Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 1, 1 January 1881 — MOOLELO O NA LA O KA Haku Visakauna Nelekona, KE DUKE O BERONETI. KA KAUA ANA O NA AUMOKU KAUA BERITANIA,-A ME KO ENELANI MAU PAPU LAAU, &c. [ARTICLE]

MOOLELO O NA LA O KA Haku Visakauna Nelekona, KE DUKE O BERONETI.

KA KAUA ANA O NA AUMOKU KAUA BERITANIA,-A ME KO ENELANI MAU PAPU LAAU, &c.

|KAHU\ KAUA MA KOPENAIIEOKNA |H mamo ka Alihikaua Sir Haiila Pak> o km hhe kabea honilona e ia an» kona makomake ma o kona mu aku i ka H<tku Nelek6tm iluko o |Bir!n o ke ahi, c pukn mai īwaiu) i ke ■H** kahi aoa e ku nei. Ua manao hou no ka manawa elua e huki Hbe i ka hae hoailona helu 16, no ke kn■Hama aku i kn Haku Neiekona e waiho ī ki laini kaua inua ma ka notn o Denemaka, a e hoopuka mai otu Ho i e lawe ae i kona mnu iainn kaun c kau ana o na hneo ka pilikm m >- o na kia kui o na moku i ili ai maluna IHi puuone papau. O kv*m hne honilon > IG, aoie i kau in maluim o ke Kia u k-< Hp * ka Aiihikaua, ak«, o ka h«e hoa»« 30 wale nr» m e kau ne», a iia k» ; Kwi u hoi keia hae hoailona e nn nu* Hku o Netekofm uiatur>u o .ke kahua kaua, Hpa helo W la ka iliea. Hb Ue Uawalep aa atttnoku inai ka ;Afihi* mai, a he mea hiki ole pnha in ke hoo* Hbpopo ia ke ano o keia hae noaikmu. HUiia, e kamaiho kaWou tua kem wahi no H Haku Nelekona a me ka hae ho.ulona HOiai na aumoku iloko o ka enaena o ka Hada e hoomau nei i ka Inkou mau hana, Hlk«pe iki ibo o ka Uor» i o ka auwion (aī Hauo akakuu !oa mai N ke kam nna o na mk w«ii«Peli o na pokuniahi n na anmoku,a Hh> mahe ia aku la ka uwahi e hoopoluluhi ■k, a hiki ke ike lihi īa aku na mokukaua e La nei no kekahi mau ni'nute, a ia miS|va ī ike m«i ai ko Nelekona *Lutanela H|Vfe kae maluna v ta Elepani 110 keia hae Miio«a «oo e ani e ike uei inaiuna o ka tolu 9 ka A<ibikasaSir H;.ida Paka, he Mk> ohle ke kaawale. Oiai ka Launeia huki hae e hooinau nei fca lIM iii i ka feae hoailona, la&tu »e h» ii i kaoa ohenam * kau poioiei aku la i ka K>k« o ka Alihikaua, a ike pono aku la oia ke aae t ka kae, e iUHea māi anr«4a iakou paka aku iwmho a e waiho i ke kahua Mk. ka like lot o ka helu 39 a rtie a helo 16, ua hiki oie i ka Lutanela ke fcoott*apopo o ka helu hea la keia. Noiaila. mm faa «00000 maikai ana o kv LiUanela, pwholo ae ia oia i kona inanao a tho aku la Ēlluoa • ka ooeki; a ike aku ta no oia i ka Haka Neiekoo* e ana ao eia i ka aua me ua Kapena eiua a <ue Ke* •ek StewarL Ka iho la ka LuUnela huki h«e uiahape »ii ibo o ke kia-waena, a i ka huii »oa uiai a oa Neiekona nei imua ooa, hapai ae U oia i koaa iima akau ao ke afoha, a pane «ku la ota i kesa aau huaoleio: " £ kuu Kaku.". I & Neklooa, ••<*>' OiT l&iH U nui aei ka hae hoailona heiu 39." U keia eaau huaolelo a ka Luiauela i ka* ■aiiio aku ai« u* komo aku la ia aa o ua Neiekona nei. laa i toh« kt bat hoaiioM. okoa, ina 1a ua huli mai a% sKdekooa oel a kainaiiio ak»t, i ka Luta9tit, aka, fto kooa lohe ana o ka hae ho«ikehi 99 ka keia Lutanela i hai ako tii, * hae hoi la e kahea mai ana ia iakou e

