Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 10, 7 March 1874 — NA RULA A ME NA HOOPONOPONO ANA [ARTICLE]

NA RULA A ME NA HOOPONOPONO ANA

i Hmnaiu a kukalaia e kt AUi ka Moi. no kn I kooponrfpot»o ana i na Puali Koa o i kt Jimpuni. 1. O ke Kobia« o ko oa A*oi E ke Ko- ; hioa Kaoa. Eloa on« mao Ukaii, •» kekabi t ' bo me ke kulao- Meki», a o ka ! loa, he Ahaiolelo roe ke koUoa Kapeoa. j 2. Ooa Ukali <> ke Kiaaioa <> Oahu, ka | Alihikao* o na pa*li koa o Oiho, hookahi | kokua Akukaoa Geoerala me ke kulana i Mek a, a ela> ra«o Ah«iolelo me ke kolaua ! V|ekia n<> Una p<tkth« 3. Ika wa ooa puali Koa Pualu e ha- ; n« ana > k* haoa, e pili oo m lakou na ki- | n*wai o ka Oihana Kaua i haoaia a i houkakaia on na Koa Kiai Alii. 4 0 oa paoe a ine na olelo hoike a pau j e h\oaia no ia e like iae na kuhikuhi a ke ; Knhmik Ki«a, 5 K kui ka poali Koa Kmi Alii ike kinoo k* Moi. ka Halealii, k« Waihon» Au- | pu»i, ka ii «lekua, ka Bit«re, » iue ka Ha I»- W;uhu P.iiidt, a o haoa i kekahi mao i hana e ae e <ike m« ke kauoha 0 Oii > me • a pau i koe ike kunawaī : koi « kopono oa ka Ahah>»>k<>lo«olo Ko t • Iniopii, e h >ike koke aku ī ke Kuhint Ku U4, a e kuOuU* ae uu i Ah<*nookolokol<» K •■». i ho.»'<ah' aoi iku pihialii k<>i, a ii« l«kon no e hnolohe a e ho«>paa i kt hibit. * ; e h i >h'»l • i k.» hoopai, a na ke Kuhina Ka- ; o«t ka apono ana. ] 7. Ona liew.t i hoopai oleia eka Ahai h'i ikoloHolo Koa, e hoopaua Ukuu ma ke ka tuha * ke alii ko.i o ka punli, rtk:i, aole «• ; "i aku ka hoopia ana mo ka poka ine k«> ( kiuUhio, * poka «>le paha ine ke kanlaha<» I uia.'uua <i ua hura hu iwak iluakumainuha 8. Aole t; ho»pana kekahi alii koa, ke • •le e huopaiia eka Ahahookolokolo Koa 9 O ka haauina ai no ke kanak* hook:* hi i kaKuu inoai* no Heia U Keia U, penei : 1 puoua Io Bipi, a i ole elua httWina un i ko Kaimmo i k< hebed >.na. | 5 pnnna Paiai ame 3 p-»p:i«t IMeni 16 pnnna Kopaa no na haawīnn he 100 10 paoin» Kupe no na haawio» lie 100. | I| i>«oua Ti iio hu haawm» he 100 | l| paona Kwkoi Ih<>ih<> (* aila p.ha ) <>•» | na hanwma he 100. 4 pioua Sopt nonu haawioa he 100 4 p-mua Paakai no na haawini he 100. 10. Ooa mea at, oa aahu koa, na me>< | kau •, ka bu4iintamaa ana iu« ua ine» kaun i a ine ka paik.iu nnx t aia wale oo ia Uia ko 1 kauoh i a ke Kuhioa Kaua. ; 11. oke alti koa i hookohuia, e hikt ! mua oia aiamua o kela ame koia kahe» I iaoa ana o ua koa. ! 12. Ona pāUpaU a p*u, e hoouoa m j 1 ako iio it i n* 'lii koa wjile no. { 13. Na ka Moi • hookohu iaa 'lii koa, a i e maUina hoi Ukou i ko lakou man hooko ! hu iua ku oluolu o ke Alii. ! 14. O na 'lii koa maialo iho o na 'lii kou ; i hookohu ia eka Moi, na oa Mii kiekie •> j ka pual> e hookohu, me ka apono ana o ke i Ki iaiaa o Oaha. | 15 A»le no e kukoluia kekahi puali ko»i . ai» wale oo ma ke kaooha ake Kub»ui Kaaa. { 16. Ona Puali Koa Kumau, e kakau I iooa ia a e hoakoakoa ia ma ka oihana ku» ; ma ke kauoha a ke Kuhinn K«oa. I? Oki uku nnhiui una koa e hanu i «ii» ik* hana, peuei; Kapeoa. $00; na Ln- ! taneU. $50 : nu Kakiaoa Mu «, $10 ; u » ! Kakiana, $8 ; na Knpala, $t ; na Koa, ua Puhiohe, $10 | 176. Ok* Pu ili Puhiohe e kakau inoa ia i e hoak»akoa ia malalo ooa kaaawai «» ! ka Oihana Kaua a maUlo hoi o na mla «• I like meka hoakakaaoa a ke Knoina Kaaa. W. L GRKKN, Kuhina Kaum. Ke«na Oihaoa Kan». Feb 27. 1814.

