Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 38, 23 September 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. a EĪKE auanei na kan&ka a pan, ov«a o ka me* non*. ka Ino* nmlalo iho nei, ke papa «ka nei mu l ka poe Hs\ ««iwal, haoie, p«ke »me na k*nak» a pau o kela ano «IW keia ano, mai hoaie mal a hookipa pah» i koa wahi* aJB9s M mare ia \ Mrs. KAENAKU, . dai ua banlele mai keia i ka oia o Kaakeha a me aa m«a a paa 1 hoolako ia. a aa hele Aku ia mamuli o ke koi a kona pauwai. Ina oakna e hoaie iaīa, aalana no ona ko ookou p^ho. W. H. KAMAKAIMI. Oplhihaii, Kon'a ilema, Ha**ii.. . Ilio Nalowale ! $£0 00, Makana!! NALOWALE MA K A POALIMA. S?patemnUa, he «ahi ILIO PEPEUI lOLKuuku, he eleele ka hulu, aua okiia na pepeiao. 0 "JAICK" | kona inoa. E haawiia ka uku i haiia maiana ke holhol mai i ! naliiolai» I 512 3t F. BANNINQ, ma Peleaia. | ~ IKA POE AIE LOLE | ME NA KANAKA. PAKE, lIAOLR, a me\a F°« * ! n pau i Rle mai i n» waiwai mailoko aku o kuu HALB KUAI LOLK ma Uapalei, Kauai, ke kahea aku ntl āu ia oukou e heie mal e hookaa ia'u iloko I nwMALA,MA RLII A ina Hanalei, Kauai, ae ] hooponopono puhoi. Ina-aole e hookna koke mui, mamuao ku# holo ana i Kina, alaila e waiho ia no ka ohi aku i na aie malnna o Apoe kuu k«ikaina ma ka hale kuai 4t* KOKA, (Pake.) Uiinalei, Kaual, Sept. 16,1871. , ( \ OLELO HOOI7AHA. K IKE auanei na kanaka a pau ke nanalhai i kela, ke SS pupa ia aku nei oa mea holohofdfea, Llo, B!pi, Hokl, Kekake a i>elft aku, e hele ana a e hoopoino ana paha t na me* kanu maluna o kou mao alna, oia o KULIHAI, heaina nloiiio, he 36 eka ame Kilouha, ho aina kiiai he 9} eko. A o keia mau aina, aole ia he mau aina kula, ke hoolllo nei au he i nina mahi l>»oa. Oka mea 4 mau mea r»aha e kue ana i kela Olelo Hnola, e ukh oia I hookuhi dala. ($1 00) no ke poo. A i ole e lo:»a mal ka uku, e hookomo no au ī ka pa aopuni, ke loaa la'u a I ko'u Luna paha. Ua kapa pu na kanoka a pnu e hele ana maluna ma ke ano kue I na olelo 0 keia t?alapala Uoolaha. A ina e loaa kekahi, c hopu no au ma ke ano aihue e like me ke Kanawai. . 3IANUELA <ilaole Pukiki.) Kulihai, Ilamakua, Hawaii, Sept 11,1871. 61*2 lt* r OLELO HOOLAHA. EIKli auanel na kanaka a pau, owau 0 ka mea nona ka luoa malulo, no ko'u minamlna i ko'u ol& kino, a oia no hoi Ua n*Biirnl nui ake Akua i haawi mui ai ia'u 0 noho ma ka honua nei, nolaila, ke hoolaha aku nei au no Nahakuelua, Kamaunu, Haulilio, Kamaikakio, Kahalekui, Waiahole a ine Kauhaiulei. Peoei ke komu hoolaha : O koia poe nona na inoa j maluna, he poe opu in ino nio ka hoopuka mau i na olulo hoo- j weli imua o'u. lna wau e lo.ia una I kekahi o iakoe ma kahl mehameha, he o.aio e pepehiia ana whu a to>ikc, noluila. ulu | ka maka'u maloko t 'ū. Ano keia mea, ke hai akea aku nei j au i nak.inaka a pau. e naoa mai i keia olelo hoolalia, e tr.akaala mai, ina e loaa aila" w u i ka pilikla pepehiia ina keia liope aku, alaila, e hopu koke ia keia p«», ke ole nae e loaa pmio ka mua nana 1 pepehi ia'u. E hoomaluia wan &me ko'u ohann a rou ko'a mi 111 wnl\rni « pau malnlo iho o'n. i mea e pomaīkai ai ka lahui 0 ke Alli KAMKHAMkHA V., mnlalo o kona Kuu>ukanawal maikai* MANUKLA (Uaole Pukiki ) Kulihai, Ham»kua, gept 11,1871. X>«2 