Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 22, 1 June 1872 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ŌLĒLŌHOOHHA. I E HOOLOHE MAI KANAKA ! rKC »a raa k* <tate e.* * :awt ui a&a krp*a. * O. SLGELK£S * C<*. Ma ikeii A'awua, i 3a ISA ae« Uo. B pī, Hoki. ■ ■! Pau, & b fiai Aīn* « &*eJepqJti. e Nrfce i» * ®a *<* «s*srt ftin*. E» t fGiia« n !* o koU o k* Ab«pcua « aa* ' Oom**. k*p« iam. U a&a o fco ewk «m o» Ja mia». a»»i Ul»r poka ilnki KkAoi. O U s»r* e koe i kri», n» k» a r»'a k* ! „ * PUKKA »m» KL'MALA 8. i Kv» bt. M*r 80. lfT2. S*o 3as* J. W. Keawehunahala, W. 11. Dari»4 Co. LOIO! LOIO ! LOIO! 1] >'Uni !!«««.{iwh k*ku PaU|«2ao u *v> a ' p*a. «*•* mikni o U K&ir% oq« AUs&i P»pu * n.e Mkeilo puooi 0 kt li«Je liooioi-1-4) B a i Hoo^iaia. ' ® ra*kws*lte »rsa »k* K*j» Eop*p«a. «aoi a ma»k*l l>»k*iii, 1 hiki cs»l I c«l. 00 k* S x.I- •* »c* aka * k» b>«* »-]oh» 1 mai I .* pumea*ua n kei* *o. h« htki i,"n k* h «4*»» »ia ia a*k'Bi;-*k<> o k* ' I** Jj*am*ko ik* 00 ke koma «nn> e lit,« Mtu ia I* ,B e • w»i I*l 00 b*lu. Oiu pil a kapap-<o o &<o aoo 1 ' | p«Q. ioi »ku ka »tni o>*a>oa oka kt Pike. K J cria eiu ' • • likt aw k* f a i £>si tt L» lt kjp* aii oak'<a 1 o'a oei. ! .... M.T DONNkLL j &40 3as Hale Oaas Ltko Hm'e, o» Aiaeni ileH. i HE KAMANA PAKE! j I Mi 11 AUin Ncc*sc, H*lc 72. j »*knk«n aa e haa* 1 na moa, aa noho, na pahn • W!:i lole.paha kr«. p*k»okao. a p«ia aka. l'a «kamai hoi 1 ; M-A 'ū In« Laka hemo « kel« a me keia aoo, ma ka h'Opna . ! ana. haa* laa m.mala uab*trh4« a peU aka. He hikl U'a ke | kapili 1n» hale ia»a tne ka uka haaha* loa. Kkū mai oaeou e 1 ; ho*o U'a i j«ho kuhih-wa. % e kaa no ao ma k* b«ī> h»na no- , In* heJu i hoīk*ri* m»)om. A.UI (Pmke). • liaoolala, Jui 13,1871. | OMAKOU oka poe nona n* inoa malnlo iho ! 32. nei, ke papa aka nei makou i na mea holobo!o- -: nn. Lio, iiipi, Iloki, Miula, aole e hele wale a hehi a ; boopoi(io i na niea e ulu ana maluna 0 ko makou mau ! Kuleana e waiho ana ma ke Ahupuaa o Wailupe, | M<<kupuni Oahu, aole makou e ae ana i keknhi 0 kt> lia mau holoholona i haiia maluna. Ua kapu lo« ko I mnkou mau Kuleaua mai keia la aku, o ka mea a I mnu tnea e kue mni ana i keia Olelo Hoolaha i haii-i, ! ala la, e hopu no noakou 1 na holoholona helehewa i haiia maluna'e me ke kanalua ole. A i ole ia, oka mak« u pamolo 0 KaUaaauui, a e uku no ka mea nona ia holoholona, hookahi $1.00 no ke poo hookahi, e lilo keia i Kanawni paa m»i kona la e puka ai mo ka Nupepa Kuokoa, a mau aku. A ina e hoopaapaa oe e k» mea