Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 8, 23 February 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

J> i OLELO HWLAHA. i 111 KIKKI C» V* HSVa.'*.*„ ai X\ f% pt:o-> «xnir«{ n» lu * K. K.k*>sa; i B« . »i oc k« e %s& : aei Ik* ptnasp7r>>? i asai p**. J(i k* aaw t* *iī2sj »sa « k» i vv L Wien k* <* b t£. t m.vif, * i maa* * hsntWi iin *i s Wnhi ea tsai. ir»i« *i ir» i» vtt* ™.vn i pa laa tt*i &;t ioa £ss as aa a i*a wa&nā S4 <t ■ mt» i nk, a sar k» p*ut a p*a I 3. , ; wiiaMk»*, e kel* cti ūau 3 kiia t u U U » ' i Klliii Ā. D. U7ī, «2.4 U 10 •? w* ti teil* haok:Ah» ssa ū a*ntin s a» «iksal i tor ksssac **āi ai k* Ih&O* aaa i ' m «alini Sft. Aaa ttMtt H k* tepe » . 1 de«3 i3os&» i cfcsl« p«Se B3staa * fca &* ao ka <<e--1 ie«sa,3ajein>3 ka i w ws&rf% i eh B«bB£e£b. /. ka Hjnr*īī F«fc«aa!i { CBA3- C. HARK& t tsav'tisaxa; » tv Ah.* Kiekw. I lit* A. 38 Kuai a ka Ilamuku. A. J. Q4* 'lii JL W. Pt£«&UA Wc«>l, , «m» Ma k* a.V2A « 'ei h o&ilo 1 ioopoi» ia tki f iJa Kkiōe oi~ F~i?iizx, ūv> k» peeo oks ac*o h»»- ; p& i ritto La s~ifrtz±. so ti* «ia* bi&eīi a a»e « w»i--a % ao* : Tl-1W k« ksi t u wn i i lu.ii Ua I*TC ; mi aa a « kul ii e» k* k«tt keii'i bi kaM i : ' fea£kfta eoa£aio eei, kr hiii aka su ka U i3 0 Hnr*ki. A. I>. J 12 tnl«, t ke kuknu a a e-i e» pe&wkii o ' k% set ī ioepīii» a ea ka Apaoa 1. KeLt apaaa aiaa » pai e Uru k<* ' Ui&a, i hc«kakxū sn k» P*bp4U (i«ia noea ki ; ī5 bt } eka cs a eai eaii. Apa&Vl. K«U x:zu a paa e U rsa Ktp«Usu. S«Batala, i &ctkm ai ka PiUpaki sī!a Hrtd 1727, <? īli «sa , k« 394 inu ei a ttoi oni. Ap«oa i. S<t* ipasa aioa a paa e niho U ni» Kapiia- : Hoooiaio, i koīkeii* bba S l*, Heia 1450, mci ! itx ili bt 91-500 «iou K.« ole su « bccfcaa īa eiii leuaaa k* j ; «ka bccpat i okioa, ka akapUKe, a* k'»oa o k» At* » ts« ke- ! ' kaiiī mxa lik? e w. 1 E kiui U aaa keia tsaa alai i boiVti* iniUlo 0 3 , Morak't, oi» hoi kti» : D. BaUwio eo $500 % mi k* ukapan«. S. L. Lewii ao &i5O tn<U atapxartt. T- U- Dari« no $979 27 * s« kA akop«c«e. E ike u bo aa, kii o ktia maa aitu ma ke fc.c«n* ahaa& o ka \ lluooka. A isA b« m&nao ko kekahi e pOi %ax oa keiA, e ; : hoīke i» »ko no U m« k* eka. W. C. PARKE. Ueoolala, Peb. 20.1575. 547-4u i KE EV A ok* Lan*kanaw*i Kiapuoi, »p»a* elaa oko 1 H»»iii Paeaia». £ ike ao&nei 1» Innaka m p«a ke pUi, j > o a» hoopeaopoao w*iwxi i hoolah* ia. no ka l* 30 o liaa*ri i ; haU, a 0.1 hoopaoeeia, no ka hiki ole mai 0k» Inaikiaiwai ' kiapaoi csai Molokai mai, kekooUh» hoaia • ua maa hana U ; ' nok» Poaha, oia kx Ul4 o Mirvln IS7S, m* kx hale hooko- ' k>koto Lahiina kihi e hoolohe u ti, aeU oi hina : 1 Waiwai o Keamu fc, ao Lanai. 