1* OLELO HOOLAHA. L., £l - LLO7D. Oia hoi o Kain^ki. HALEfiCAI MEi ili o NI ANO I PAI'. E loaa no i naonea a pau loa na inea a ko lakoo naau i ilni nai ai o na Mea ni o kela ano-keia ano, ke kipa mal laleoa ma ka hale kuai 0 ka mea nona ka in'oa maInnama ALANUI PA f(J, Helu 76, ma ka aoao maKir«,e kupono ana i ka Hale Aupunl ma llonolulu Bale,me ke kurou> ku»! oluolu loa 1 ko kanaka makemake. Na Berena paa, Palaoa wela, Ko, Laiki, Kulina ai a ka mna. Na Mea Hoomomona lio o kela ano keia ano, Na Waiu bata, Waiu paa o Kaleponia, me na mea ai a pau loa a na Haole 0 kela ano keia ano. Ina he poe ma kahi loihi e makemake ana i mau mea e kuponoai no ka lua o ka pono no ke kauoha mai, a e hooili koke aku no ma ka moku. Honolulu, Sept. 21, 1871. , 613 3ma. "KIHHEA" 510 lill'Al I E HAALELE ana kamokuahl "KILAUEA" ia Honolnlu nei, ma ka Po;iha, Okatoba 12, mn ka hora 3 nuina li. no Kauai. Eku ana ■hSSSSSSSm ma Hanalei, Waimea. Koloa a meNawiliwiii. 8 iMUKL G. WAILA, Honolulu, B-'pt 14, 1871, (519 bts) Ageua. KUAI HOEMĪ LOA! Ke Kuai nei ma ka Ilale Knmaiin o Wr. \VILLIIMS, 2^ NA MOE, PAPAKAUKAU, OLEPELEPE, PUKA ANrANI ame na mea o ia ano, ma na kumnknai kmi loa. E naue m a C. E.WILLIAMS. Honnlulu, Bept. 12, 1871. 610 3m $5.00 iVUKMA i Ua nnlowale he lio k»ne ulaula, hao kuni ma ka oha hema o bope, N 0 O Manoa kahl holo mau o keia lio. h ukuia keia uku makana, ke ioaa a hmhol mal ika lio la KKOKI KuaiEipi. Alaoui Nnuann, Honololu, Sept. 7,1871. 610-2t*' OLELO HOOLAHA PAPA! tA " MAI keia la ak», ke papa aka nel ao i na kanaka s *°'° e ' ,0 P u h°P u * hoohol» wale i ko'u man lio a tre na 110 e*t aalalo o ka'u malama ana, > iil ■ me ko'u ae ole ako, no ka mea, aia ka malama o na lio mnlalo o MAHALO ko'u kanaka, mai keia la aka. BAMUEL ANAHU. Kailua.Oaha, Bept 6,187t. - 610 0« HONOLULI) J)ISPENSARY LAAU LAPAAU HAAWI WALE, no na mai a pau o kela ano ktia ano, ma ka Hale Kauka o p - JUDD. Heln 31, Alanni Papn, Uonolala. 609 2ma OLELO HOOLAHA. I E IKB manei na kanakaapaa kenanamal iikrC\ ' ke,s - ke 4k| J nel na maa holoholo- 3K I rr7T\ na, Lio, Bipi. Hoki, Keknke, a pela akn, 2C 1 i * • ■ aole e hookna wale a nakii maluna o kaa alna e waiho ia ma Waikiki waena, I kapala KAMOKU 2, KAI'UNA *me kuu aina knai e pili aoa me ko Kawalnal. Aole hoi e lawaia na kane, «rahlne a kamalll ma na 10l o oh maa aina ia. Oka mea kne i keia maa oleio, e hopn no au a hoouku laia l Elima Daia, ($6.00). HAB (P*ke). Sepatemaba 1, 1871. . (09 4t» OLELO HOOLAIIA. Q DA NALOWALI HB K( H«LI NOI. r. nuiM. ā ua hanla mawaena oke Alanal Papn a BeriUnla paha. w Ina aa toaa ae I kekahl poe a hoihol mai ika mea nooa fk ka ino» malalo lbo, e loaa do ka ukn. |i. W. HUMPHRKTB. Alanni Papa, Ilonolnln, Aug 23,1871. 608.1 OLELO HOOLAHA. a . Xaauei »a kanaka a pan,» keU kanaka e Kekoan ka inoa, he maknakane oo j|frs. KAUALEHILI, ka'n wahine maie, aa kll pinepine mal • hoowalewala 1 I ka'o wahinfe, e h*4 ma ka haie o ka makna ma Paaaa e !iai . waiwal aL Ua haaieie mal iko maua wahl moe f ooialla ke j papaia aka nēl na haole, pak*. puklkl. kanaka, laka, aole lon 1 e honla iala, oamaH poho oukoa, eo ka aea. aole aa e hookaa : i kima maa «ie. AHIONA (Pake) I Honoio)a, Aug 24,1871. > 608 4t*