Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 18, 30 April 1870 — Page 2

sdKa Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

ss

        English Column

  Foreign Miscellany

        Three young Chinamen, it is said, are soon to enter Harvard University.

        Chicago has been visited by five hundred and eighty @ since April 1st, 1869.

        Commander Edwards, who surveyed a route across the lusthmus of Darien for a ship canal in 1854, writes to the london Standard, exulting in the resumption of the project, and expresses his belief in its perfect feasibility.

        The Largest Organ in World.- The largest organ in the world will be the organ now building by Willis for the Hall of Arts and Science, South Kensington. It will have 111 sounding stops, independent of 14 couplers.

        The longest agony about the distribution if the $100,000 appropriated for the capture of Jefferson Davis is at last over. The third auditor of the treasury has made out a report, which has been divided among 240 claimants.

        By the latest count, House of Lords consists of 474 members-of whom four are princes of the blood, three archbishops, 27 dukes, 32 marquises, 167 earls, 36 viscounts, 27 bishops, and 177 barons. The new representative peer for Ireland remains to be classed. The total number is more then ten at the opening of the session of 1869.

        Sir Henry Rawlixson, The distinguished archaeologist, maintains the babylon is the site of the Garden of Eden, and that the Babylonian documents now extant give an exact geographical description of the scene of "man's first disobedience."

        Long Row.-The Pennsylvania central Railroad Copany owns four hundred locomotives and seven thousand cars, which, if placed in line, would extend a distance of seventy-two miles. This Company owns for controls seventeen hundred and sixty-nine miles of railroad.

        The whaling shipTrue Love, now hailing from Hull, Eng., is said to be the oldest vessel afloat, having been built in Philadelphia, in the year 1764. Owing to a peculiarity in her model, she has several times squeezed by the ice, on occasions when other vessels were destroyed, risen up on the surface and rested there till danger was over. she has made eighty voyages to Artic seas and is still around.

        Small Houses Wanted.- There is an unusual demand for small houses in New York. Many find they cannot stand the rents they have bone paying, and are looking for smaller and cheaper houses. Those renting for $1000, $1200, $1500 are very scarce, and the demand is far in exess of the supply.

        For The Soldiers.- By action of Congress the Commutation Fund of $450,000 is to be turned over to the Asylum for Disabled Soldiers. This fund, now in the Treasury, is the money paid as commutation money during the war, and its appropriation to this object is just and right.

        Colored Boy Appointed a Cadet at west point.-General Butler appointed a colored boy, by the name Charles Summer Wilson, of Salem, Massachusettes, a cadet at the Military Academy at West Point. This is the first case on record of a colored boybeing appointed to West Point.

        The Chicago Post has a table of cities from which it appears the Chicago, Which in 1860 was the eighth city in the Union. is now the third, or will be by the census of this year. It adds:  "Another decade and we shall be second ; still another, and we shall be first. Prosperity and happiness of this great republic, with a hundred million population, and Chicago the greatest of all great cities, it is almost beyond the capacity of the finite mind to comprehend."

        The Washington correspondent of the London News was pleased with the treatment accorded to Prince Auther in Washington. Referring to the reception at Gen. Sherman's, the winter says : "I was particularly struck with the @ air displayed by those present in regard to the distinguished visitor. while the curiiiosoty to see him was not disguised, there was a total absence of any of that pushing and scrabbling which, im sorry to say, may often be seen in Europe among persons who ought to know great deal better. Nothing could be nicer than the Princes carriage and bearing. His manner was courteous, dignified, and graceful."

        Mr, Gladstone Threatened with Assasination.- We read in the stad Gend"-"within the last few days  there has been a pressing correspondence between the Belgrian and the English Governments respecting a some what serious matter, Mr. Gladstone recently received a letter in which a person, whose signature was illegible, used violent threats towards him. Amongst other things the writer stated the if Mr. Gladstone persisted in measures taken with regard to the Rustchuk- Varna Railway company he might expect to be stabbed or shot. This letter had been written at Ghent and posted in that city. The English government handed the letter to our ambassador in London, who sent it to our Government for inquiry to be made. That inquiry has taken place in our city, but notwithstanding all all the investigations made the winter of the letter has not been secured."