waiho ika hakaka e iik<* me ka enana o ka Ahhīkaua Sir Haida maluna o keia., maa aumoku, nolaila, hoomau loa aka la aa Ne» lekona nei i ka holohoio ana tmua a i hope. nie he aioi ii aoie oia i|ohe i na olōla a ka Lulaneia huki !lae. Hooma i ibo la no ka Lutanela i ke ku ana ina keia wahi roe ka nana ana aku ike : ano a ene na hiohiona 6 ua Neiekoaa nei. 1 Kali iho la Oia malaila, a i ka haii hoq ana ; kona Hakii e hele mai imua, hapai ftoo"ae la 6ttf-1 kona aloha lima akau, a pane hou aku ]• ia Nelekona i keia maiil huakuu Haku," waW'a' ka LuUneia me ka leo malie, 14 E hik{ anei ia'u ke kaaria»lio hou aka i ke kiUoha no ka elua o ka manawa ?" Huli koke ae la uu Nelekona nei iinua o ka LuUnela, a pane al*u la me ka leo nui, 44 Aole," wahi nna, " Aole oe e hqomaopopo aku.'' Na keia mau huaolelo a ua Nelekona nei i pane aku ai imua o ka Latanela, nolaila, huli ne la oia a hoi aka la ma kona wahi m<»u ; a oiai oia e hoi ana iiuna o ka aleo mainoa o ka ihu o ka moku, aiawa ae la ua a ike aku la i ka Lutanela mainua, kahea hou aku la oia ia ia a iho koke mai la oia a ma kahi kokoke i ua Nelekona nei, ninau aku la oia i ka Lutanela me keia inau huaolelo, ,4 Ke kau mai ia no anei uu hae hoailona helu 39 nei ?" 44 Ae, e Uuu Haku," wahi a ka Lutanela. j O keia mau hnaolelo hou ana i hai aku I la, eia no ka hae hoallona a ka Aiihikaua ke kahea nei no la lakou, he mea ia no ka inaina o keia kanaka e pii ino loa ai. No» laila, huli hou akii la ua Nelekona nei a pnne aku la ī ka Lutanela tne ka leo nui, "E malama no oe i kela mau kauoha," wahi ana, a hoomnu aku la ia i ka holoholo wiki* wiki ana oia hookahi wale no, a ua hiki ke ike ia aku ke poomuku o kona lima muu« muu e onioni ana i o a ia aeh' lloko o keia manawa ana e holoholo oei oia tfale no, a i keknhi'huli hou ana mal ana mai hope mii, alawa ae la ua Nelekona nei i kona mau Kapena me he Liona la ka hulili o k«na maka akau, a pane aku la oia i ka Hon. Sir Chas. Stewdrt me ka leo wikiwiki i keia mau hi'aoielo : " Keheli Stewart," wahi nna, 44 Ua ike anei oe i kek»hi ;nea i hoike la mnluna o ka trtbku o ka Alihikaua, helu 39 O keia ninau ana a k;\ Haku Nelekona imua o keia Kenela,aole i Miki iai'a ke hoomaopopo heaha .la ke ano o keia ninau, nolaila, huh ae la ke Kenela a haawi aku la i keia ninau ana ia Kapena tl<»ki :i me Pole. noonoo ihe la lakou iloko o iu mau minute pokole, a aole ntje he hookahi o lakou e hiki ke hoomaopopo i ke ano o ka nioau mn kana mea i manao ai, aka, p.ioe e mai la oia i keia mau hoaoielo anp nui a ke kanoka koa, —a e hoomaopopo hoi ko makou poe heluhelo I kana mau olelo no kona hoolilo ana aku ) na Kanawai a me na Rula » mea ole, a e heluhelu hoi kakou i ka ni hnina mn keia wahi penei : 4 » Kai no hoi." wahi a Nelekona, 11 haalble ka \ kē kahua k«Ua !'