Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 11, 18 March 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! HE HOOLKIALI.nA SfK.IHI m-aitxV< , e»i h 'a ī ».\3 . ® \yxrāi Is7!. i <«% p«jnr) |-»j ; ® Bw:«:;.., it*,s 4 « 6r».Cu*«. I" U H.\tL**t i »«**?* i- 35*7. K liu «4.1u h 550.00 M AKAN A! Ī' KCtA i» e*\js* j«f i fct &>» i t eaa e«» 4 %xr.x # b*.'.kf ~JL- J k< t 4tkU » X.»i i l_:.vi.k fi*A ' »Mi ! kii i!fc* 184 POII AKl' AKO \ KO A E*/vi.> pa. V» v>ni ■? '£» io-n* »> Aac-a J4at * » ae Atop«; ba H-o.iiaf*i a*s «;. \KLR*\. 5 M * r - *'• U» I AINA lIOOLIMALIMA ! ■A» Kl * «- Ji ;* **- v o wa>. 30 {-ah,* ra <*», k» ks ort . .%MP e-'* o ih«-< o Punali-Ka. b* m.*; k * !Ui« LeU • ■'" 3Jn». «• »c-» »ka o«> ir*i iA 10 » kiii iks »*- kals?4j. iiīa peia fc* a»k.rtcik':—>"•> e» a«<* i kor e 14 j U. M- WISI. j WATI HAULE ! ' l" A V«» i*'u be W ATt b*akt, * o k* et« p;| krif ci-»i » e ku«fio pa me *"ti 30 kau hK» 1 bk kaa t lahi, * e I>.-m ao »0 im, nui kcs tnvt* oia aunkkO ' KAWAHAWKLA. Ki««nxttakc&. Ma«a>t«. M*r li. HIOu 4SJ *2t* ) UKU HOEMIIA $1.00. i — \ MA KEIA IiUPHAKI' H«»KA--1 V^.- rr " hi *»Jr tr<.> L'iU k< kon.aiuai o • " 7 "v k* 4^** i _r %, m ki kiiu msi\r 1 .?»'iZi ■ , > - — r Imj no « ouii. a m« »uu llak : K.aai Uu»?. n-.i !!• .n-.1-al? s»l.:».>>. li. M- WlNl. H .'t;oiu;j. M»r IT. I>Tl. 4*j> la» 1111 V!\ \ 111 WAIMUA 5! ' 11.1: K imoi.onk: k si.vk u k.ii'! • m.J >ii. L- !i-aia* n:»i 1 k» kunmi>c*f o k* ai'>a <■ WAI- , NlfiA. ifi.-i Wa l'o*oi;o. iit 1 o Ai-enla, nia t:,* k»hi j o J»i.ii iit Fncs. K .V>!o >ku aii.» k- *.i!.i A.-n »•> Kur:*i me Kuk«- maUi'i, e »-h? »i i 111 <iaU h<vk»4 t«a». n 4u.U. I K II(JOM AKAI K Al Ml'A OI KOI ! j Honolniu, >Jar»ki 10.1*7!. 4S,j'i;s j i OLELO tIOOI.AH A. i E IKB auh:s-; n* kan<»kH a i»*n roii<->-00 ke i i<t «upuni. «<w.tu »> k& tw<\t n -s<* k-t m<w ir*U- : j l.) il.<<, k<- jctjia *ku e-.ei wu i 111 knnak*. »».k-. i-ukiki, h»«k <1 j «ul- na i:ikii. »<-ie «• hik ke he.e «.- i awaii» i u;i ia la.iī r.iuio«« o I ■ kuu l<.kr>. e waiii!» !.i iiia | j KI'ALoI'A, lIO.M'AI'I.A, MAUI. ; In>t »> ka ujea e hel<- ana e Ihwhla i uii i* liilii ln, e uku in ia i j KLIM A I>AL , 00). 111.1 <> k* n>ta e ku- uim i ke:n l»Ir)-> HcM.>!ah* h'u I h i'in ;ie l.i lunlun.i, e lioopii no au iuiua o kii Luiiak*u;iwn;, a i n» kuu Lun* paha ih< o:i- !;•> <»ku ai, < iit o Nxlauhulu. Auu ks »uioo kei» (>!«•!