Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 10, 8 March 1873 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

HELU XI. SABATI MAKAKI 16. | Kumo hana. lakoba me Esau. Pauku Baibala. Kinohi 27 : 30—40. 30 A oki ae ia ka hoomaikai ana mai a lsaaka ia lakoba, aneane hoi ole mai o la> ! koba mai ke alo mai o lsaaka o kona makua- | kane, puka mai la hoi o Esau o kona kai- | kuaana mai kona imi mea hihiu ana. 31 Hana no hoi ia ī ka mea ono, a lawe mai hoi ia mea i kona makuakane, i aku la ia i kona makuakane, E ala mai oe, e kuu makunkane, a e ai iho i ka io mea hihiu a kana keiki, i hoomaikai mai kou uhane ia'u. 32 Ninau ma-i la o laaaka o kona makua* kane ia ia, Owai oe ? I aku la kela, Owau no o kau keiki, okau makahiapo, o Esau. 33 Haaiulu nui ioa iho ia o I*aaka, i mai la, Owai ? auhea h'oi ka mea i kii i ka io mea hihiu, a i lawe mai hoi i o'u nei, a ua ai iho nei au a pau, mamua o kou hiki «ina mai, a ua hoomaikai au iaia? Oiaio, oia ke hoomaikaiia. 34 A iohe ae la o Eaau i ka olelo a kona makuakane, uwe iho la ia rae ka uwe pui loa, i aku la ia i kona makuakane, E hoomaikai mai ia'u, ia'u hoi, e kuu makuakane. 35 I mai la kela, Ua hele mai nei kou kai» kaina me ka maalea, a ua lawe aku i kou hoomaikaiia. 36 i aku la oia, Aole ahei i pono ke kapa ana ia ia o lakoba ? no ka mea, eia ka lua o kona kaili ana i ko'u pono : kaili aku la oia i ko ka haaaumua pono o'u ; eia hoi, ano, ua kaili ae la oia i ko'u hoomaikaiia. iaku la hoi o KBau, Aoieanei oe i malama no'u liekahi hoomaikai ana ? 37 Oleio mai la o laaaka ia Eaau, Aia hoi, ua hoolilo aku au ia ia i haku npu, a ua haa-

wi aku no wau j kona poe hoahanau a pau i ; ua inalima aku hoi.au ia ia i ka palaoa a me ka waiea : a e hana aku ai nau, e kuu keiki ? 38 I aku la o Esau i kona makuakane, Hookahi waleao anei au hoomaikai ann< e kuu makuakane? e hoomaikai mai oe ia'u hoi, e kuu makuakane. Hōokiekie ae ia o Esau i kona leo, a uwe iho la. 39 Olelo mai la o laaaka kona makuakane, i mai la ia ia, Aia hoi, ma ka aina momona kou tioho ana, a ma kahi o ka hau o ka iani tnai luna iho. 40 I kau pahikaua e ola auanei oe, a e hookauwa aku oe na kou kaikaioa: a i ka manawa e loaa'i ia oe ke alii ana, alaila, e haihai iho oe i kana auamo ma kou a-i.

:o: Pauku Alakaiia.—" No ka mea, ua ike oukou, i kona makemake ana mahope iho e ioaa ia ia ka hoomaikaiia, ua hooleia oia ; aole hoi i loaa ia ia kahi i loli hou maiai, ua imi aku no nae oia ia mea me ka waimaka." Heb. 12 : 17. Pauku hui Lahui.—" I aku la Esau i kona makuakane, hookahi wale noanei au hoomaikai ana, e kuu makuakane ? e hnomaikai mai oe ia'u hoi, e kuu makuakane. Hookiekie ae la Eaau 'i koaa leo f a uwe iho la." p. 38. . Kumu noonoo Nui.—Na hope iike ole o ka poe pono me ka poe hewa. Ninau Nui.—Heaha ka pomaikai ke loaa na pono o keia ao, a lilo ka uhane ? A lilo ka uhane, heaha ka mea e loaa hou mai ai ? Mele Him. 22, Leo Cambridge (Waialua) C. Sacra p 134, Puie.