* :t - E haalele anei i ke kahua kaua !!" wahi hou ana me ka hoonm ana i kona leo i ko ka mua, a hoomakaaku la ia e kaioailio palale me ka nukunuku ana mu kona lehelehe, a hoopuka ae la oia i keta inau huaolelo kupoiio ole, «* £)——n» beie peia keiu hae hoailona !" O keia mau huaolelo nui kupono qle a Nfelekdfts, Ua hoike midli oii i%onl anoiaa hoowahawaha oia i ka Alihikaua Sir Haida Paka maiofcri b keia hae hoāilona, a o kona hoino ana i keia Alihikaua, ua like ia ine kona hoowahrtvvrtha ana aku i ke aupani o Euelani, no ka oiea, na ke Aiii ka Moi o Beriiania Nui a me kona mau Hale Hanohano i hooholn t oa Kanawai no keia mau aumoku, a un mana keia raau Kula a hiki i keia hora a Nelekona i uhaki ai i ka hanoTfrno o keia mau Kuia auluaa g ke kahua tlookabef lioko Hai Kopehaheg*na. O ke ano kunahihi o na Kapena no keia mau hana a Nelekoni, hdli ae fa oia a kuhi polole« aku ia kona lima heina » Kapena Pote, me ka pane ana aku i keia mau huaolelo, 41 E Kapena Pole/' wahi a ua Nelekona nei, 44 Ua ike no hoi oe—he hookahi wale no o'u maka, He Inea maikai'anei boV ke maWpaa o'u mau a i elua !" Lalau iho la ka Haku Nelekona 1 ka ohenana a alawa aka U i aa hae hoailoaa nei maluaa o k« inoku o ka ma kahi maniao, a no ka pouh ioa o ka oneki i ki uwahi, pii ae la ua Nelekona nei a ku iho la maluna o ka palekai, a e hihio ana na poka wela tna o a la.on maiuoa • keia wahi » aku m % kaniokanaka 1 W moku oka Alihikaaa; me na Kapena elua e nana mai nei i keia tnnu hana »no 11 va Neiekona nei. aole oia I kaa īe i kana ohe> nana ma akao (oia boyfQoa aka, tla kaa ae )a ola' īua o&eoana nei" ma kona aakapaa. (oia koi kooa oiskfr h6a»a,) a nana moalea aki la ata i ka hieiioaiiona helu 39 t kau ia uialuna o ka moku o ka

Alihikaua Sir H«!da, a pane ae U 01» i qi Kapeaa i keia maa haeoielo i ka i ka oani a me ka iini, " E Kapeoa Pole," wahi ana, 11 Aole no hoi o'u ike pooo aka i k& bi>e hoailona. ' Iho iho ia oia ilalo o ka oneki, a pane aku la i ke KeneU, •* Aole au 1 ma- ; nao e hoahewa i« au maluna o keia kulana. i U ko'u manao, ua paakiki ia e like me oa kui i kakia ia maluna o na kia o keia moka, : a peia iho la hoi au e haawi aka ai i na hama kupono no na kauoha e like me keia ke ano a ko knkoa Alihikaoa waiwai.*' O keia nana ana a Nelekoaa 1 keia hae hoailona ma kona makapaa, u* h*i mai oia i ka haina oiaio—aoie ona ike pono aku i : keia hae hoailona. Jna paha i nana aku oia ma kona maka tke enaloko o ka ohenaoa, inn paha ua hai mai no oia 1 ka oinio. o ka hae hoaiiona helu 39 »a. Na keia mau hana ' koa a me ka uhaki Kanawai a Nelekona, na | ia mea hookahi i hapai ae;i kona. inoa ma ! ke kuUna kiekie o na Adimaraia hiena o j Enelani, a i oie, o na kanaka koa hoio mo-1 ana kaulana loa o Europa. CJa kaulana o i Enelani mai kahiko mai a hiki iloko o keia | !a, he ikaika loa oia ma ka moana malaio o ke alakai ana