Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 13, 26 March 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. K. Kl'AI kuUalua Kna he hookahi ī.:okane pua- i { Zr~ r ~<~\ kta, fla:» h.»o:,ii>-<-ak-u, licm« eiu;i ha« anuv ine ku hua l' e ni"e aim, iu.i k;i l\» Aupuni ma Panoa wJLw»L, Apana o lion<>lulu, i ka I\>alua. la -3 o >Ur.»ki, i k:i hora li oke awakea. 1 l/o V, lokia hou mai. aole he ike p >ro ia o ka hao. l'. KAAIAUUA, I.una l'a Aupuni. l'auw», Ilonolulu. >i»r.'2o, 1810. 4;U-lt* 'OIiELO HOOLAH A. Kl' papah aku nei ua knnaka a n>e na Lio, Wipi, Iloki, UeKake, l'uaa, aole e Ik!c a hoekuu wale ma ka -AINA o K I 0 I m:i ke awawa o HiOihi, oiokupuni o Oahu, mahope ihookeia la. Oka nuu kue i ki-ia, e hopuia no e like me ke KanHwai, a ina ka i'a Aupuui na holoholoni, i ku nu e kaa <ti na lilo a tne na poho ANTONIO PINANCB. Llonolulu, War 26.1570. 43-Wt* OLELO lIOOLAHA. KK hookapuia nku nei na Lio, llīpi, līoki. >liu!a, Puaa a ir.e n* sn<> holoholona a pau, aole e hele maluna <» kuu JZ!2» aiiiH i kapaia o Hanakea, e waiho l.i nia Waiahole Koolaup"ko, Oahu. lna e loaa i kuu luna keia uiau ano Uoloho'.ona, e hopui) n« a hooukuia i hooknhi «lnla bo ke poo. O ka mea e kue i keia, e hoopiiia elike uie ke Kanawai. B. KANIAI'. Ilonolulu, Mar. 26, 1870. 414 21» OLELO HOOLAHA. gr*•>. KlKKauanei na kanaka a pan o kela ano keia ano, owau o ka nea noua ka inoa in:ilale nei, ke papa a ke 2E* houkapu loa ia aku nei na ini-a holoholona a pan, Hipi, lio, Iloki, Miula a pela nku. aole e h?le wale. a hooholo i kuu Kul-an:v aiua, i Alwlio ia ma kuu inoa. i kapaia o MAONALULU, m>na na Kkahe 81, e waiho la nia Hi'.o-p.illku, llawaii. a i loaa ia'u kekalii 3 keia mau hololona, a i kuu hni>e pah», ehoou»u no au i hxpaha no ke poo hookahi. Aole no e a»ii kela »me keia e li*-le wale maluna o u» nina 1a ke ole e lo;ia mat ia'u aku ka palai>»u ae. K lilo keia i Kaiiawai paa mai kPia la aku. T. KANA>IU. Kleio, Homakua, Hawaii, Mar. 21, 1870. 4;U-4t* OLELO HOOLAHA. K IKK auaiH na kanaka a pau m.i keia ke naoa m#i. o mauH na mea uona na inoa malal>> iho, ke papa aku nei ! -Xr i ke komohewa ana mni o na holoholona a pau ma ko mi>UH mau aina Ahupuaa, nona na inoa KP.ALIA ame KEKl 1. he mau Ahupuaa ma K«na lleuia, Hnwaii ; a o >lAKALAWKNA, he Auhupuaa ma Kona Akau. a nie ULUPAALI'A hi i. he lli Aina iloko « Niulii. Kohnla Akau, Hawail. Ma keia mau aina i haiia, ua kapn loa ka hele wale ana ame ke komo wnle nua o na holoholona I,io, Bipi, Iloki, Kekake, Il'.pa, Kao. Pu#a a mau holnholona eae a kela kanaka kei* kannka, kela hnole a m-; keia pnke paha, e noho ana a e noho kokoke mai »na j>aha ma ua inau aina la. Ina e komo ktkahi ona j hoi'<holona i eleloia, e uku no. Ponei ka auhau : Ni ka Bipi, i lio. hoki, kekake. puaa pakahi dala ($1.00), a no ke Kao. hoo- ; knhi kene-a no ke poo hookahl. A ina ua hoopauia ka raea i kanu e kekahi o keia mau holnholena, e uku noelikemeka I poino. K j>ono e lohe na pepeiao, a ike na mxka a e malama | hoi o piliki* auanei. AKAHI, | KAPAA. I llonolulu, >lar. 26,1570. 