        Statistics of the Freedmen's Saving Bank of Washington, just published, give additional evidence that the negro is not the only capable of making a living, but of saving something for the future. Four years ago the bank was taking in less than $1,000 a day in deposits; the past year it has averaged over $14,000 a day. In March, 1866, it had $199,283 in its vaults; in March,1870, $1,@57,006. Of the 26 cashiers at its various branches, 13 are now colored men. Its largest branch is the New Orleans, and the next largest at Vicksburg. If there was ever anybody who really thought that the negro could not take care of himself, he must change @ @ when reading these statistics. The truth is it is with negroes as with as with white men, some @ property, some make a comfortable living, others are lazy and live from hand to mouth.

 

NU HOU KUWAHO

No Amerika.

        Ua hoouna aku ke Kuhina Kaua o ke Ao moku, i ka Ahaolelo o Amerika Huipuia, i na palapala a me na lono a pau i hiki mai iaia ma ke ano kuhina, no ka poino ana o ka mokukaua "Onedia" i ka "Bamabe," kapena kolohe Eyrie. He mea maopopo, mamuli o ka malama ole ana o ke kapena i kana hanam ke kumu o ka ili ana mai o ia poino.

        Ua hooholo iho ha hale, he olelo hooholo e kauoha ana i ke Kuhina o na Au moku kaua o Amerika Huipuia, e noii hou akui na kimi o ka ili ana mai o na poino maluna o ko kakou maku kaua, a me na mea e pili ana, me ka ninaninau pono ana i ke kapena.

        Ma ka la 4 o Aperila, maloko o ka Hale nui o Kupa ma Nu loka, ua halawai ae malaila, be anaina nut, e hoike ana i ko lakou mahalo i na kanaka ponoi o Cuba, e imi nei i ko lakou kuokoa, Ma ia halawai, ua noho mai ka Meia (Mayor) o ke kulanalauhale, a ua haiolele ikaika a maikai mai oia i mua o lakou, ka poe e akoakoa ana. Ua hooholo iho lakou, he mau olelo hooholo mahalo, me ka koi aku i ke aupuni e nana koke aku i na kanaka o Cuba. Ua hooholoia he mau olelo hooholo, e mahalo ana i ka poe o Cuba, no ko lakoi makau ole a me ka hoomanawanui no ko lakou kaua e hoike ana no ko lakou makemake nui e kuokoa ma na kumu kupono, a ke noi mai nei e ikeia aku lakou ma ke ano aupuni e Amerika Huipuia, a e hoahewa ana i na kumu a ke aupuni e kali nei ia Sepania. He mau haiolelo e ae no kekahi i kela po, na ke kianinao Waiseconasina a me kekahi poe eae, e hoapono ana, e ike aku o Amerika Huhipuia ia Cuba. Mahope o ka pau ana o na haiolelo , ua hookuuia ka halawai, a ua haawi pu ia, he ekolumau huro no ko Cuba lanakila.

        Ua kapae ae o Generala O'Neil i kana kahea mua, e halawai Ahaoleol maoli no lakou. ka poe Feniana, ma ke kulanakauhale o Nu loka ma ka la 19 o Aperila i pau iho nei. Ua      konoia na kaikuaana Feniana a pau, e hele ae ma ia halawai.

        Ua ku ae ma Nu Loka, kekahi mau Bihopa i hele aku nei i ka Ahaolelo a ka Pope ma Roma, aka, aole nae hoi i pau, hoi  honua no. He wahi kumu eae hoi paha. Aohe no maupopo.

         Ua paniia kahi o Cenerala Tamaki o Ka leponi i make, e kekahi cenerala hou o ia aupuni.

No Europa.

        Ua hiki mai kekahi lono ma ladana ma ka waea olelo, mai Bomabe mai, he ahi nui kai holopu iho ma ke kaona o Comlah ma kahi kokoke i Maypoor. Elua haneri hale i pau i ke ahi, a he 2,500 b na pulu i pau pu. He nui ke poho.

        Ua puka ae he nupepa hou ma Parisa, o "La Concord" kona inoa; a o kona lunahooponopono nui, o ke kahunapule, Pere Hyacinthe. Ke hilinai nei makou, no ka holopono o kana kalakalai olelo ana. he kanaiwa kumamahiku na nupepa puka kakahiaka a he 9 pepa puka ahiahi; ma Province he 52, ma Sekotia he 10, ma Irelani, he 14, ma Wale, he 2 a ma ka mokupuni o Chananel, hookahi. O ke kukui ka malamalama no ko lakou mau hale ma ka po, a o na nupepa naauao, ke aiupuni heluhelu nupepa.

