Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 18, 5 May 1877 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA AILA BALAKI A j OLEKA i Palupalu na XI Ke noi haahaa ia'ku nei oakou, e iho i " . ... 4ila Balaki, Hanehaa» Palewai, Hoopalopalu ll . :lllf« *«« 9 eae palia \ lona ia K kuai a. e hoao i na Buti, Kaniaa, e mahaio aua oukoii, a hoomaikai . tsjeeeex' B«r»wr. __. T_ „ T ATT.A bala.ki hoopalupalu ili, lio, „H noho lio, 3 i*la »k«. Ua 01010 MAIvaJLQ' „ V t * c?5 5 HiLO, Xov. 10, 1675. ! Hilo, >OVv5, lbis. > I Ua hoao pono wan ina Aila Hamo Kamaa « | Ua boao pinepine »u in* Aila Hamo Ka.naa ae, aua hoio pono «o hoii ka Aila Hawo Ualaki Q § Finkham & Co., aua uianao uo au oia ia G. S. Pinkhaia; aua hiki itv u ke olelo me ke ; Balaki Kamaa maikai mamua ona aila I kanalua ole, okei» -MU k» p,« a'Ti!«m a'u i hoaoaimamua, »he oiaio keia. ka oi oka maikai, oaa Aila Ealaki a pau . c K lUl , u hoaoai. A. 0. k Ua lioao maua i «a Aila Hamo Kamaa a G. i Hilo, Nov. 10, 1875. S. Pinkham & 00., a ua oi aku ka niaikai ina-, iaua ona Aila Hamo Kamaamaiua «ina emai. | 2Co ko'u ike oiaio loa oka Aila namo lvaR. A. Lymax, j maa q § Pinkham he Aila maikai loa no ka <• 1 Rnnu."iliwal! i ka ili. D> Kamai. Hilo. Nov. 10.1875. Kiaainao Hawan.' Hoow Hanaīae G\ S. PINKHAM & 00., uia Hilo, Hawan. E kuaiia akn no e BOLLES & Co., Agena. ma Hoaolulu. 793 3m S1 j

ANOAI I KA_IEHULEHU. E kipa maiae nana, i kumaka ai ka ike i na waiwai uuui i loaa mai nei iioko o na ( La Kulaia iho uei. i Penei ke ano o ua mau waiieai la ; j N Wati a me na kaula Gula, > e na Lede a me nn Keoniminu I i JYU KAULA OPELE A JYVi LEDE iiEnninmU'MEiEii j aoo ona Lcde a 1110 ua K.euuimaua ! | NĀ KUPEE GULA, JVtf LIPLWE GULA Na gula pepeiao o na waliiue! ; e oaka ai ina pepeiao, %<* hulali ai | hoi oa maoamana lima, a e ' kilipohe ai hoi ua a-i. ! i Na k-omo hwnuhumu gula a nie ke kala, Aa pihi pulima gula wahine a kane, JVō hkela gula lei lūihine nani, Na komo iiaiinana o na Lede, Na kauU hkrta, N;t piae umuu kihei, i Na iakeia auiaui, Na haka gu!a Wihioo. NA LAKO HALE. NA PUNA, NA PAHI, na kiaha, kala, NA APO KALA j NA KAWELE holoi iima, | NA O DALA o hela a me keia aoo, 1 a me na mea oani e ae no he nui walo. E kuaiia aku ana no ma ke kumukuai haahaa loa i ko aa wahi e ae o ke taona nei. l?A MAKAUKAU NO HOJi\A mea naoi no kanaka makua a me na kamalii. Na Kamaa Paa Loa, e loaa no maanei e like me ka makemake ; a ina e loaa koke ka ino, he hiki no ke hoihoi mai M. Mc!NERNY. Klhl o n* Alannl Papa » me KiUep». 793 1 E. T. Halolani. LOIO ! EIA HK $20,000 B MAKEMAKE ANA E bo«ie aka ma ka ukapanee haah** ]o& mai k» $200 aka a pii ae ma ka monki aoa in* aio& 4 Ua hoomakaokan eno oia ina palapala ae> like, hooHmalima, moraki ame n& hooilina, ahe hiki iaia ke hoomaikai ioa aiaa ioaa ole na Palapala Sila Noi. Hala Oihkna, aie ma ka "Keal Estate Exebange" Helo 31. Alanui Papa, Hoaolula, malaila oia e loaa ai ina kanaka a paa, ina he mau ai na kuai a hoolimalima ko iakuu, a e hoopaaia me ka ttku ole 792 3m 315 Milo Knai. O kā poe makemake koaiMILO laaa baoa ipn paka. e hele mai i ka Halekoai o KALE LONA, (Cbas. Loog). Alaoui Kalepa, Iluoolola. 795 3oas. KAIKEUUAMAHOPE AMU 18 EI, L~il& OKAIKIOKA OIIUA OKEkI O NETI MERRILL, Mal Hooolam aka a ae k* hoi ana m»i b« B. 1». eiAME. (KapMa.) 1 Mar. 11,18T7 1» Bm* I II — a*

Lole Makepouo ke Kuike! E LOAA NO IA 31A KAHI 0 mīma m ras ( E LAA NA AEINAHINA, KALAKOA. KEOKEO, LEPONALO Peoa, Aila, Aniani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honua, Aila Hoomaloo Kui Kakia, Pakeke. Tabu, K.aula, Noho lio, Hulu-oalaki, na Pulwni. A he Agena no hoi no na Mokupuni o Ha waii nei no na LAINAKINI-NAO, LAINAKINI-MA OLI % PALūI ( E KALAKOA, ALAPIA, KELKPA, KILI3A, Na Lole kupono i fea wawae, Palule Huluhulo, Na Lole Huluhula, Na Loio uo ka hoohehelo ana Lipiae, lihilihi, a me ia mea'ku A BK MA'il MiA AIIAII Ka Paiaoa, Kopaa, Kaiki, Pia, Houhu, Paakui, Huaala, Pia Kulina &c- - II f. LAAUi LAPAAU KAULANA bOA A l>r. JAYSH»L Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau hoopau uaio, Peuikila,Hutiale, A me nn Laau Hamo, a pela'ku 188 3m 801 Papa! Papa! —NO— Ua wehe bc oei maoa i j PA KUAI PAPA! —MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o na aoo a paw. Na Papa Paina o na ano a pan. Na Pili Haie Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoouani Hale. Na Pepa Molina. Na Pena a me na Aila Pena! KŪI O JMfO P&u 1 Na Paoi Pnka a me Na Pani Paka Aniaai. Na Pani Puka a me Na Olepeiepe. Na lako kukulu Hale —O NA 4NO k PAC E koaiia ma ke £(iDinkißul Hanhaa Loa! o keia Makeke. ALiEK h. Ko3imoN. Hooohlai Aper 1«, i»7f. 719 30» m