Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 28, 9 July 1881 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

, AHA Kiekie oko Hswaii P*eaiaSf <fci* k* hooponopoao motapanL2_OMiu, H*w*ii Paeain*,. Ma ks hooponopono w*iw*i. Olelo ksaoh* e hooUha ska no ke noi sns mai e koho i lanahooponopono waiwai. M* k* w*iw*i o Charles Coffin Harris o Honolula i make, kauoha ole, imaa o ka Lanakanawai A Franci« Jadd. M* k* heluheiu ame ks waiho sns msi o ks ps!spsla noi * PC Jones Jr, W F Allen & me F M Hstch o Honolula Oahu ehoike mai an* o Charles C Harris no Hoaolulu. o»ha. u* m*ke kauoha ole ma ilonolulu, ina ka la 2 o luUi m h 1881, a e noi ans e haawiia k* PalapaU Hookohu Luaahoopenopono Waiwai U lakou, a e noi ana hoi e koho ia lakoa i msa luns* hooponopono waiwai ku i ka tfa * hiki i ka manawa e hoolohe i* ai ka paUpal* noi i olelo ia. Ua kauohaia o ka Poaiua, ka lu 26 o lulai, m h 1881, oia ki maasw& i kohoia ao k* hoolohe saa i ua noi U, imas oas Lunakanawai ta, ms ke Keena Hookolokolo o keU Aha, ma Honolalu, * ma U manaw» * m* ia wahi no e hele mai ai ns mea a paa i pili e hoike m&i 1 ke kuma, ias he kumu oiaio ko lakoa eae oleia ai ua noi U. A o keis olelo kauoh* e hoolah* U ma k* olelo Beritsaia &me ka olelo Hawaii, I ekola pale ms ks •' Saturds PreB3" a me "Kuokoa," he napeps ms Honolula. A e koho Una mea noi i m*u lanahooponopono waiwai ku ikawie like me ka me* i aoi U. K&kauU m* Hoaolala, ko Hswsii P»e*ins, luUl 6,1881. A PRANCIS JUDD. Ikc3: Laaakaaawai o ka Aha Kiekie. A ltoss, Hope Kakauolelo. 1023 3t MAkeKeeaao ka Lanakanawai Kaapuai Ap*o*2oko Hawsii Paeaina. M* k* waiw&i e Namailoa k no Wailaku, Maui, i ra*ke. Us heluheiu U sus waihoU ks palsptls noi s Nawsi Nsmailou, e noi sns e hootsio is k* palapaU ksuoha hope loa o Nsmailou k no Wailaka . Maai, i make, a e koho ia i luna hooko kaaoha. NoUil» kekaaoh» nei ns k*nsk* spsa ke piii, o ks Poakahi, oi* ks U 1 o Augste 1881, ms ks hors 10 am, ma ka hale hookolokolo ms L*hsin*. oU ks U s me kshi i koho ia e hoolohe i a» aoi U, s me as mes kae, ke hoike is. ABB. FORNANDER, Luoakaoawai Kaspunl apana 2, H P A L*h*in* lane 28,1581. 1023 3fc MA ke keen* o k* Laa*kaa*w*i K**pari Ap*a* Ela*, o ko Hawai P*esins. Ma ks wsiwsi o Joseph B*atos ao KaU Msai i make. U* helahela U aa* w*iho i» ks pslap*U noi * Jeha Richardsoa, k* lanahooponopoao o Joeeph 3»atse ao KuU Maul i make, e ooi aas e hoipoao U k*a* moe w*iws I, * e hookuu U, * e hooholo Uk* w*lw*l In* hooilin*. NoU* ila, ke kauoh* U ska as ksask* s psa ke pili, ok* Po*k*hi oi* k* I* 1 o Aug*le 1851 m* k* hor* 9 * kakahUk*, m* k* hale hookolokolo m* Wailaka, oU k* U» me k*hi I koho i* no ks hoolohe *a* i a* oo i U, * me a* me* kae ke hoikei*. ABKFORNANDER, Laa*kaa*w*i Ks*puui Apoa* 2 H P A. Lahain* Jaae 28 1881* 1023 3t. | HOOLAHA PAPA. AI kei* U *ka * m*hope *ka nei, aole lo* *a e hook *s liM. sns i kekshi sie i sie is e k* T a w*hiae * me* e*e p*hs m* ko'a iaoa, ke ole kekahl p*Up«U se msi s'a *ka. lota kuokoa noopn. WaUla*, Oahu laUI 4 li«. 1023 4t. S HOOLAHA HUI. J | oa* iao* m*UIo iho a* hoohai se Ukoa e UweUwe ik* oli h*a* m*hiko m* k* spsa* o Pan*, mokapaai o K*a*i, xasUk> • o k* iao* k* hai m*hiko o Lihae-. | Ch*s R DUbop Boaoiata I W C P*rke « Psallieabecg Bremea ! Mrs Kste Lie Tcamsss New York Clty ! Mr» M*ry Rie* Coi»rsdo Bping CoU | Mrt EmUfDe LtT«pe... " " " Mrs Ana» C Cook Hoooiaia ! Wo H Rke Lihae K*a*i Dor* R lMaberx CoJorsdo gpriaf CoU | P*al R Iseaberf Bremea i Hoaolala laae 901951. 1023 2t { i .. . ■ MA k* Keea* ok» Las*k**aw*i K**paaS Ap*a* Ekoha o - ko H*w*ii Paeaia». Ma k* wslwsl o Ksm&i k ae Poo» • U» be)abdai* * a* w*iboēs k* paUp»)» »oi { J K KekaaU e noi *o* e homlio U i bom ' w»Nrai o Kamihi kao Pma* H*w*ii, i mak«. aoiiU, aa k*aol h* Ua* mes * p>*a ke pOL ok* Poa.la*, oU k* 1* 16 o iu f IWI, m* k* h«* 10 am, ma k» HolebookeMoto s*s Hito, w*fi, oU k*hi t« Umsasw* i kofeoU ao ka booiob« iui 1 aa ooi U, a»a* me» kw fcs hoikei*. | f S LYMA.V, Laa*k*a*w*i K*»paai. | Uih, H*w*S, laoe SS, IW3- 1«Q 3« OLELO HOOLAHA. | i —— I E kaai kadala ia aka ana 1 lio ke hiki i | ka la 16 o lolai ma ka hora 12 oke awakea j ma ka Ba Aupani o KohoUio», Honolulu. | He maa lio oo kekahi; hookahi lio k lokia I I paa a& wawie me na kamaa hao, hao ano 1e; hookahī iio puakea k i paa na wawae m« | a« kamaa hao» hao aoo e; hookahi lio k ala- | aln i paa na wawae me na kamaa hao, hao | ano e. A B Kaaakao, Luna Pa Aapuni.