<<. ke k.»kuu m-i »u i ko'u in«*. G. M. KALA.MA (w). Ke.)i:et>;», Maui, Mur;»ki l, IS7I. 4M Gt* I!B; $10.00 lIAKAAA. V"A N AI.OWALK nmi kuu »<:i aVu mt llono'uiu, f y_~TT\ ' l0 pu"i. t"' nt »u kaimu eleele. He 1 fT/'\ lii kik<i kt-r.kt*<> ma kona No Hulenuino i:mi I i» )ii>, a u.i m.tn.-i« ia. u.« h ila heu tu< paha Uk.U. i Oki h»<) kimi. lie J K Oki n>e:t e !>>:ia »i a !><>ihoi mai ia'u S inn Alhuuī Nuumiu, a mi\ kiv lUlekula pah;t AU\nui Pai>u, | e nkuia no he I'MI D.\La. i M. U. HECKw!TH (Pekue), KumukuU. j /Lniolulu, .Mar i», I*>7l. 454 -.'ts ! OLELO lIOOLAIIA. ! JL O WAHI.NEAI j k;t'u wa'..ine a>i«r , ua liookoia ka H-.'iiU ntare innwa- | VlA\ eut <> uii«u>, Oct 22. IS7O, in»u« o liev. 0. W. Pili|>»>, | - ke Kahu Kk.iUsi t n K.iilua. ua hau<ele :nai U nae keiu , ia'u, ku i»e no heohiiu. ma ka U '2o lar.u.»ri nei, a hnla he u>au la. h»i m«i U ine a v «i. Ua lohel-iheia, ua lw.a kon:\ noho ka- > jiat'. a ua hele i ke kahuna e anaana ia'", nol»iU, ua kau«lia hu i iih maku «, e kli mai iaia ». hoihoi rku, a ua Uua e uialaina | iaia, oi.ni aole :iu e uianao aku ana he wnhine oia na'u. Nolaila, ke k«u- Hi inmoi uku nei au ia eukou e k v p.w waiwai o i kela ano keia an-<, nona n» halekuni e ku i*fi ma Knna A auie : Koui l'eu>». luai h >«ie a Wahineai, s o ka tnta a niau mea e hoaie. oia una ponoi < na ke j>«ho. AllAMl' (l'ak"-). | Auiahuu, Kaloko. i'e'o '^0,1871. 454 4t* OLELO HOOLAIIA. ā 1 E IKE nu.inoi ka poe inea wniwai o kela ano keia «n<>, llaole, l';ikf, Pukiki n nie na kauaka kupao kuu ama, owan o kr< tu«"» noiia ka iima mal.ilu. ke aku n» i au m oukou, ina» hoaie irui oukou i Wuu wahlue uiiir?, o | :»Ire. K A i: A, : ua lniMlele inai oi.i ia'n. a ua lilo aku n e ka laki o k"na irj ; hapauea, aua weh»: ika jūli hoekoo i kahi tr.<.*>. L'a hoopaiia oia i ka he«a mo» k< I>ihe ma ke Kuuawui. acU m;« t>i.t kr Uw» t aku la 0 ike i kona Ijuul ia Ka%va. lna ou'»i>u e tio:tie ana ia[U, aole l.ia au eho >kna ia aie, maluna ona kn «ukou j.«..|»«». K | lilu keia i Kaimwai »>.ia m*w;i<-in o muin, nini kieia la e puka ai ma kt nuiH'pa "Kunk».»," a hiki t kona hoi ana n»ai e j>isi j niu a'u, alaila, »au keia K .r>a*ai. Inaepm ana k.inahana, ! aole nae hoi ni.ii me a'u, hIhI':», tn:«u no keia Kanawai niaa'.i- -| eua 0 mau i, n 0 ka tn;ite wale 110 ka tura n;um e hookaawale. I E nloha aua'iei. TKLKDOLI() KAAWA. | Kukuiopae, Kona llema, M»r 2,1871. 