Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 41, 13 October 1877 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAIIA. f Wiiui KUAI makepo.no: i E1.% i* kuk lti 3*>*-£* rr» Vtiki ,i li&ī* Pnip ' *»% M *■>*» V *>m> ot> m. *J.<' a *»# BU *■> U k»*;? {t < īao a -l £ a~-><ta KK.\ XK &K* fV» * > M> ({ }tJk'£V?'!iSU<*W?*U 1« f4. !>", << (fsi Richard F. Bickerton • [PEKETON A] LOIO a lie EOS?A ma k« Kaaawal! HHLK AXA OIA I*lA O XA All i Jj ».&"*- a |xu» o Sc*>'4-» Aupu:»i u> * «.» ma» bttu& * |m»m, ~ īi».\ ixiak «>»ha * K3u Ui* « k ; t'•.* ax«j > B.:i l 5*3» i\tlap(kiA j*tti ' ka.u~wjti -> rvā» i w»sri« m<\ ' i a v>.Si a>.4 <t!» fev «.*w .1*1» %Sa to* (U KV.K"it*i »n.* V ».%. »i:«t. ttvi k-* UK'=>ixa;>*".» «J*U K :ui.ucm ■■.•* Fiira «w ka » im Va» S«C».v Kw» IU-». !Mai?4 AUit»J K*iVv*» ef«s* > >.\ w 'ak» o ka *.!&'*> *mk* t> K;v.;*;* *w ly CECIī- BROWN~ Loio h he kokua mu ke Knniiwai Ahe aghna n» Ka hooiaio \n.\ i :;a no f»« a t>iha. Ueiu S Ai*sui &»*V4*n«Mka, Honolalu. H.P.K *i.\ ir M? J. M. Davidson, I.oio u> liokUH ! HAI.K OlHhu». *«> ok» HaK» Kna' R>)tf o • Wln', nia kir i iv»<v> >.n* tu<\ i\?« •j w *• , kiR». l"» v»at;.»u«fa*l *«u # J\Mf>'!iin-r { n;» o V.-f* * nii- k' b» »ao, iuiu» O iw Ab.» lK*.>Jcv>Voi;>U» a p.*n»»K«>ls» AnpunU i vr < « H? IKK »«a! ,iaiino} » t*>p<>~a tv»n k<c* J i»*'a j B 4 !'ta k.itT*Ktiai ii;» |*«v.At>op% <* <uwiui.\ !im I 11:1». nnm Ku»cttibi»cf>* nt-> U'a )V>» m« :f,v»T«*%;a». * m«K<..'i>{'ih£. Koh;»liu nu ka v> .\n«. e.-» . law*>.vu k» n»a'Vsnw* no U.t huH »»A 0 «i«}ok*i» 1 mM »k>, m i cfc» iio *• h.x>'«cr»,» »?••«<<# la ewi. «in;»». «i »>'*: t uni \na |\iu nn- '««* ;kj. fi w <totc i |v»r.o. «> I v-.<» (»:»>.■ o;»!h i» k«>'«f m»i. K b«!U »<»«» m<> 1 AfeaSf-» ma ('!". &i* !:»*s--*. •• **n oi i>»n» ;\ p'-»n | i a;o uiJ ka hak'KU >i nw \Vu'»|»i>:>: .•» W» AWah »! tv»l •« h<«.xiA RV«ai ua {N«>.»jian ī nkr> iVa hji'.»>!v«Ai m;v K.v,.p{ > ti. K«». • lia?;«: a«> rts» * |*>u l«« i ai? 4 mai tu.t u» t»aN'4:i;»l ■*:««", ; o (ioo'kim j»oaui »na; ii » I *"?» H ;<v»< »«>*•> «.»iv:s i iva po«. a par; ui« ko'u '.««U'ku.;! <-vhū m«i Uli» i'U!l:ttkW, 11iti>, : HuwiiH. \ra'«>ki> n.»«> ldt haU** n.ti len n-niiunl»» *n» ».».»r u w«titv»t<« i.»a«» »«»u V«> «1«»'.» kuik > m >i. X«>. ;i!». «« im i kii»: » k» «;r»iv »».* l.>?»