a kona mau kanaka koa ; a maiioko mai hoi o keia heluna o na kanaka koa, mai ke kohe ia ana o na Komiaina no i ka inoa hanohano o na Adimarala i ke au o ' ka noho alii ana o Edewada l a hiki i ke au o Keoki 111, aole hookahi o lakou i ioaa ka i lanakila maluna o ke kahua kaua iloko o ka uhaki Kanawai e like me ka Haku Nelekona" maluna o ke kahua hookahe koko ma Kopenahegena; a ke oie au e kuhihewa, ke oleio nei au ma keia wahi, aole no paha he kanaka hoio moana mai kahiko ioa mai a hiki iloko o keia la i uhaki i n» Rula ma> luna o ke kahua kaua e like me ka Haku Nelekona. Mamua o ko kakou hoomaka hou ana 'ku e no Nelekona ma keia wahi, e oluolu paha ko makou poe heluhelu e wehewehe iki aku au i ke kulana o ka Haku Nelekona a me ke K Keiki Alii Kukaioka, i kumu e hoopau ia ai ke kuhiheWā o kekafi! o ko makou poe ho ke kapa ana aku la Nelekona o Kukaioka ia. O Kukaioka, wahi a kd oleio Hawaii.ua iawe ia mai keia inoa mai na huaolelo Bentania mai, DukeofYork, oia hoi ke Dake 0 loka. I ka makahiki 1664, e noho alii ana o Kale U ina ke Kalaunu o Enelani, a na keia Moi i haawi aku keia moa no ka manawa mua ; o Kimo, oia kuna k&ikaina ponoi, hookohu aku la ka Moi i ka hanohano o ke Duke o loka, —he Haku Adimarah Kiekie uo Eneluni, (Lord High Admiral), ne kana mau huakai lanakila i hoouka ai me na numoku kaua hui o Denemaka a me Holani. 0 keia inoa o ka Haku Adimarala Kiekie, ha ka Moiwahine E!izabeta mua keia inoa i hoomuka mua, ma kona hookohu ana aku i ka makahiki 1559 i ka Haku Kale Howeda, ka Berona o Atinehama, he Eari no Notinehama, he Naita no ke Garter, a he Haku Adimaraia Kiekie no Enelani. Iloko hoi o ke au o Kaie 11. M. H. 1664, hookoha aku la oia ia Kimo, ke Duke o loka, —he Haku Adimarala Kiekie,—a mahope mai kapaia oia o Kale 111. Iloko o ke au o Keoki 111. e noho ana ke Keiki Alii ke Duke o Kalalelana iloko o konamau (a opiopio, » haulehia o Nelekou» i'oko o ka l»nakila imua o ni lumoku kaua hui i ka makahiki 1805« hookohu »ku la k» Moi i ka hanohano kaua moana maluna ona. he Haku Adimarala Kiekie; a i ka make ana o Keoki 111, kapa ia aku la keia Keiki Ahi ka Moi Keoki IV, a o kekahi hoi keia o ko Nelekona mau hoa kula o ka naanawa kamalii. a he hoa'loha oiaio hoi ia nona, a o ke Keiki Alii hoi keia i aua aku ai ia Nelekona aole e hele ike kaua me na aumoku kaua hui, a hoomakaukau o Nelekona e hailele iho i na kahakai o Enelani no ke kahua kaua, kowali aku ia keia Keiki Alii i kona hainaka maluna o ka waapa no ka haawi aoa aka ia Nelekona i kona aloha hope lo». Iloko o ko au o k* nobo alii aoa o ka Moiwahine V itoria, hookohu aku ia oia i kaoa keiki elua e oia nei. o Alabati, ke Duke o Haku Adimarala Kiekie. Ua olelo kekahi poe, he Kanaka makapaa ka o Kakaioka, a ke olelo nei hoi au, ua po* lolei paha ia, a aole paha. K hke me iea mea i ho»kt m maloko o ka Boke Moolelo o n« Adirairila, he Adrcaarata Kiekie ka mea 