434-2l* OLELO HOOLAHA! K LIKK me ka Olelo Iloolaha a Kauakaki k, no jfōS Ilonolulu, raa ka lle!u 43, Buke V, o '• Ke Au |ījTB Okoa," e lnwlaha ana, o K*uakahi k, no Hono- . mL i lulu. aole maua e kuai i ka Pa llale a me ka Hale, <• waiho la ■mi Kapuukolo. He oiaio, no ua Kauak«hi laka hal«*, ano maut aina, i kuaiia no na DALA MAIKAI he KANAIWA. ($9O C0) ia Kaaukal k, w anwS. l»uahel«fni k. A no ko maua ike aua i kana Olelo Hoolaha, nolaila, ke k?moha aku nei maoa, e kii koke mai ka Lun* Hoopooopono Waiwai o oa Kaoakahi la i ka hale, e lawe aku mal keia la aku, a i liala na U he 30, ina aole e kii koke mai ka Luoa Hoopooopono Waiwaio ua Kauakahi la,alaila, e kaki no maua i $5.00 no ke *a me k«a la oke ku ana oka haie maluna oka aina. A uo ka oiaio, ke kakau nei maua i ko maoa inoa. J. 11. MAKOLK, Mr». A. POLANI. Kapuukolo, Mar. IS, IS7O. 430 2l* i OLELO HOOLAHA. ! I NA MKA HOLOHOLONA A PAU, kepapa ikaaai* I H| aku nel lakou, ina • loaa uka aoa na holoholona e bek JU heva ana maluna o kuu man kiua, mahope iho o keia la, e hoopMia no maleko oln l*a Auponi. a kuaiia alra i uku uo na poho a n» na pcān>x JOIIN NORTON. Wailiau, Koea. Uawail, Mar. 2.157Q. 435-tt« OLELO HOOLAHA. •VTO KA MRA, UA HOOKOHU nni row n«oaka iooa roat«lo neU i Lnn* IIoo5*»nt;-j»»tb> w »iwsi. uo ka waiwai r> KANKAUI (K), o lloliuloa, iiawaii i mike aka oei, e L\ ¥. lIAKT, ka Kunakana«ni Kaa< u: iok* Apana Ekolu. No'ailau o ka poe i aie n>ai iaia, e koke mai, ao ka poe aoa i at« aku ai, « ho&e toai ua ka U 6 o A;*r!* 1370, Imua o'a aa Waihee, M**i, a i ia, itna* o kaa hope pooot, <4a o ti. W. POipo, taa Kailaa, Ilawaii. A ioa bt «aiwai paa ahe waiwai tewa paha ma ka lnna o kekahi. e hoike koke mai ia*u a i ko*u hopa b«. L. W. PAI'AUKU. Luaa Uoepeoopeoo Wai»ai o Kaneaiii i aaake. Waihee. Maai. M«r- 4,15T0- <431.21 OLELO HOOLAHA. i • OWAU oka mea pona ka iooa malaV) a«, ke papa ( akn aa lna kaiuki a (mo. na Haok. Pakiki ahk ' ?*k<e. (»&i hoaie maioekou I kn w»h«jf man; o«a o j jgk Mk* SOLAMITE 5 Ita <e N>iie krkahi o keia t tMūa aii?nnt i k«« w»htoe, i aole ae e be«iu aaa. i koeA aK-, an> ta ts«a, oa inuem ; oīe Ma AIAO (Pake). | Uotwla3«, Mar. 1», I*7o. 433-41* | OLELO HOOLAHA. 1 KISLK «ik«Q ev% kaoaka. b* a ap \ ,CN a paa ni Hmil a Kiau, «wm oka aaa »«• f sVaS «aalaW, k« boot»K». Ue an ao, oui bMk m! } Kia «a.k<ni 1 kora wahlae :i | «2S KUIX I I«a «aliA t btoir nii bit m k >*o iiwa, atAr iaa u t s an» u> ak, a maiao* o»««ti k» pK*i»v s i. M. KAOniA. | re«sa««a. K***U**e-«lca. 3*at- «, im *3S^St' | MAI KHA LA AKU, OXA EIUL A PAU A Oihana Kinai Am o Hosolclu, I %'* aka al.a o* Wlee e tr%ii ka ao«a kaloea ewtiab 2». it* »«a o keia anelnsa oaa m paba; aiu «j|» « feoa t #Ja taai mmm oWa «*rv »ra. e waJ»ia m a ketaU halawal ««2>iara Mi a*« s kti» 01i !IAS.T. GH.MK. I Sir. 4, I$7S. i*K-*xs) £aJU«a»te6a.