«■■*. e kipa n\s»i l kah» O k«» «t».utt u»a ? k;\nv»k.* n»'S, i *n»«i e h«n>lw-« l»'kn a»i iw <■» <i;» k»» >» k«».i ■ nuu p'inwai nii- 'kh !>•> >h«k 'Ha «">(«■{.». u:* ts»» u I«M i i'.'i-i '** a»f» «.•*»»»: .» |v«u «- h. *rt:::»iik' a» » k»« k1a0.% 1 »>v;» »>•»*!*> <U : ko» itii*Wem.vk.' ūwan no ««»• Kv akil»d. •' V .\I«>NA. ■ II1;.>, iUwai!. >C. S'lt p II<H)LaIiA! ; | m. OK\ «»«K \<>M S.l 1.\0% : »§;»:• llio, !KTtv>t!-.»Um.i iIU.KINI'UI ume Kui'K ! fc!ĪX. tun iluiioiuUi :t«.'t. ii»? !<:»( aViU n«-t nuk.'n. a»> »» «ea 1« imiiUi AuiiaH' is>7. fwio »i»> •« tm*v»liak«' . BitutitnUi i ka )h>c luu Kt :\ Ko]>t> ; Akonj{. N:\mui. liwH i . v «ay, j Ar,'.vnn, N;uu ti.»n, KVteS*vi»y, { N«ni««i. 2>'»*» llo}» Wft j Ilonolulu. lului'.s. IS?7. N'oug Chuck. sus »'.m* { Awuu «• ku mea noi»» iut»u ainlnl» ibo««i, oini, j V-/ m* ka m»na i haawi ia tnm īa'u k« niu » o C. E. < ! W»liiau)« ti»u»a ka i> ka Ulu!»a. e \t,iit»»> U nu» | l»a («>!•;, .\J"Vr.}^) ni <» »J>»hu. N«>laī].», ke I*'.\ aku ' ne; t»u. a ke hook.ipu aku ne» i ua t«ta r» pnu» a»>:« « I bo kiiu wale » k» Jikou o»«u bol"l»i>l'ina. o k« mtt o . i kue » keia, e hoopii īa nt> U» e iike u»ft k*v K it>:i»*ut. i sii> :iim. ( hniloH Kon^. | KUAI 0 KA AINA • ' ivanu ko waiwai «ui a me ke K«»la. I ka Hora 12 awakea, o ka | Poaono, Nov. 3, i ! Miika H;«ii« Kml.kiiko K I* A»fc\im ma AI.-»nui M t«ii!»lno, . j l{t<n»itu!ti, e kuai ttku 110 uukou nu kt> d.»U» kuik«», i k« \AHUP UAA 0 II 0 N UA P 0 -A .HE KAĪLI 0 KAPUALEI/ i K vraihf> U» nia kt* Aptiiit* » Khii. Unwnii. o k<»i« mail j Aiti * aelM.i, n t piii jiti lnua, i» in»i •• hu>l» i i*)«>k»!il Ain:*, J alaiiu. o kotu rtui, e kokoke »»«>* ' 2,000 EKA KA PALAHALAHA ! {Ma'iokoioni o keia iiuiua, h<> I«»to i»kii ;» emi ni;«i puiiu. Kupouo m» Ue knuii 14«». a o ko koouu, he AINA HANAI HOLOIIOLONA MAIKA!. ( Kulpnna, »ua Lnnn llooua Knleana i hm><**l al Il«lu Ap;vi»i» i-i. Va iiooiimnliniaia ua «iim la, u e [uuauu nao l o ka mr.w.«hiki IS7». O ka aoan maiuna o kei.i nhui .ila ko walho n»i uiAlilo o ku )>oui o k;» ua, «♦ i »wa'i ka puiu o ki* i*>p»» no k»> kunu ko ) » punl iea inakuhilei. 1 No nx» ra*?a l koo, <» ulnau ia *■« H Dofo a ift B P A>lirns pt*ba. Aia k«i kii makn llal» kwlala. £O il \f>(,. j Ms»iiru, i 8 II I>o !,!•;. N» Mi\l»roa Walw.ii o Lunaiilo. , 523 4t.