1 kapa ia o Kukaioka i ka manawi kahiko, aka, aole nae oia i makapoa. Ua oielo ia o Kukaioka nialoko o keia nooUk», iie kanaka koa oia a me ka wiwoale.no ka mea. aa ke Kelki Alii Kukaidka \ hoopuahu liilii eku na aumokn k«m hui o Oenemaka a ne i ka makahiki 1664. Naoa no i hooauhee hou aka no ka iaa o ka nanaw» na mumokuo HoUni, a. pohi U »ku ko iakoa oau aomokuike ahi e Eolmioka ma oa aekai o Nu (dki ma Amerika. Ua kaptf fc i(* inoa o keta mokuaina raa ka hapa o kona

moa, a he mokapuni i keia ia, ua kapa ia—: ka Mokupuni o Kukaioka. i lna aia ma ka makapaa ana o ka maka j ka hoopaalaki o kekahi poe« aiaila, aole h? : mau a Kukaioka no kona ma-1 : kapaa, ina ua makapo io kekahi maka ona e i | like me Nelekona, no ka mea, na ka Haku Neiekona i paie aku ke k&uoha a ka AiihikaaPaka ma ke kahua kaua o Kepenatfef& iana ia aka kana hae hoailooa maloko o ka oheoana e Nelekooa ma : kona makapaa. Ina paha o Kukaioka ka | ; Alihikaaa-e ola ana iloko oia manawa, ma | l no paha ua oana ia no kana hae hoaiiona e ; Nelekona r.ia kona makapaa, a ina io oia e i hana pela, alaiia, he hoohaahaa ana ia i ka inoa Alihikaua o Kukaioka, e like me ka hoohaahaa ia ana o Sir Haida Paka ma ke ; kahua hookahe koko o Kopent»hegena. ! Ina kakoii e iawe mai ma ka hoohaiikeiike ana i nainoa koa o Kukaioka a me Nelekona, ke olelo nei keia Buke Moolelo, aole i heluia ka Kukaioka mau kaua lehuiehu ma ka pnpa heiu elua o na kahua hookahe koko weliweli a ka Haku Nelekona, no ka mea, na ka pukonakona Nelekona i rula aku ma ka ikai'<a na ale o ka moana, aole na Kukaioka, a kapaia ka inoa o ka Haku Nelekona maloko o na moolelo kaua moana o ke ao nei—Ka Pukuniahi o Beritania,—a ma na moolelo kaua moana hoi o Enelani Ka Hekili o Beuitania. (The Naval Thunder of Briton.) Ua lawa paha kakou mu keia wehewehe loihi ana, a ua hoopau wale ia hoi ko kakou manawa > ke kamailio ana no Kukaioka, aka, he kumu nae hoi ia e hoopnuia ai o ke kuhihewa o kekahi poe hehihelu, a e hoi hou nokakou ma ke kuamoo poloiei o ko kakou moolelo, ?:o ko Nelekona noi ana aku i ka lanakiia i ke Keiki Alii o Denemuka e like me ke keikikane, iioko o ka enaena o na mea kaua. O ka Vuihi o keia hoouka kaua ana mawaeoa Denemaka a me na Beritania, ua hoonrt«f ta ke kuui una o na pukuniahi iloko o na hora ekolu, a i ke ku pololei ana o ka uiiuiawa i ka hora 2 o ka auwinn la, aole hookahi pukuniahi i kani hou mai mai ka moku mai o ka Alihikaua Denemaka, no ka mea, iloko o keia manawa, ua lawe pio ia raai keia moku mamuii o ka pn nna aku o na koa kuikawa malalo o Kapena Frementie, a ua mahuka malu aku o Komodoa 01 ifeta Fisa a kau maluna o ka Holesetina, (oia hoi ka moku mainua ihoona), a iluna okeia moku aole o Komodoa Fisj i kau i kona hae Alihikaua; ao kona hae Alihikaua ia manawa, maluna no ia o ka moku Daneboroga, (oia hoi kona moku ponoi), ua lawe pio ia, ka moku a me ka hae Alihikaua o Komodoa