 5, I Alanui Kalepa.makai m,i 0 k.i !lato Luina. !HE HAI/EKUAI MOENA & ULUNA i ! U «Ak'iaak'U n* ! t>i,?j lio Vv li*-.'!* »*!,»♦ «"īnia 14 k»> i <*to M U b>«?k «hL I' i Zo>.% HALE MU ! j HALE KUAI MEA AI i i||K OH OI»! IrO.K lc" Kr.U t!*A ()Y4 IKXma *i xr\ int lKw •: c-U»suU lJa ' «r»i: * pn.B RAfKI no Waimea, K«uiai ta!l PALAOA trtiiikai lua, y KAM ANO io uli nn !K t wa tnai BIFI iwhi no Ka!» {Kvni uwi, KOPA k*A»>>—K"l\\ i-Uula, Af LA lb>nu± ' AILA Kihob, KO PE— PA A K A!. AI no !>i» me Da Moa & mea oui> be nui wa!e ■> kuk ano keia anu. PIA NO lIAWAU MAI, PIA Al— A he fitii loa no «a mea ai maileai e ae. N !|a»t* U **L « nm aoateim)M« e h*-f- ntsti no V<thi * oTff ! imf»'4 8M» I K*. ,i 48 U ouiuiu». f i » sn*Jwtfo. i I. BAIALETA I !Hl4bm