2 Waimii o Makaeoa- i ' eaa w, eo W&ikapa. 3 Waiwai o Malo k, «me Koapaa w, no | ; .Uhaiu*. ABR.FORNANDKR. i Lauakaaawai Kaapmni Apana 2 H P A. i - Lahaiaa Peb. 16, 1573. 847 3* i ! | OIiELO HOOLAHA, j UA hoonoho ia mai au e ka mea hanohano La«-rtoce { McCully i lanahooponopono uo na waiwai a paa o Noa i | Keikenui k., a me Kapehe w.. i make ai laui a elaa ma ka A. ! ) D. 1877 ,* oohula, 0 ka poe i pili ou ka waiirai, e hoike mai | t imua o'a, a0 ka poe iak ia laua, a o laaa hoi i kekahi poe l j : aie ai e hele mai me na bi!a kopoao i kakaaia e Uaa iloko 0 | ; na malama eono mai keia la aka, a i hala ia maaawa, alaiia e ; i hoole maa loa ia aka. £ loaa 00 aa ma ka Pa Alii ma llono- ■ lulu, Oahu. J, AALAIOA, ; Laoahooponopono W'aiwai. ' Hoaolulu. Feb. 20, 1575. 847 2ms' ; lIOOLAIIA PA AUPUNI. ; <?S EllAilokooka paAepuaio Koholaloa, Ho- | ' nolulu, 1 lio e kuai kuiiala ia aku ana ke ' hiki aku i ka Poaha la 4 0 Maraki, hora 12 awa- ; , 1* * » kea. lio k, ulaula laekea 2 wawae keokeo, maho{)« ; ; keokeo maluna oke kua, ak hao ano e, hema ano e. Lio hou : i mai no kekahi, lio k, ulaula wiwi laekea 2 wa*ae keokeoak . ; E, hema hao lauwili. A. B. KAAUKUU. ' Luna Pa Aupuni o K^holaloa. ! Fob. 21, 157S lt > wai ! \vai:: « X.l |*oc a pau no ka piula uiai ko Ukou wai, ke ,4, x.r haawi ia aku uel ka lohe, mai keia la aku a hiki ' i ka hoolaha hou ia ana atu, e paa ana ka wai mai ka hora t5 a hiki ika hora $a. m., a mai ka hora 4 a hiki , i ka hora 6 p m 0 kela a me keia ta. 0 ka mea e kue nua i keia hoolaha. e nele ana oia i kona pomaikai wai. 11. LISUMAN, Luua Nui 0 ka Oihāna Wai, ! Keeua oku Oihai'.a Wai o llonolulu. : Aponoia : J.MOTTSMIT», ! !?47 4ts Kuhina Kalaiaina. { OLKLO lIOOLAHA. | ! AWAI' oka nua r.oua ka iuoi malalo uei, ke hoolaha i aku nei uu uni ke akea. eia ma kuu lima epaa nei keka- ! ki hoki (w) hauiiuli he hapala ka hao kuni ma ka uha hope : akau, aole hao ma ka aoao hema. Ua komohewa keia hoki ma ki aiua o Mamea Bojtl, uia M&unawili, Koolaupoko, Oahu, ' ma ka la 8 0 keia malama. NolaiU.ke kaheaia aku nei ka i mea nona keia hoki e kii koke inai iloko 0 ua la he 15 mai ka s la sku i knkauia ai keia hoolaha, me ka uku kula $2 00 a me i k» hoelaha ana he ka uku no ka malama ana, e ku- ; 0 liii loa i ka mea aina ke hala kela uianawa. * WAIALEALK. ! Kailua, Koolaupoko. Fcb. 16,1575. 