NA Ninai/. P. 30, 31. Ika hoi ana mai o Esau mni ka imi ana i na mea hihiu, heaha kana 1 hana'i na kona makuakane ? Nawai oia i kauoha e imi a e hana ia mea ono nona ? p 3, 4. Ua ahn lsaaka ia manawa ? Manao oia e aha ia Eaau mahope o ka ai ana la mea uno? Kupono anei ia manao i ko ke Akua inakemake ? Mok. 25 : 23. E hookauwa aku ka hanau mua oa ka hanau hope, ka pololei, aole ī ka hanau hope. lakoha ka hanau hope, oia ka hooilina na ke Akua mai. ao.le o Esau, ka hanau mua. Owai ka i hoomanao i ka makemake o ke Akua' ? Aloha Heheka ka makunhine īa wai ? Owai ka Isaaka, ka makuakane i aloha nui ai ? Owai ka i pono, Rebeka, Isaaka? Ua hemoiele ioa anei Isaaka ? Ehia hewa ona a oukou i ike ai ? Pono anei ke hoopunahele i ke keiki a ke Akua i hoopunahele oleai ? Henha hoi ka hewa, ka hope ino ke hoopunahele ka makua i kekahi keiki, a hoohemahema i kekahi ? A Inwe Esau i ka mea orfo" i kona makua* kane, lieahu kana olelo īa ia?" P. 32. Ua ninau laaaka ia"Ea»u. owai oe ? No ke aha ka ninau ana ? No ka ike powehewehe, a, no kona kuhi hewa, o Esauno ka mea i hele mua,mai. Ua akaka anei ia Esau, ua hele mua mai lakoha me ka mea ono ? F. 33.Heahn ke kuinuo ko Isaaka haalulu ana 1 Heaha hoi kona ninau, a me kona hooiaio ana ? | Makemake Isaaka mamuu e hoomaikai'ka ia Esau, a i kona ike ana, ua hoomaikaiia lakoba, ua loli kona manao, a manao ua pono ia hoomaikai ana, no ke aha ? Owai ka mea a ke Akua i aioha'i? Malaki 1 : 2, 3. P. 34. Na Makua. 1 ka lohe ana o Esau, ua lilo ka hoomaikaiia ia lakoha, pehea iho ia ia ? Heaha hoi kana i noi aku ai ? P. 35. A pane Isaaka pehea ? Owai ka i maalea? Na Keiki. Nawai i ao ia lakohaehana maalea ? Heaha hoi ia hana maalea ana ? p 5—24. E wehewehe pokole mai ka mea makaukau. Ua pono anei keia ao ana a ka makuwahine i kaha keiki e hoopunipuni ? Ua pono anei ka ae ana o ke keiki i keia ao ana mai ? No ke aha keia ao ana e hoopunipuni, a me keia ae ana e hoopunipuni ? No ke aloha o ka makuwahine ia lakoba, a heaha kekahi ? Owai ka hooilina oiaio? Ua ike anfei laua ia mea, a makau.aoei 0 lilo ia ia Esau ? P. 36. Pehea i pane aku ai Esau ? Nohea ka inoa lakoha 1 CJā lalau fisau, aole i kaili wale lakoba i ka pono o ka hanau mua, oia hoi o Esau; ma ke aha i loaa'i ia pono ia lakoba 7 Mok. 25 % 31—34. O ke kuai ana, oia anei ke kaili wale ? Ua hewa paha lakoha i kona npi ana i kona Uaikuaana e kuai i kona pono, oiai e pololi a ane make afia oia ; aka, owai o laoa ka i bewa loa, o ka mea e ooi ,e kuai, o ka mea • ae anae kuai ? Nana Mok. 26 : 34, lalāni hope. Heb. 22 : 16. Ua hewa loa o Esau 1 kona ae € koai i kona pono. Ko ka Hanau mua Peno, beafka~? Ka hanau mua, oia kahooiliha, inkhe keikikane, oia ke kahonapole ke ole ka makuakane, nōna \tfi p*fu& waiwai, %-he i» % ,M| kl mai ana, owai hoi ia ?

Na kaikamahine. —Heaha ke komukuai 0 | iakoba i haawi mai ai m Esau no kona p n . 4no ? Mok. 25 : 34. j Mahope iho.ua kuaiia kekehi kei! i po , lo ia lakoha, owai ia keiki? | Nawai i kuai ? j Heaha hoi ke kumu kuai ? Kin. 37 j Mahope loa rnai, un kuai ia'ku ke keknhi ! mamo nui a lakobn, owai ia mamo ? j { Nawai i kuai ? I Heaha ke kumukuai? Mat. 26 : U. 15 Owai ka poe e hoohaiike ana me Esa u e j kuai aoa i ka pono nui 0 ka uhane, no ka p O . | no uuku 0 ke kino ? Kuai ia ai no ka paa kamaa owai ? Amo!sa 2 : 6. 8 : 6. Na Makua.— Ua minamina an®i Esm , kona pono 1 iilo nku ia hai ? Heaha hoi kona ninau ? Ao!e anei 0 ?i I malama i ke aha no'u ? P. 37. Pehea i pane aku ai ka mekua. i kane ? Heaha hoi kona ninau ? Me/iela, <» ,i n , ana no oia e hooiuaikai aku iaia hiki. P. 38. Mau no ke noi o Esau e houmn. kai mai ka makuakane ia ia, ina loaa keka. hi hoomaikai, hookahi wa)e iho no, ne mea liilii paha no ke kino, oluolu nnei oia ? , Me ke aha kona noi ana ? P. 39, 40. Ua ae anei ka niak'iakane e hoomaikai ia Esau ? Heluhelu ia :nau paakii. Ua ae no 1 kekahi hoomaikai e pili ana 1 ke kino, i keia no, ua ae anei oia e hoihoi 1 ka pono o ka hooihna m ia, a hoonele ia 1«. koba ? Heb. 12 : 17. Oukou a Pau. Ina lilo ka pono o ka uhane ma ka hana hewa, a lealea ana, a ma ka po e noi aku ai kekahi roe ka uwe waimaka e hoihoīia mii ia pono ia ia, e loli anei ka manao o ke Akua, a hoihoi mai no ? A noi aku i wahi kulu wai hookahi e hoomaalili i ke alelo i wela i ke ahi, e loai anei ? Luka 16 : 24—26. Ua loaa kekahi mau pono ia Esau, heaha ia mau pono ? Me ke aha hoi e loaa'i ? Ika mfenavra hea iko ai keia mau wanana ? 11 Sam. 8 : 14. II Na Lii 8 : 20, 22. He mau pono mau anei keia, a he mau pani kupono no na pono i lilo aku ? ĒBau, heaha ke ano ? no ke aha ? Owai kekahi inoa ? No hea ia ino»? lakoba, heaha ke ano ? no ke aha ? Owai ka inoa hou mahope? no hea inm la inoa ? Mahea na majno o Esau i keia wi ? na inamo hoi o iakoba ? Pono anei ke imi i ka pomaikai ma la hoopunipuni nna ? Oluolu anei ke Akua ia Rebeka me lako- i bs i ka laūa hana maalea ana ? Heaha ka Pauku Alakai? k« Pauku hui Lahui ? ke Kumu noonoo Nui? Ka ūinau Nui ? Mele.—Him. 366, Leo Elparan, C. Saera p. 46. Pule a hookuu aku. Hawau.