Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 17, 24 April 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AIA MA RAHI O LEWERS & DIGKBON! (O LUI MA.) MA KE KAIK A KAUIKO MA i Alanni Papu a me Moi E LOAA Al SA ! [ Papa Nouailii 1 o kela a me keia «no. { Ka Papa Kani a Pna ke Kuknln aoa i na Half! Na Pani Puka. Ka Puka Aniani. [ Na 01ejx*l«p*. Na Pou, Na O-a, ■ Xa iap. Hele, Na Papa Ku. A uie na Papa Moe nui §HU 0 &A. HA.LE 0 M iNO \ PAI. i | Na Pepa lloonani, Na Pena o na Wai a p&u, | Na Kui mai ke Nui aka Makalii, Na Auii Puka, Na Amī Puka Aniani. Na Ami o na ano a pau, Na Aiia Pena, o kela me keia aao. Na Aila Iloomaloo, he lehulehu wale. Na Aila e ae o na ano a pau. ira vāsmi A ME NA WAI HOOIIIMWINU JSA i\/ : o na ano a pau loa. iYA EALAKI ANO NUI IYALK A ke hai ia aku nei ka lono i na makamaka pau, ua uiakaukau keiamau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana — so sla. — QMM UlUl UAi E like mo ka mea e liolo ana mawaena o ! LAt T A ame ka MEA KUAI. I C hele mai! Ena Makamaka !! A e lawa no hoi ko oukou makemake me ka oluolu a me ka mnikai 845 tf ! O. e. Colexnan. 1 Imai'a ahesl ea Hana Mrkini, ! Kapili Kapnai Ilao Lio A MK KA Hana ana i na Kaa Lio. &e., Hale Hana ma Alunui Alii. ekokoke la i 905 ke Alanui l apu. tf lIO.M F.PATIC A DR. E. STEVENSO\, LALA O KE KULA KAUKA Ma Onaterio Canada, 1800. KEENA OiHANA A ME KAHI NOHO Ma ke kihi o na Alanui Uok'le a uie Alakea. Iloooluiu, Mar. 22,1&30. 0M tf Kauka 0. S. oummiDgs, M. D. ii(mi;or<iTihA. Oia ke Kauka i kamoaina mua ia oukou e iui kanaka Hawaii ma ka inoa, " KULU WAI LIILII" Ua hoi mai nei oia, a e pahola hou mai ana oiu i kona akamai lapaau ia kakou. Aia konu Koena Lapaau ame kona wahi noho i keia wa n;a kahi o Mr. Wm. G. Irwin. ma ke kihi o na ala nui Papu ame Beretania, ma keia aoao aku • ka luakini o Kaukeano. 88«S tf CHRISTIAN CERTZ Mea Han a Buti he KA2H A A n \O M ! ilaail P«pi, nakai o ke Keeoa • Lii k l)iek*>a • I i KE iiAI AKU NEI OIA I NA MKA A I'AL". | (ia hoi mai oia mai Kapalakiko m.si. I llaūa Oia i o/li kim mai nei ina leaiieai nani a paa o kana oihanu, a kt waiho ia aku nei nokekw ai ana iu na kumukuai o ka manawa UE MAU WAIWAI TIUA O NA Bl Tl Na KAMAA lIAAHAA a me na ano kaiuan no na Lede. Na Buti, na Kamaa Haahaa a me na ano kamaa e ae a pau nona Keonimana. NA BUTI & KAMAA HAAHA! A ME NA ANO KAMAA E AE A PAI NO »A KAMALII! I I NA KAMIA 0 M ANO HE Nli 0 NA KAMAIKI OPIOPIO. O nei» bu ioea a paa ea bmn*i* n« ko akaaui * P** Oas uw bo« k*.» ke hioU ia aka oei U 1* »• ka mc« 1 oMo ia. D" * oo o4 k&uoh« auu b* Kukapooi em« uml« «i«a. Wi 3»