holoholona, e lawe no i ka Pa Aupuni i kahi nana e ao mai oe i kou mau holoholona. B. L. Koko, 8. W. Kawai, Mr. P-uihao w. . Mr. ILiukoae, | YV. Hewuhewa, T. W. Ilaiuku, | S. N. Keiiau, J.W. Kahananui, I W. B Mahu. ' Wailape, Oahu, Apr 22, 1872. o-13~6ts* IKK aunnel on kanakaa paa, o makouo ka nnna uh j In a muhlo nel • ka po« mra kaleana aina e w«iho nel ma , ke kalana o Kihakulon, ilokupunl o M iui, fce papi aku n>.i ninaoa i dh mra lii», bipi, hokl, iniuli, kao, hipa, aole e hele wale a hehi a ho<"p«»uo i na mea e ulu ana maluna o ko m»kou n»u Kulean», i oleio la malunx. Ua kapu loh ko mnienu Kulea'ia m&i kel• la aku, a hiki i kona manaw e puka nf mi ka nupepa •• Kaokoa," o ka u*a a m*u mea paha e kuf mai ai:a i kein olelo lloel.ihu I h«i ia maiuna, nlaiU, e hopu no makou 1 na holobolt>aa helehewa i hai ia ma\una me ke knnalua ole A ' i ole ia, 0 ka m«kou paniolooii o 0 M. Knlimi. a v uka 110 ; ka mon n>tni4 ia hv>l»hoion.<, hot.k>ihi dali n>> ke p'>o h»H>kahi, e • I lo kt-la i k nawai pia ma! kona la e puka ai ma ka " Kuokoa." a man aku, * lna e h <opanpaa iw»l 0«? e ka m<-a . holoholona, e lawe n.» ko panioio i Ka Fa Aupuui i ksihi I naua eao m«l t>e 1 kou mau hol»h<>lona. U m ikou na men Ku- ' l4*na. Makaai. Pai, Nnhaiea, I#uale, N'akihel. I>. H. KHialiilil, - •Mrs. W. Kaialiilii, Pnaiela Kapoo, Luaa, Kanae, K«p-.le. 1 " H. M. Kalnma. 1 1 Kakiuolplo, Puukoae, Kahakulo», Maui, Mei7, 1672. 7 4t*. | E NA KAiNAKA A PAU K maliu mai. ke poloal aka nel au it oukou a pnu e | bBI na kannka e lawe mai iko oukoa m»u kams butl nu'u ; • hana hou & aulii a oki paha i na he l'iihi, no ka ham hou hna I na knmaa I ano kahiko e hnua no wau ' me 11* Ui bip. I'alaui paa maikaī, oia kekahi aol« u ' la'u ka manaw» e hemo hou ia mai n-'le wau e hann «na ia ka« ! mt«&. Kin keka..i na'u e hana i puu aulil maikai i 76ct ka uku ' Ina haln ka uial<ma elua a ekolu pnha a ano k huli ikl e hoi- ! hoi huu aku i ka 76ct 01 a a me a'u hele pu maua ma ka hai« j Hoteie aina na'u« uk-i 60ct. Kla kekahi e mal<tma ouk< u ii.a ' pep ti' hanwiia aku ana |h onkou. Kia kekahi ina be mau noho panlolo kaliiko ko oukou e la* - e mai na'u e hana me ka aku ohi'ilu. K'a kekahi he uai na UU noho iio maaoei mau kaula ! keehi—a pela aku. ! Kia keknnl ina wan e kali a hala na nalama ekola, alallae ! lawe no wuu i ke kamaa, o oukou i ka hale kuelala no ka mra ! h« ko'u Uumu 0 wau uo me k» al >ha. .. AGH r (Pak**). I .lan. 12. 