Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 51, 16 December 1876 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

I OLELO HOOLAHA. J. POKTER GREEN, «• KEIKI O KAUAUKIUKIU." LOIO ! ¥71 HELF. 9IAI NA MAKAMAKA AI'Al 1 lO'» nei, a na'u no e kokua ia oukou inma o ka Aha lloouialu a nie ka Aha Kiekie, me ka uku haaliaa makepono loa. Aia kuu Keena huna ma kahi oka Luuakanawni Iloomaiu o Uouoiulu nei, oia ka "Aiko," nia Ah>wiii Knle pa. *4i ly 752 ' C. H. DICSEY (Kalekika). LOIO ! I>lA lIAIUI', MAUI. UA HAKAUH&I! E HANA PAI.APAI.A Kuai, Puhipala Moraki a me oa mea a pau e piii ana makaOiiiaiia Loio. 743 ly 754 Ricliard F. 'Bickerton. IPEKKKONAI. " LOIO ! KU 1.010 no oia imua o ua Aha Hookolokoloa j pau nia koia mnkupuni a ma na moku e ae, n?e na hihia a pau. TJa naakaukau oia ika hana ana lua ano pa. lapala a pau. E hoaie 1« no na daia mai a iala aku ma na moraUi maikai a oiaio wale no me ka ukupanee. Koena Oihaua, ma Alanni Kniepa, Ileiu 23, ma ka hale maluiiu ae o Kauka Mlnuteole. 755 ly 808 HALE KUAI LOLE HOU. — MA — KOHA LA Jj|[ HA WAII LEI KOHALA, I KA NUKU NA KANAKA. MAHEA LA ELOAA AI N.Y PAfALE WAHIKEAOIii kolomanu auo hou lon, a me na pua nani e kinikohu a e kun ai ka iwn, he ln uiakuni e lian al na poioua o Ilaupu, kapakahl manula o Keoki ka moku, iua kahi o C. e. AKINA. Aiapu no malaila na lIAINAKA BILIKA liliil. LEĪ A-I kae weiuweiu, ame na LIPiNK SILIKA puapua weiuweiu, e kuwelu ai i ka makani. NA KALAKOA ANO HOU LOA i ike oleia mamua. Na KAEt SILTKA Nanl.. NAMAKALENA KALAhOA me ka PL'AKEA, na LAAI'IA HUI.UIIULU o na ano a pau, na KIHKI LHt hou e kohu ai ka liuo ana, iia mea ala waianuhea, eku ai ka lioomau.a me na aiia lukini e pula ai ka iauoho i ke aia. Kh iiliiia ume iiu.iu o kela ano keia ano, na kumaa waliiue 0 na ano a pau. Na loie kane o keia ame keia ano, na paiulo kalakoa ame ko k»;okeo, i humuia me ka mikioi ioa. iie makepono loa uo liol ke kual ina mea i holkela ue nei muluna ko kulke. I mea e pau ai ke kuhihewa, e naue mai no e na makamaka ma kuu Ualekual. 7<ssGm*7SB OUAKINA. Nn Luhielin o ke kino. Ebnnobnno nl ua I.mle, XT 11 11 nie na linmnlel. MI sTft mnknmakn o len mnknnl Apn»pna o Kohala loko, ua lailuin.i pnha ia oukou ka Halekuai o Ainau muinua, ua liio ia makou a ua hoonuiia ae, a ua liauaia hoLa naul, I ku like al me ka nani ona uluwehi o nei niea minamma. he kino. Eia moanei na lole hou loa o kela a me keia ano, e ku ai na lioono'uno'u a me ua hoohalia aua a ua hapa palupalu. Eia kaiii mea Imi aku, e hiki mau mai ana na iole hon o keia a me keia ano, i na ku aua mai a pau a na mokuuhl. 1 mea e Ike al, e naue mal, a e lioolauna aku ia liilllO u me Alone, ma ko makou Haieknai, ••Haie Wi hiwehi." uoo um co, Apuakehau, Kohaia, H. Aug 2, 7i.G (iin ' 791 KAUKA LEKA! [!>«• LATIIROP]. MOIAĪ UA HOr HOU MAI NEI AU I llOnolulu nei e noho ai, ua hupai liou ae nel au I ka'u Oiliana Oka poe e; nmkemeke u[ ana e lapaauia e a'u, e looa no au ma ka ilaie nono 0 Kapeua Kano (SauW|, e pili koke ia I ku llnlo Hfttele Uawaii. <78 '2m 781» AKIU (PAKE), mea lIANA 1 NA KAMAA 1M i AIiOII A OUKOU E WA U ANAK A lIAWAII a pau. a me na wahine maka onaona o Honolulu nel, na Iwa-kinni o l'alluli. Owan o ko oukou hoa'lohu, ka mea nona ka inoa malalo nei, he Kumeka Kamaa, e nolio ana ma ke Alanui Nuuanu. ma ka Haie nona ka Helu G5, malalo oka Hale Pai Kii Hooieie-aka. Na Kamaa Buti niaikai ioa I hanaia me ka 111 Farani malkai loa, no ka uku haahan me k-A oluolu. Na Kamua wnhine muikai ioa o kela a me keia «no, uo na 111 Farani maikai loa no ka uku oluoin. Ko ka huna ana o na Hila I ke Kamaa me ka paa loa, a malkal kupono iku makemake, mn ka uku oluolu loa. A no ke poho ana i ua kainaa nahaehae me ka maikai ioa no ka uku oluolu loa. Na lii Noho Lio o keia am« keia ano—he nul waie na 111 maikui ioa. Eia hoi kekahi, ona kamaaa pau a'u e ha. na ai, aiua ua Ike ia ua kapukahi, a nohne, a kahuli, a puka paha iloko oKa makahikl hookahi, e hoihoi mni, a na'u no e hnna me ka uku ole. Ao na kamua i waiiioia ma kuu limanhalana mahi.ia akolu, e kuai kuelala aku no au no ka loilii ioa. Nolaila e heie uui mai oukou a pau ma kuu Haie Hana Kamaa, e ike maka I ua liana'a pau, i pau ke kuhihewa, a e hana no au e like me ko oukou muke. make, ka aulii liuiali o na kui-hao maialoo na hila, e uhe--1 heneanaika papa o Maukele, ealoha anaikona hoa, ka uwea ke kamaa ke lianuiu. E kuai aku no au I iia iii kamaa hukl kahiko ano maikal ame na noho iio nahaehae kahiko ano maikal. 702 et» 785 Papa 2 Papa! NO - HIIM. Ua wehe ae oei maua i PA KUAI PAPA! —MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Molina. Na Pena a me na Aila Pena! KV[ O m A/VO A PĀU! Na Pani Puka a me Na Pani Puka Aniaai. Na Pani Puka a me Na Olepelepe. Na lako kukulu Hale —O NA ANO A PAU— E kuaiia uia ke Kuiiuikuul flnah-4a Loa ! o keia Makeke. AM,E\ & UQ3INSON. Hoitoln!u,*Aper 13, 187«. 705 |y