        Ua pau kekahi mai alii aimoku o Europa i ka mai. O ka mai o ka Moiwahine o Potugala, he mai ma ka houpo, o ka Pope hoi, he pilikia ma ka puu a me kekahi wahi eae, o ka ohana Emepera hoi o Farani, ua loohia lakou i ka mai laha like; a o ka Emepera hoi o Rusia, ua loohia no oia i ka mai. Nolaila he wa omaimai mai nei keia o na alii o Europe.

        Ua loaa mai nei i kekahi kanaka Geremania he inika pai palapala hou, i oi ae ka maikai i ko ka inika e pai ia nei. Ua hiki no ia he inikake pai maluna o na pepa, a on a e pau ka makemake i na olelo i paiia, alaila, holoi ae no, a pai hhou i kela pepa me kela ano inika, me ke akamai mae e hiki ae ke hana, aloe me ka ua.

        Ke hoohikilele mai nei ko Germania poe no na olai i hookakui iho a hapahapai ae malaila. Mawena o na la 20 a me 28 o Feberuari i hala, ua hookahukui iho he ewalu mau olai. Mawena nae oia mau olai, he elua ikaika loa.

        Ua hooponopono hou ia aenei,na pa o ka Papu kaulana o Sebasabolo ma Karaimea Rusia, i hoopahuia ai e na poka boma a ka Beritanie ma ko Farani. He ekolu haneri hale, mua e waiho ana na heana. O ke kaihoomanao nui i loaa malaila, oia ke kia o ke keiki alii Gortchokff. Maluna iho ua kia la, ua kakauia: "Eia malalo nei o ka poe koa i make, ke waiho mei na iwi o ke kanaka i aa e pale aku i na enemi o ko kakou aina, mai ka ae ana aku ia lakou, e a-e mai iloko o keia wahi." O na kia hoomanai eae, ua like wale no ka waiho na, a maluna o ia mau kia pakahi, e kau ana? "Na lua kupapau o ko kakou mai kaikuaana."

       

        Ke laulea aku nei ke aupuni o Farani. o ka mana hookahi i ka Emepera i paa loihi ai i na makahiki he lehulehu, ua ikea ua popopo, a ke loli ae nei ka hooponopono ana i keia wa.

Na Nupepa Kuokoa.

Honolulu, Aperila 30, 1870.

Ka wehe ana i ka Ahaolelo o ka 1870

        I ka makou hoopuka ana i ka kakou nupepa o keia la, ua kaa e no ia mamua o ka hoopuka ana a ke alii k amoi i kana haiolelo nokona wehe ana, aka, he la nui a hanohano keia no ko kakou lahui e haakei ai, ka la i weheia ai ka puka no na Elele a na makaainana, mai kela a mai keia Apana i hoouna ia mai ai, e akoakoa me ka Moi a me na Lii, a e noonoo me ke akahele a me ke akamai no na hana e pili ana i kokakou aupuni, maloko nei a mawaho aku paha. No ke kau ana i na Kanawai hou a me na hoololi i na kanawai hemahema. No ka hoololi ana i na dala Aupuni a me ka hookoe iho i "kahi" no ka Waihona.

        ke ninau mai nei ka mea puni ninau, "Heaha ka hana e noonoo ai keia Ahaolelo?" Ke pane nei makou malalo iho, ma ka mea hookaawale ana i na poo pakahi, me ka lanaa o ka mamo, ua komohia e no iloko o okou Lunamakaainana kekahi mau kumu malaloiho:

Ka Olelo Ponoi o Hawaii.

        He mea nui na kakou e ka lahui mai kela a keia pea o ka aina e noonoo ai, mai ka poe kiekie a i ka lopa, no ka kakou olelo ponoi, oia hui ka olelo Hawaii. Mai ka wa mai o ko kakou ike ia ana e na aupuni mamoa mai o kakou aku, ma ke ano Aupuni Kuokoa, a hiki mai i keia wa, ua kapaia ka kakou olelo ponoi, he "olelo kope," a o ka olelo ponoi, he