847 3ts* j NALOWALE ! NALOWALE ! ! { HooUalii mahiua mnmua aku nei, ua nnlowai JjhrX\ lc 116 ulaula hauliuli, Uao kuni TI. ma- : rrf\ 'iilo ilio oka hulu okaai, a e haawi ia 110 ka ' uiakana kupono i ka mea a luau mea paha e hoU hoi mai ana i ka lio i haila ae- la maluna ia ! THOS. LV.\CIJ, I | S4< 3t»* Kihi ona alanui Pai)u me Kalepa. | , 4 HA KIEKIE OKU HA \VA II I»A EA IX A , _iJL Oahu, ss., Kauo Ja»uari, A. D. 1878. ,lanuary 11 IS7$. ! Kai»oluhi w, mea hoopii no ke oki mare, kue is Kui 'k, ka mea : hoopiia. ! M» ka hoelolie aua >ka hiliia hoopii oki m;.r: i e.U-loia ma> ' | lunaae, ua kauohaia e ka Aha, o ka olelo hooholo e oki ana m»i i • kaberita inan; aku, e Uookomo ia ma ka moolelo 0 ka Aha. j aiamuli o ka aoao 0 Kapoluhi ir, uo ke kumu 0 ka haalele maa i ahaaleleloa o Kul k.i oleloia, no ka manawa ekolu mnkahiki | a oi, e lilo i mea paa mahope ona maUma eono mai ka la i , hoopuka ta ai keia olelo hooholo ke hanaia e like me na S . olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia ke kumu kupono e hoi ole ai Aua kauehaia ka mea hoopii e hoolaha lke kope l hoj oiaioia 0 k .ia olelo kauoha mi ka Hawaiian Oaiellea me ke f Kuokoa I kela a me keia o na heheiioma eono; oka hoolaha ; mua una iloko oka melama hookahi mai ka la aku i hoopuka i ia ai ia oleio hooholo a lile i mea paa. > Na ka Aha, JSO. E. BAUNAIID, Kakauolelo. lionolulu, Oahu, ss. | Ke hoike aku nei au me ka oiaio, ona olelo a pau maluna'e j oia no ke kope oiaio 3 pololei 0 ka olelo hooholo malana ; a e waiho nei ma ke ke keena o ka Aha Kiekie 0 ko lla- ; waii Paeaina. Iloikeia e ko'u lima i ke;a la 24 0 Januarr, A.D. 1878. 01 . . JNO. E. UARNARD, i Kakauolelo 0 ka Aha Kiekie. AHA lIOOKOLOKOLO KIEKIE O KO llawaii Pae Aina, ma ka hooponpono waiwai. Ma ka ; waiwai o Noa Keikenui (k) a me Kapepe (w), no Honoiulu, Oahu, i make kauoha ole. Imaa oka Lunakanawal Lawrence McCuUy. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a J. Aalaioa (r), 0 Honolulu, Oahu, e hoike mai ana 0 Noa Keikenui (k) a me Kapepe (w), no Uonolulu, Oaha. ua make kau- : oha ole ma ka la 18 0 Maniki, a 0 Kapepe (w) ma ka la 8 0 : Mei.M. U. 1877; a e noi ana e haawiia ka palapala hookoha , lunahooponopooo waiwai ia J. Aalaioa (k). Ua kauohaia o ka Poaono, ka la 9 0 Feberuari, ma ka hora i 10 kakahiaka. oia ka manawa no ka hoolohe ana lua noi la, : imuaoua Luaakanawai la, ma ke keena hookolokolo okeia Aha, ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele ! mai ai na mea a pau » pili, e hoike