Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 50, 14 December 1878 — KA HELU KANAKA NO KA M. H. 1878. [ARTICLE]

KA HELU KANAKA NO KA M. H. 1878.

I * Me keiii pepa ke hoopuka pu ia'ku nei ka "Papa Helu i na Kauaka" no ka makahiki 1878, i hoouiakaukau ia | e ka Papa Hoonaauao. He mea pono j 110 hoi ke haawi pu aku makou i kei kalii mau kuhikuhiana i mea e kokua ! ai i ka lehulehu i ka hoopiha pololei ana i ka palapala paihakahaka e hoolaha ia ana iwaena o lakou no ka Helu | Kanaka o keia makahiki. O keia j papa helu e heie pu aku nei me keia | helu o ke Ki okoa, He hoike ia uo ka | pepa a na luna o ka Papa Hoonaauao | e waiho aku ai iloko o na hale a pau | o keia aupuni iloko o na la hope o I Dekemaba nei, a ke hoolaha mua aku uei»makou i ike mua ko makou poe heluhelu, a i makaukau mua hoi lakou i ka wa e hiki aku ai na luna helu i kanaka. I mea e pono ai keia helu ; ana a i pololei hoi ka hana ana, e hoo- | maopopo i keia mau kuhikuhi ana ! malalo iho. | Aole keia he mea pili i ka auhau, j aole no hoi he helu ana i ka poe kH i | ka auhau; aka, he helu ana i na kaoaj ka a pau loa o ke aupuni, i mea e ike | ia ai ka huina pau o na kanaka o keia Pae Aina; nolaila, e helu ia anana I mea a pau loa, mai na keiki uuku e j hii ia ana e na makua a hiki aku i ka | poe elemakule loa, aole hookahi mea | e koe. | Hookahi wale no manawa e helu | like ia ai na mea a pau, oia ka po o j ka Poalima, la 27 o l)ekemaba a ao | ae Poaono. Ua kauoha ia pela i mea 1 e huikau ole ai ka helu ana, i ioaa ka \ huhia pololei o na kanaka. | Mamna ae o ka la i olelo ia maluna ! e waiho aku ana na luna i na palapa]a | paihakahaka, eiike me keia a makou j e hoopukaaku nei, ma kela a me keia | haie a puni ka aina, a ma ka po o ka i Poalima, la 27 o Dekemaba, e lawe | ke poo o kela hale a me keia hale i ! palapala a e kakau poiolei i ka inoa o (kela mea keia mea i moe ma ia hale | iloko oia po, me ka hoopiha poiolei i na hakahaka i hana ia no na kane, na wahine, na keiki, na makua, kela a me keia lahui, a pe)a aku, elike me

; ke kahikulii aea o oa |<ilapaia \ hakahaka. Ma ke ao ana ae o.ka po Poaiima, i Ika la 2S o Bekemaba e hoomaka ai jna luna ē lawe mai i na palapala pai- | hakahaka a lakou i waiho mua ai ma na hale, no ka mea na pau ka helu «n& i ka' po oka la 27, a hoopiha pololei ia na hakahaka iloko oia po; a ina e hiki ole aku ka luna iioko oia la, e malama pono i ka pepa o naiowale a hiki i ka wa e ioaa ai i ka lasftIna ma fo oukou heluhem ana i ka papa helu e paka aku nei, ua loaa keKahi mea pohihihi, e ninau pono i na luna i ka wa a lakou e lawe aku ai i na papa helu i ko oukou mau kauhale.