Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 41, 13 October 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KAIKAIK4 EOIM PAPA! ! —AME— I , ; Ea Laau o kou Hale! | 3Vo Hea la' KA INOHOI NO KAHIO WAILA MA J Nana ahu no boi ia U, ! OHIKAIOoKALAAU oMAKAWAO j i ka ua mea o ka o«o\ o | Na Papa, Na Laau< A ME— Na PONO KUKULU HALE O JLNO JVO .4 PAU, —MA KE KIHI O Na ALANUI PAPU a me MOIWAHINE, Honolulu MALAILA E LOAA AI E LIKE ME KA mnkemake. no ke Kumukuaimake ponoUa PAPA, PAPA, PAPA Na PAPA huluhulu, Na PAPA manoanoa, Na PAPA i kuhiia, Na PAPA kepa, PAPA hole keokeo. PAPA hole ulaula NALAAU! LAAU! m KUA, JVw» KAOL&, JUUO. MOLim. PĒAPEA, PIAE HVLVtiVLU, PLYE IKĀHIIA, jjn PapA a m db La®u*Clflul® ■ PILI UUAULA PILI KEOKEO, PANIPOKA, PANI PUKA ANIANI | IPOKA ANIANI, | OLEPELKPE/ PENA. O NA ANO A Pau Hulu Pena mai ka liilu a lte nui AILA PBNA! : ! MLA aOOMALOO, \ j n'AVJf/, PATE NA LAKO o kel» » aie keia »uo. NA AMI-PUKA HALB, NA AMI-POKA PA ANIANI 1 Pepa bale me na lihiliME LOJA XO M&LAILA Paal&ai Helu L O KAKAAKO » me PUULOA No ka D»l» kuike, • lp»« «o »» • pan i b»ii« •• U oo k" kamukaai enu lo» O n« k*uoh»» p»« «B»i Nitb»o, l»»*'ka »o» l» Ukoa, • hooko kok» !i •• oiii »o» oo ī» ®o k» !•»• pooa ) Ekip* nai llallk, like I U»W« i IS7 *» •