mai I ke kama, iaa he kumu oiaio ko lakeu, eae o|e f»'i ua noi la. A 0 keia olelo kaaoha e i hoolahaia ma ka olelo HawaH i ekolu puie ma ka napepa Kao- ■ koa, eupepa ma Honolalu. ! ma Ilono'.ulu, ko llawaii Paeaina, 22 lanuari, M. j LAWRENCE McCULLT, Lunakanawai o ka. Aha Klekie. A. liope 4 AHA KIEKIE e ko DAWAII I'AEAINA. Oahu, SS. Ike Kau o January, M. H. IS7S. Kaka(k) ka mea hoopii no ka oki mare kae ia Kaliko (w) mea hoopiiia. Ma ka hoopii oki mana i oleloia maluoa, oa kaoohaia, o ka . olelo hoohok) e eki ana mai ka berita mare ako, e hookomoia i ma ka moolelo o ka Aha, mamali o ka aoao o Kaka <k) ka mea hoopii ka pono, no ke kama no ka moekoiohe, a me ka ha- , aleie mau » haalele loa o Kalika Cw) i oleloia. E hto i mea paa ; mahopeo na malama eoao mai ka ia i hoopuka ia'i keia olelo | hooholo ke haoaia elike me na olelo mak>ko nei, ke ole oae i ; lke la ke kama kapooo e hoole ai. \ Aua kauohaia ka mea hoopīi e hooUhi Ike kope 1 hooialoia ; o keia oieio kaaoha iloko o na napepa Aawaiiaa Gaxette ame '! ke Kuokoa no oahebed<nta eono; o ka LooUha mua ana iloko : o ka malama aka i hoopaka ia'i keia o!e!o kaaoha, i mea e hikl • i na mea a paa i pili ke holke mai iloko o aa «»!«"■» eoao in* ' he kaaoa ko Ukoa e hooko ok ii'i u olelo a h'lo i «im A. Ro*l, Uōpe gakaiiftU?A Ke hoike aku eei aa me ka oiaioo na oklo a paa nulaaa ae, ; ola no ke kope oiaio a pc4oJei o ka ol<k> hooholo o ka hihia ma lana ae : a e waiho nei ma ke keeaa o ke Kakaoolelo o ka Aha- ; bookc4okoh> Kiekie o ko Hawaii Paealaa. lioikeia t ko'a liaa 1 keta la tth o lanaan, 11. 11. IS7S. * A. Rosi, Hope Kakaaoklo. Iloolaha a ka Lnnuhooponopono Waiwai 01 11 oa hoekohaia aui ka mea ooaa ka ioe» eoalalo iho i Lōeahoopoeopooo oo ka Walwai o Aho (Pake) o Hilo, Hawall, i eake, ke kabej aka oeiika ps«apaa iaab<d»s keKaa ko lakoa t ka waiwal. e hoike koke mai ik>ko o oe auia. ma eoao mai keia la ako, o hooie ia} ao u pee I aie uai ia rai*ai t hookaa b»i> COt qixo,(aha»a.> Uito. Ftb- a, 1574. (felis Lanaiic«jpoQopooo Warw»i. OLELO UOOLAHA. j MA KA POAHA, OIAKA LA 7 O MAKAKI, M. H. li?7S, ma ke awakea o U e kakala aku ooa wau iua ka ba!e hookolokolo, m» Kolmla Akaa, Hawaii, i kekahi o ke Ahapoaa o Napapa a me Halawa, e pili aoa i ka waiwal o Ke-1 aloha i make aku noi; i lawa ai e hookaa i ka \ ak a pau e pili ana iua waiwai la. He mau . ai&a maikai keia e kanu ko &i, a he kokoke i ka \ wili a ka Hui Wiliko o Kohak a me ka wiii aia llalawa. J. WIGHT, Feb. 2 t 187S. Luoahoopc»oporvo. i45 3t