454 21* Iko niaua īnau niakaniaka HAWAII. MK V. nAKFII A KE NKI MAI \K ! lioike akuit ouk<>u, ria iuau.t kt noho »<m ni* J l'apu, uja o n.ai 0 na llaio Aupuin. a ke lio>tnca | nei maua i na BBREN.\ lion, II fr' lt EN A o»o, II K R r. N A muikuī ī iia 1« n puu Kc hana j>u nei lioi 11 aua i 1..1 I'AI hstx t>r.o a n>e i»a u>*it Ono a ua h ki ia n;aua keinat:u; hi wale aku i ka e koai mai aoa. Ina « ho:k«c inai ou'nu ;ka wa ooukoa e tnarcni, *lt i:a, ua 111-.u4 no e h «na 1 ka MEA ONO MARE MAIKAI! K he.'o uiai i kah» o CKOn"KLL mi e kuai l'A LAO.I ni. Kkuai 110 luaaa i ka ouWou nmu lll.*A-MOA, ina ke kunikuai kiekie Ua no k t Ber«naa me na Mea Ou»>. e'KOH'EU. Ir fo. n.wlalu, F«bS*. 1871. 4SJ ir OLELO HOOLAIIA. : K IKE na kanaka a pau k; nana iuai i V»i», — kl1 * P*P* »» *ku nei nm n»ea ho]onoV>na, Blp», H| Uokl, Kekake.a pei* aku, e hele aua a e «L> . J>ou|KMno aoa paha i na ine* kana icalt.ua o kuu air.a ku«i, i ' kapaU o KaLAOA 1 » me K ALAOA 2, ma Kekaha. Ko»i A., ' Hawaii. ae uku na hnlohol'W'a i hniia pa $I.CO m ke ; poo. K Ulo krb» i Kanawai mai keia U aku- l>. I). IH Kl". KalmM, ¥rb 22, IS7I. 4SJ 4t* OI.ELO HOOLAHA. E IKE n* kaoaka a paa ke moa ina keia, ke , : P»l*a U aku nei n* Puaa, Llo» K) Bip«, H«ki. Kekake a pela ako. e b«le ana a >*-. e hoop&ieo ar.a paha i na mea kaua maluoa o kua alna knaī i kap»»a 0 KALAOA 2» ma Kfk*ha, Kooa Ak*u, Ilaw.ii, ae nka n t teck>hoWna i haii* ro»toM Pakahl Pata no ke poo. A e kei* i K*<i*trai mai koa U alu. KAI'KAUINKA. KalaM. reb 12. ISTI. 493 4f OLELO HOOLAHA. Ow»q o ka mea e«ea k* ioo* malaio II» a«I t k» kaaoha «ka wi au Ina k*nak» maeii, e bci« noī mai ooa ko'u Uale Uomu Kawa, nta Ma Alamui Nuuanu, Helc 70, Honolulu. E Un nai oo he< loa kamaa kahiko o oakoa, & na'u bo e h*o* pku le* uh h:la t»«t. He $-75 «ka baa* aa*. a i p*a c4e U'« bana um, e alr« o® taa i ka eekew «ta!a, tx kaa aahw akw i ke fu eie koa kaa aa>. Em o» bot, iM « Mlmnkf «ek«o e tJti i ke oekea iua kaua, e U*e «Mi m na'a « aka o»e k* nk« W>>h*.i k«. a i Weao,« Uve wkl m OM*m e luaa tfos aka s»e ka «ra e«e Ke k*acit* *k« nei M M ui|k peK wu oa kaiwa « «aik» ae oti, e ku k«» fc*A*L «ka,i&ae kali ata laakil.i» ua&ina «ia, e U«« aaa aaaMka llale KeMa, i aai ai b» o kw» Uaa aaa t Uaakoa naa k«ma*. A k* kaaaeha aka eei mU aa Uo*ioa, « b«i« ao«I aaa. ke'a UaJ* Dsaaa Kaaa»,« koaiaiioa SOU»>LIO hM XA KAI LA KB£2II. NA PALE KKKHI, KAULA OPV UO, A * )ou m w U oeio* ma k* Alaaml So«aan. He!a *CIC (Pakei. { U<**aia. laa«Mi T IS7I. 47»t0 j