«< E I' AJ*AAt.S, 1 uua Ku(iu:« i f HENEIKI KA. AKA. I KA OLU* | 01, i; O KR AIIA? ! OLU OKEKUMOKUA/OXA LOLEIIOU \ o ka Makkuai o GO O KIM! MAIil'X A niai i»t-l oVa mokuahi Hawoii' l.ikeiik»»," , x mf Jca mo«uf»hi «'Kuiinakanhnlo oN'n r»k* " K ii<»oniuka ana kf ku/ii manu.-khi niu kt*iu iV«<viO, a p«*l* miiu nku inu na Prw\ono a pan. No>alla, e h*lr nni Ulni «>ukuu (♦ o'u luiiu hua maiKai aiu keU h», * w»e «ka me-a :t W;t iini«»lii* ai. klola ihn "i ka a.ia a mau n-la p<iia o Kaunt. au,'' a e ioaa uo oa iio.'oku poni wiitrfi a ImhU. «nie , na KataX<»a hnu tna i V<c ole » mainua nia irri\vait tiol. fi;» palu bti!>ihuin a me t>* iKwai v> k*<la a at« k»tLv auo. na kl* > hei huiuh'iiu nani loa akahi a Ufia, na maki»t<>na '»t» iiUii, liakau l<?loa nlaula, uiiuUameUaponi, oa a»at»-*-iu iiifii. ua. k-i<i. a ni> m k >io <» Uo%>t»(i*fthaua o ua Uilil, a m«t na qnea n*i»t ♦* a« tu-1»»-tiQ(ehu waie. K hf)e mai 1 ike tka nuni o Alpo. 6(»U KIH. Alannl Nouanu. m» k« 00.10 > mahwu m*i okabaK> polapnla > " WILLIAME. CASTLE j (Kakela Opio.) j Loio a me Lnna Hooiaio. | \f A ANO lla*A PII4 lUXAir.ll A ; i»1 P R,, « * i»>*e•!* w ''• Vok«» in an» ka I»lWwaw«>. Na Pal* pala a r>* I»ai;tp:ilu p:ti nina o C*»On a pan. e hoo 1 aiaW«ukau th sx>, abe Noiari K<kwU4 tWUt|nia bo ka («-hu- ; Ictm. f Kmiw hana. ma k* At-»nal K.h»pa. 'ihkl» nu ka hlkloa .' o k«* Alanui i"apu. Hmiolulu. tB'J7 «» t [M' j o?Tliiliri' o KA | IVXol%:iinlii llawaii L.IK.ELIK.E 1 ; K*n?M MIEPIIEK». ' t*ooJuaOct. N» ma Kom ae ' a lxot aiai no : t\«aioa f »ct. !«. iH9 —„—J«o HUo »iwi i&ai uo ! t>ct I*^s:3o———— -..Kaapuui i* Kaaai l'ku Eeuwkn mai Houoi«l«k «k«. i A hikī 1 tAbi»inaap«U maUma ;ml .... f«.ōo | Maahun», »• •• .... — 7g> j •• AUk«um . •• *, $uo > " alahokoo», ** »• , 10 90 i « K»«raibju>, »* m .... ]0 > M Knilu», •• " — 10 (90 ; »• KaawalO*, •• «« ... 10 M ** Wīl«. »» •♦ UUa ■ •• Kau, • -• U6y Uks kaapuui b» HawiUi' — Zī A b»ki t «u» *v»a o Kauw..... 6>w • Ck«* ta Kft»«ttr. — « 'iO »....— 100 Attfte aie u* aa aku ulinn. Ua ka lt«U* OUmaa « iAaa'i a* paln|u»ia. leU'. kk«rii» o liiv. aiA \**iv uu a fc*a oiua ka uku A«Ji»e v Ui k* b«*a 00 ua paiki, ukaOa»* , k» oi« e ka ioaa <uu« ou»i e bookaaia ka uku okatta i k* wa « uoiia »X* *L i ! MKIKiU, Keeuauu ka Male IZ»ai Papa o Waiia m«, k!bi o Papu * aieMuiwalUini. «A» <ĪM