Fisa maluna o ke kia. Oiai o Komodoa Fisa i kau aku la maluna o ka Ho!esetina, ua manio oia, e pakele ana oia maluna o keia moku, »ka, aia n;«e , iloko o na mi:iute he 10 mnhope iho o ia man&wa, ua ikeia aku U na koa Beritania e | pinan» ana ma na rigini, e komo ana ina na , puka pu, a ia manawa i hooukaia ai ke kaua mainoino ma ka hili ana akua hili mai me na pahikaua, e hou m» me na elau pu, na keia mau hana i hoopuiwa aku i ka manao o Komodoa Fisa me ka weliweli, mamuli o kona ike maka ana aku i kona mau koa a me na hoaloha, e pepehi ia ana iakou maluna o ka oneki me na pahikaua e like me k» pepehi ia ana o na holoholona. Iho koke mai o Komodoa Fisa me ka awiwi nui, a kau aku la oia malun* o kekahi wahi waapa uuku, a hoe pololei ia aku la oia iuka o na batari Una no kona oia. He mea.oinio iloko o keia la hookahe koko, ua hakaka na koa Denemaka me ka ikaika nui i ko Ukou enemi ma ke kahua kaua. 0 na aupuni kaua moana o ka Akau e like me Suedena, Rusia a me Perusia, ua Kula ii ko lakou mau kahakai ma ka ikaika e na moku o Denemaka. 0 ke Keiki Alii ma na pa pohaku o Kopenahegena, e nana mau ana oia i kona mtu aumoku iloko o ke ahi, a e hooana maio mai arta hoi oia i na puali koa aaiuoa o na waapa no na batari Una. a mai keia mau wahi maj, e hoohiki !oa ia mai ai kei« mau koa kuikawa oo aa aumoku Denemaka. O ke kau mau no o ka hae Alihikau» o Komodoa Fisa maluna o moku, kuhihewa loa iho U ke Keiki Alii, «ole iie kaoaka koa e like me kooa Alihikaua, no ka mea, aa nui ka poino o *ona mau moku, aka, aole nae on» haawi pjo aku i ka haoohano o ke kahua kaua, noUila ke kumu i hoouna mai ai o ke Keiki Alii i keia mau koa kuikawi, no ka hoopuipui hoo ana mai 1 oa koa o kona m*u aumoku. 0 ka Haka Neiekoaa, e hoomao ana m> oia i kao* kaaa mau o ka holoholo imna • ilnpo o kona moka me ka haaheo, ao kcnt ohaki aoa i o*kaaoha a k*. Alihikaua «na I ktpftafe-~-he Alihikaoa waiwai. O ftrona «Uwm lihi aua aku ma ks aoao hema o fcft moka, a ike koke »ku oia i m waapa kaoa i

; piha me na koa no keia mau. tumoka t na | keia mea I hoekahāhaiho i k&oaaa o ]f* kot | kiulana. Oke kanaka e like ae Neleko- | oa ke aoo, he hikiwawe lot oia ma ka boo* |ko ana i kana mea i maoao «i e hooko» ua « hooko ia. NolaiU, nooooo iho U oia, ioa |me keia ka haoa maaleā a ke Keiki Alii, | alaiīa, e ioaa mao ana ina koa Oenemaka 1 o keia mau aumoku na koktfa i oa manawa , a pau, a o kona maa «uin<wu hoi, aole e hi- ' ki ia iakou ke hoomau aku Ttt kaua no na ! hora elua mahope mai o ia mana«ra, nolaila» ! liuli ae ia ua Neiekona oei a paoe aku ia i ko Kenela i keia mau oieio: " E Kenela Scewart, w wahi ana, 14 maiana 0 ke Wahua kaua e loaa'ai ka hanohano oke kanaka koa. 0 keia poe koa Oenemaka, aole lakou » kamaaina loa ma ka hooUla ka« ua ana, aka, he paa pu waie iho no, aole nae 1 makaukau ma ia hana. Oka hana ake Keiki Aiii i keia manawa, aole aia i hana i na rula muikai no keia kaua, a ina wau e hele io aku ana raa ia aoao hookahi, e hoouna aku no auanei au i ko'u mau moku ahi (fire ships) a e puhi i ke ola o keia poe Denemaka." 