! NA KAKAWAI KOA

i HoMi* • hooUhaiū • IM, « 400 | p9WipMi«o liiM ihM Uai 4ft» • m«mi Aoa «ūii« *i6tf A«mi dn« i I. O kel» m kei» loi i b*»iel« *«!• t | k»bi i kinohiu, i jboup«i i« ott m* k* boo--1 pia id«i «ol« e Mii >Uo ra«Uto o o* bur« ! h« ifr*k«lutkuoi«>m»hs • ®o ke kao * i kt« i« ptlM i k» pe*» »• ke kanUhaoi, ; « i •!• >• «»•« Ute «o k* «m» ; i kauohai» • k» Ah«hookoK»koio Koa. i. O k«l« tn« keUko* i p»p»i I kokaki | %Ki «m om, • • ko«*p«ko »k» p«> f » » boov»fe«K «tjMp#h«, •koop«iio oi* n* k* boup«» ' BM • ••! »ho ««Wo o «* kor«|b« iw» *w« koa ol» lt pdi* iii po)k««m4« koaUki*, li oie ia, llM* « I** iii iī Ti i W liikili ma Min ■liiMa *— ***** ■■■■p

*oo iwob«ue)e, i «• l«ko« nm ka h*mpu «m «« k*|»« m ii» polr« «a« k«> tol© r b~rt ibo Mhlo •%• k» WlM»t lMok«bi ; « i «»ki i* e b<rp«i h • li*« tte ki iw» »Inohua e k« AkAkooko kkolo Kml 01 O k«l« «i k«l« ko« i kaofdlia i k«ka b« ol«lo bo«v*i»«tli« ik« *fj«t Ik» Moi, • h««ol»M ole ia o*a oMli U« ««k»v ko» rn*m, « k»B<le r* « kooa «It» »s«, e »o u A»Ioko o k* oWu kktfuk« <» ka 8», * t boopst U *»«« ne ke k«g n ka« o!e p»bs ok« pokik co« k« IhS«Imo. anle n»« oi «ko i k« aakakiki hookahi, e l»ke me k« roe» i k»odM)*ekft Ab«b ekoMiek* K^» ?. O kete «ē kei» olii koa i ule i ke • oo hao* p>ba m% ke «oo kn pono ole ike »lii ko* me ke *«v» keonīm«o«. ■ oa kio« pab* oia mi ke «on e kue ioaikf ««lohi» •me ka b »"oa«la tii, e h'H»p«u u lion» noho «lit ko-i »o». n« km boi;oele i k» oke to«o. a i »le U e ao i' ni*loko oka olelo k*ooba oke oihan», e iike n%e o»e k» oea i k«oob»ii eki Ab«bo<*koloholo ko«. 8 R hiki »o i ka Ahahookolokolo koake ftao inn hoopai i hai i« malilo fte aei. a 'na o« hihia noi, elun •oi ako |)>ht ola m«o hoopai, malooa «» n* k»« i kak«o >no* i», » i «hewa la hoi oo kekahi ona hew» i b >akak«'u malokoo ke k«oa«r»i ko«, peoei; {•) Hwwkoke haiio-.iin.» ole •• mai ku oihana ako, me ka hoo«*ele i ka nkm (6) A" ia oialoko oka olelo lianoha o ka Uihaua. (c) Hoopo» ia, me ke kao a kau ole paha 0 ka pok» me ke kaolahao, aole oiie oi aku 1 ka nvtkahiki ho-'kahi. 9. O hela me keia koa i ona oini e ooh<» ana mi ka oihana, e hoopai ia raa ka hotw P«h ana, me ke kao a kao ole paha <» kn poka tne ke kaulahao, aule ot aWu i oa bor* he iw>«kbloaknmitm%ha f a i «»le ia e hnopai ia e 'ike me ka mea i kauohai* eka Ahth'iok.'lokolo koi 10. I na maoawa a pao (kne nie ka *a i kakala akea ia ke kan»wai k«a e ke'Lu k« Moi) e noho na koa a pao maialo ona kanawai o ka aina ; aka boi, e hoīke aku i ke Kohina Kaua na paiapla hoopii i hoo pukdia iiu na koa. 11. B iieluheln ia na kanawai koa imuu «> ki puali k<>» ki»i Alii ma ke kakahiaka u kel :t ine keia 1-« Sab»ti Hhiuīa ma H -lealn lolani, i keia la 27 » Feber«itri. 1874. N* Ka Mo>, KALAKAUA R W L.GRBE\. Kuhina Kaua.