Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 34, 20 August 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

CHRISTIAIM CERT2 Mea Hana Buti MK | XA iiAHAA HAOM ! ; JUi#ai V*P*. «kAi # ke fc«u • L«i 4 &C UAI AKC sn OU l SA iiEA A ?K\: la koi mM oU Mai Kapalakiko aui, Haūa Oks # u iīiw ®<ri 1 *■<: »tite u ' naui a p&* 0 iena eikana. a it le&iho ia iiiu nei *ektk . <ti ona nj na hamkuai o ka memaie* IIF. MAT WAIWAI PIHAOW B| n Na KAMAA HAAiiAA & &e u uo oo ua Lc«k. Xa Bati. na Kiom lfcu hsa a me na ano bmu « a? a mu r.oiv!i Keoniuai» 'NA BUTI & KAMAA HAAHA: A ME NA .\NU K.AMAA K AE A F\U NO VA KAMALIi! NA hV«tl 0 N» ANO HK M| | ON A KAMAIKI OPIOPII> ! O V. * 02*8 ■*» * paa u L»oaū* *k k« okMuu k» « 9 t&»fcQQ lc«, %k* h wii b kitt Mi i» BAU on rUc ok ki ae* i N»?K> U } UK s**t? u ttr tt* kiooha »s.t OA Mciup«s; »< a« I M »« kA MiS« NU HOU! NU HOU! %f AHOI'K AKI O KA LA 1 O UNL AHI. liM. K MO-> I*J| m».S:A £B«Uta <« a* ro!* DALA KUIKE, I k« Loaa auu aku o ka Uaiwai ka $eii Hiiiii j E hōokahua o»a mokoii > ka makm oihivn | malalo oke DALA KUIKE. r j knai ia akn ana na lako tca;• i wai a pau no fo> h'umi - kvai mah/lo iho o ka |MSA X IKE X A MAMUA E LIKE ME KA LILO i | He Huina nui ko makou o na 00, kop * j Ho, Jcc., &c. i kuai ia mamua ae »ki ' hoopti ia ana oWa auhan n pof ! nnna > hana. HE MAV LAKO IWI hO M.lhOl O NA P A_ L A. TJ A m{ikop e kua) aku ai no ka ?7 a hik< ka $7.50 Malalo iho o ke Kumukun maa no kela a me keia PALAU. Ano ko oukou manawa kupnno e iooa \ na waiwai makepono !oa. K hflf m»I Heekāhl, K hflf nai « pau l»« UILINAIIAMA MA. 043 U 73 Alaui Papa. j AIA MA KAHI O LEWERB & 000KE! (O Llll MA.) ] >IA KK K.AHIM KAIIIKO MA i |Alanui Papu a me Moi I 6 I.OAA Al SA j Papa isrouailii o kela a mo keia ano Ka Papa Aianl a P»a ao k<* kukulu | ana i na Kalr! I i Na Pani Puka. Na Puka Aoiam. Olepelepe, Na Poo, Na 0«a, Na H«te, Na Papa Ku, j A m<» na Paf* Mo* uu. !■•» \m €|ICA HALK i 0 NA ANO 4 P.41 • ī \ i Na Pepa lioonani, Na Pena o na Wai a pw. N T a Kai mai ke Nui aka Makalii, i Na Ami Paka, Na Ami Puki Aei^ r m Na Ami o na aoo & paa. Na Aila P«na, o kela me ke:i »r~Na Aila iloomaloo, be lehulehn wai*. i Na Aila e ae o na ano a pau. M WāS ~— A MK NA ! HMi HOOHINUHINU AAM ' o «a ano a jKiu i. HA UALAKI ANO XVI WALK A ke hat ia aku oei ka koo i na makamak* fAu, ua aakankao keia toaa mikimaka o ookoo e hoolawa aku ma &a bm a pao e piii ana. m» ka kua oihaoa — no *ā — 818 liāAM IHI £ like» im ka aea e hoio iot mawaeea » LAUA sa«ka MEA CUAI. ! E hel® na|! Bna Makam&k* ! A e k«a no boi ko oakoa oakemake ae ka olooio a ne ka maikai' Mstf