Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 36, 4 September 1875 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLELO UOOLAHA. NU HOUiNU Hoil ! I — iiE hou aor loa : MA KA ffAlEtttfti « AKE MA ! JIA KE ALAXCI PJFC. » AKAHI NO A LOAA IIOPE'NTTL(U MAI NKI LV MAKOU N'A 101£IMP!IH3!!I10A O > V AM) A PAI!. nola;la EMIMENIMIH | Ana makou inn waiwni a pau Meb KU3IUKUAIIIAAHAA 1 \a loi.i: |Kilika Pua Nani HimiHin»! i HOU LOA O.NA ASO H'AI Ll- | KE 0L E1 IKE 01EIA MA - MUA E HA n'AII NEI. i Nalole LIMNA halna nno hoo, MAKALEN'A lilin» pu«, KALAKOA paoiu •ii(j hoo, AIiAPIA nani, HL'LUHII'A o na tno like 010, KIHKI KILIKA pua nani, KIHEI HULUHI'LU hoo, MULMUU lihllihi keokeo, PALEKOKI pukapnkii anunnuu, LiniLIHI lIOU ano like olf, smm s2mlī N"a PUA a me n» hulu pale, PAPALE o na ano P*ikini hoo, LEI Pl T A NANI ame oa Übi Kilika o ka Poa Mare, tt«f lAilftftO Ano HOu A me na Wehi e ae no o na Lede e Kohu ai ka hookikaha ana o ke Kaona Lai. A PELA No Hol NaLoleNani O nn, Kane, A LOLE MA KA APA. O NA ano a pau LOA. I j 'A Mt— |Na Mea Kohu e ae no hoi e lIAKAL-I AI 11 VA KEONLMANA, a £ hao aiianel a Liiioluiii ! NOLAILA, ke koooia ako nei oakoo t pau, e b«le m«a mai toa ko nakoo Halekoai ma MONIKAHAAiI» a e wae, a Ikamaka i ka ae ki MAKEPONO no oukoa ibo, oaamua o ko ouko« kipa aoa *e j,oa Halekoai e ae ; a u oa Koiki uoo o Haiekjuai « paki i»ai io& MAKANA a nie oa LA&Ō MANAWALEA. ro» he Maauahi la, e like me ka biki, aooka oui u ke knai aoa. . ; Alai Lohi m HoakAuloa! ME KA MAHALO. A. S. CLEGHORN 4 Co„ KiM a AlUal Pipa m« Itotel». HOMIHIa. Aog-. 6, 1876. Tl4 9n>.