Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 21, 20 May 1876 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

! ŌLELO HOOLAUA. | KOUO O L.AHAINA. K£ kono nku nri oin I aa kaaaka o Lianai MoloKai | a iue po« e «o\>o en* o>«i ; KAIIAKI LO V a i l'Kl MKIIA3IE, e Le!e in»t Ukoo i Lihaiia. a kip* ae Ukoo ma kt Hale K'iai, e ūina ai j i di waiwai li*e c!e 0 luko, ) Me ho nie* la, he haawi wile no, oiai oa $ ike eo D.i mei a pna ī ka make^.o- - lua oiaoli 110 i u& iuaka- i hiki i h\!a. , i ; 31A ka POAG\O, MEI 20,1576, j ke oiauao nei ia e huawi waie i ke'ia- | 1 hi roaa waiwai oie ke kumuku- j ; ) ai ole, i ka poe hookapeke } j wahi dila iho i ko i ! kapnah». KO>IO, LAiIA!\A. Kikahakaiwaioapii;. T53 75« 1 IKA MiMWA e knawale ka mea nona ka inoa malaio iho. keia Anpu'il aku, u.t w*:ho iho oia ' 1 ka:<a mau hau» a pau U M-?ssr.ī. Castle ama Sm,t« il* , Loiu. .-i KARnViXL. llonolulu, Aper 27. IS7S. 753 4ti755 | EMI LOA. JfA EII! MA KA lIALE PAI KII O Alll. MA KA Helu 83 AUnui Nuuunu. Ilouoiuln. Oka ukuo ke j kakinl Kii Tepa mamua. he $-.50, a i keU manawa, emi ' lo;», he f2.(M. Oka uku oke k!i Knianl. ho mamua, ua hoemi loa Uai ke <1.00 wale 110! Kmi maoil! Mukepono loa ! Aole like pu maniua! K hele wi'iiwiki mal e ; pai i ua kli. lIALE KAMANA ! ry— AIA no maloko o kela Haie maluna ae, e hanalaai na Pahukupapnu, ua Moe, Noh <, PnV£ukau, Mamain. ala mea atu ia mea akn. Oka I'ahu kupapau palua mamua, he a I keia mauuwa, he wale no. Onn kumukuai ona men eae l koe, e kuai niakepono loa U aku ana. lIALEKUMEKAI A AIA NO malalo o ka Haie Pal Kii, he keena Kuj sjAk. meka. oia ka huiiHihiimu ana ina kauiaa hon , Wu mak t-i>ono. nmo ke iwiio ami i nn Kamaa na-ba<-hae me ke eaii. 75 * n'ni 77'i E KIPA MAI E KE ALOHA. fp* IXA 3IAKA3IAKA A PAI OKA l'A lī«I Kukalahale, ke waiho aku nei nu inuia o oukoii, lik ok'lo poloai, e pill ann i 1111 Lole Nu liou e waiho 1 nei ma ko'u lī.ile Kual, mn ka aono ma Ewa o ka iiaio i Ilorabora, ma ke Alauui Nuuaon. A p?at*i na a:io : I Na Kalakoa liou loa o kela n rae keU auo. Alapiaoke. j lanme keiaano. Kilui hiiluhuiu papnmu aiokahi ona wal honluu Uke ole he Kihei hnluhuiu pukn- | pukL, me ka huhui mnlioi>e ona auo he nui wnle. Klhei ! hulnhnlu nnnahe ame 11A kihei hulnhuiu he huihui ke • kae a punl, e hoohiolu na waiuaoa r ke kehau. Papale i wahine piniuia 0 ka aono, a iulie hoi kekahi ilalo o kria n mekeiaano. Nu hulu a uie na pua papale he nnl wtle. Lela-i Silika loloa onn Leds ons ano lixeole. Mamalu Silika liilli ame ke nui. Kamua wulilue nihoniho oka aoao. lliwai huluhuiu manoanoa ona ano lie nui wale. Holoku Liliua keokeo, kaknu a papamu he nui wale. Na l>ole Kane. Kuka Knlnahni mnnoanoa a UhliahL Na Kohi»o hulnhulu paina manoanoa 11 lahilahi, a ine na koiieo Lllina. Ix>ie wnwae huluhulu paikiul hou a ine un ano n ae lie iehulehu. Naapa hnluhulu palna 11 kakimea hoi. Na r». ; lule o keia a ine kela auo. Na Papale ona ano a pau. Na ! Kamaa buki ame hanhaa ona ano he nui wale. Na I'a- ! hulole koa n 111 hol. Na palkl 111. 9Tn men kninnnn, e lawa ni ka makemake ona kamana. Aolo o kein mau mea waie no un mea hou, akn, e ■ hikl hou mai ana uo. Ao ke kuinukuai o keia niau mea ' I haiia ae la maluna, he liaahaa loa no. A i uiea e ike lo ai, e lule inai no. Me ka manulo. 000 KIMA. | Honolulu, Mar 15, 1876. 746 6m 799 I MA KA AITA Klekie 0 ko Hawali Pae Aina, Oahu SS. Kau o Aperila 187«, he hoopil okl mare. KALEO w ! kue ia KAAIHAPU k, Poakolu, AperlU 12, IS7B. Ma ka hoopii Oki Mare maluna ae. ke kauohaia nei, e hookomoia ka huaolelo okl mare ma ka noao o Kaleo w, no ke kumu, uu moekoiohe o Kaaihapu (k) i oleloia, a e 1110 kein i mea paa, mahope iho o ka pau nnao na malnma eono, mni kn In aku o keia knuoha au», uia na kumu maopopo I wuihoia mai, ke ole he kumu e ae kekuhi e hooieia ai ua mau mea U. ; Aua kauohaia ka mea nana ka hoopil, e hoolaha ae 1 kekahi kope i hooiaJa e kela oleio kauoha ma ua nupepa Hawailan Gazette a'me ke Kuokoa, no na hebedoma eono, a o ka hoolaha mua aua, mnloko oka malania liookahi, mai ka la aku 0 kela kauoha ana, a o na meaa paii ke ; plil, maloko o na malama eono e mni ai Ukou 1 kekahl kumu elilo ole ai keU olelo hooholo I mea paa. Na ka Aha. [L 8] Walter R Seal Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Ma keiA, ke hoola aku nei au, o keia ae la ke kope polo. lei a me ka oiaio o ka olelo kauoha no kn hihia maluna ae, i wnlhoia mai I ke Keenao ke Kakauolelo o ka Aha o ko Hawail Pae Aina, i I hoike 110 keīa, ke kaa ne! au i ko'n Inoa ( keia Ia 17 0 I Aperila, M H 1576, ma llouoiulu, Oahu, H. I. j WALTKRRSEAI^ • 751 3ts 756 , Kakauoielo oka Aha Kiekie. Papa! Papa! i NO ■ I \lib mmi { U» wehe ao oei maua i PA KUAI PAPA! | —MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paina o na ano a paa. | Na Pili Ilale Ulaula. j Na Pili Hale Keokeo. ! Na Pepa Iloonaoi Hale. Na Pepa Molioa. i Na Pena a me na Aila Pena! ! KUI 0 xvo J PAU! ! Na Pani Paka a nie Na Pani Paka Auiaai. ! Na Pani Pnka a eee N* Olepelepe. Na lako kukulu Hale. i —O KA AXO A PAU— E konii* ma ke Knnialaiiul llnnliaa Loa! 0 keia Makeke. ALLEN KO3L\SO> . Hoaolala. Aper 13,197«. 7» 17