0 ka mau o ke kupioai pinepine ioa mai ona pukuniahi mai na batari lana mai, na keia mau mea i hoehaeha loa mai i ka manao o ka Haku Nelekona, ano kona nui ehaeha i ku ike nku i ke ku oloheiohe mai o kona mau aumoku aohe kia me na palekai, haawi koke ae ia oia e hoomakaukau koke ia na moku ahi no ke puhi ana aku i na moku Denemnka e kipoka nei ia lakou. Aka, mamua o kona haawi hou ana aku i ke kau* ona no ke puhi ana, noonoo hou iho la oia, he mea nona e kauiana ai ka hoao aoa e noi aku i ka lanakila i ka Hooilina Moi iloko o ka enaena o ka pauda, nolaila, huli ae ia oia a hoouna aku la i kekahi koa e iho ilaloo ke keena, a lawe mai i kekahi īhoiho kukui, no ka mea, aoie e hiki ke hoomaopopo lea ia ke kakau ana malunu o ka oneki no ka pouli i ka uwahi. O keia koa i hoouna ia aku ai ilalo, aole oia i huii hoi mai, no ka mea, ua ku mai la oia i k*ciuthi poka pukuniUt(f t puka pu mai ka aoao mai o ka moku, a make iho ia oia maluna o ka papahele. Iho aku ia ke kakauoleio a (awe mai ia i keia mea, pii mai ia oia iluni o ka oneki, a ku iho la ma ka aono o ka hoeuli, lalau iho ia ke koa kaulana i kana peni a paa ae ia ina kona liimi he.ua, a kukuli iho ia na kuli o ua Nelekouu nei maluiia o kt oneki, kau aku la oia i ke kanana maiuna o ke kuapoi o ka hoeuii, a kuknu iho la oia i keia leta kaua kaulana i ke Keiki Aiii o Denemaka penei: " 41 Mokukana Adimarala Iklepctni, 11 Na Kahakai o Kopenahe"gena, " Aperila, A. D. 1801 (( O Vice-Adimaraia Haku Nelekona, u» " hiki mai oia imua o na kahakai o " Denemaka, —no ka manawa " ole aku e hiki ai ke hoopakele ia. u Ua iiio pio mai malaio o ka. hae o (> Beritania Nui ka iaioa kaua o Dene>» <( maka i mouo ia no ke paie ana i m " kahakai o Kopenahegena. Aka, io» 11 e hoomau ia ke kipoka ana ma ka " hapa o Denemaka, alaila, e puhi ia'na 11 e a'u keia mau aumoku kaya me na " ola o na koa ma ka poho o kuu Ji©a, " me ka mana hiki ole hoi i ke aupuni .. o Denemaka ke papa mai is'u no ia " hana ana. 0 na koa loa o " Denemaka, o ko'u mau kaikuaana ia, " aka, aoie hoi lakou e hiki ke kapa ia "e lilo i mau enemi no Enelani-Bhta- " nia.. . « Nelkiona." " I ke Keiki Aiii, t "Ka llooilina Moi o Uenemaka." 1 k& pau ana o keia icta kau«. sil« iho U o Nelekona i ke Siia aupuni o na aamokuo Enelani me kona iima hema, a hoouna aku U oia fa Lutaneia Sir Frederick Tbesiger L he keiki opiopio ioa nonā na makaiiiki he 22, a holo aku la keia keiki m#fiina t waapa imu» o na poka e ki » mai ee> aumoko Deneioaka, a i ka hala <aoa o k* hapaiua hora, komo aku ia ka LuUnela mawaena o na pa pohaku. a īke aku la eīa i ke Keiki Aiii e ku tnai aoa oia me ka hanohano nui, haawi aku ls oia i k«leta kad«, a huli hoi mai ia oo na «omoku, ■■■* ' AaUipau.