1R72 6>B-Cms» J HE OLBLO FAPA.i I .. . - <e? Ke papala aku uei na kanaka a pau, aole e kua ! * niena '1° °'u » kunia 1 ka hau fi. U ; e 1.010 la uia Nll'M,\LV. Kauai, ke o.> ole Hku au • 1 a e ku<- kekahi mea i keia Olrlo l'apa, e hina «ku <>u i«ia e ; We Wanawai. No k>« ol»lo o k<»U Uakan nei au i ko'a no*. (54* 4t; KU. | ! Niumnlu, Kaual, April *JO.IST2. f A. 3 CLEOHORX. J. S. f*MITUI£S A. S. CLEGHORN & €o. ! ELoaa no n->a na Hnle Kuai LoU o Ake ma. ina keia kulanakaahak 0 llonolulu, l Na Ahiuahina Pelekane, Ni Lole 0 kela ano keia ano, ! Na li»I«* nani o nn wahine, Kalepa, Alapia, Kilika, Pahoehoe, Papale, Kan &a wahine, Lipine o na ano a pau, i Kihei huluhulu ano bou loa kupono ika wa onu.' • NA LOLK KANE, ' Na P.iluie Keokeo, Huluhulu, Kalakoa, Nh Pdlule huiuhulu ulaula aoo boa. ) Aila mahu, Ahikoe, Pakeke lole a me kela mea keia! ; mea 0 na ano a pau. 627 6m K loaa mau n ai ana na lok* heu i ua mekuahi a pau. I PĀI KII! PAIKH! EMI LOA iŪT RU IHE !! ! : • Ma ka H->K- Pii K l o >1. |>ICKSON. lIHLI' 61 Alanoi Papu. Ile mea kual hoi ina walwal ona mokupanl e l*a na Pl'l'l , N A AKOAKOA, a ikU. aka. £ uku la aku ma ke i>ala maoli | M NH lIOIKEIKE hll'l.Mll : 0 ilawaii nei kf laweia »*i, e like me na PUPr, NA j ■ KAI'A HAW \JI maikai. a peU aku, a p«le ka. j K HELE MAI IO MAKOU NEI f i llonelala, Ftb 7,1573. 3m j ll'll I AklOM! i BILE PAI Kl! OOOLELE AEI! O E W K.IIE AS V I lIALK ; Pai Kii 00 db me» a p«u o» ke AKaooi Nuaaou, ua aoo a pao o na kii maikai loa e like me ko -ouko» tD«krcnake. F. hanaia no a maikai kupooo no ka uku oluola loa. E hele nai mai! Uoa lole komo i ka »a e pai ai, eia 00 U ia mau •. i kupooo oo D* kane * tr.e na «ahioe. N % kuka paio« loloa ano Kaleponi, kookoo. k*ula-w««i, komo lima a me n& aao hoooaoi • p«u, »« »• »>■« w-hine o oa ano 00 apao. a me oa p<«ht maikai a rae na pua hoooani maika\. K p*»* wo kn a n»e na kii aniioi, • iike me ku ookoo mftke<a«ke ; krokea paha ? eleek p«ba ? a<au!« |Mba? «hi&hia p*ha e iikeiu» mak«w«ke *i ke ki. e hwk\a muala ka hapalaa o ka aka. a rau k« kii, heokaa p«a I«a, alai'a, !a«e k* k»i Me k* euha o. Ko 66. aale P*i Kii- M7 * E KUAI MAI lĀ'U A NA'U NO E I _ haawi aka.— i *kK KmH LaUu Lua L<p*io Xi«i&M Lua Ha- 4 , ll<mha<)Mi( Lri(u>BMC() A «k*eai9u *i k* Ua >91© UU U*a. M* Uaa kvia no na «mU >h<a . ' » lUH p*v Up* eha—.X»htfc»~lUk>* Mal wmhi «—EWiiaklkW «««. N*r- • I* l * »*•- ! fcu»B*o aeiuu» o kHa toaa bpaa«.« [ «iae a 1 k« k«k»*, v ooe ai fca al e heeikaiM ai ke kiw», »a»bl f ai kr ikr r a)a> al M a • oenl ai 1* W«twNa« a oaaiikai I o*a. Ktauw T-A LLul D | ;a Alwai {S4T &W.) Aenupawā. »