Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 4, 28 January 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

II ~ K V lIUI LOLE ĀĀHU WUI B Kfl HONUA NEI. ]\ u loka, jLacīiaiia, Parisa. O KA HUINA PUU WAIWAI, AE: OLD PITZGERALD, Feresidena. A. M. MELLIS, (MELEKI) O KA. lIU.EKIU I.OLK HHi MI. t)it UA ,4GKXi \Okl PU'ilM BAW'MI La hoomikaunau a ua hoop.ia ka mea nona ka jnoa malalo iho nei roe ka Hui Nui i o;'< 1 j;i no h, e ina makamaka o Hawaii nei a puni me na lako aahu i hana mua n n pa. a k'.no aku nei ika khuiehu e hele mai e nana a ike maka ina waiwai i loaa mua inai nei ma ka moku D. C. Murray—oia hoi na Lole Paina ona kane, a rae na Aahu o k- ! a me k ; a ;nio. NA AAHU SEKOTIA —NA KUKA. NA AAHU vSE iOTIA —NA LnLKWAWAE. NA AAHU KUKA OKE ANO HOU LOA. HE MEA NUHOU. Na aiihu no na kanaka makua a me na kamalii o kela a me keia ano, maikai loa, a he ano hou. tfa hanaia ke;a mau aahu a pau no ka manao nui ia e hooiawa ina mea a pau no kvb Kuianakauhale ame n» apana rnuvaho aku. He mau aahu no ka maemae ame ka rani. aua kn pololei la aku a ioaa mai ka h*le hana lole mai; •A HE MAKEPONO LOA MALALO O NA MAKKPONO A PAU KE KUMUKUAI, malalo o na halekuai e ac a pau 0 keia Kulanakauhale N H. Hp mau aahu a rne na nno waiwai eae o ke!a ame keia ano. ke waiho nei no : ke kmi aku me ka TJku Haaliaa Loa ! A. M. MELEKI. Haiekuai Lo'e Nui oke Kaona, ma ka Halepohaku Nui 0 Burua Ma, / Helu 104, Alanui Papu. ) JanlS t NU HOU, NU HOU. wmwm mww NA PAIKIWI O HEIA AU, E Loaa 110 ma ka iialekuai 0 ŪILINAHAMA MA ! TVI A AI,AIV tī I PAP U, OIA NA WAIWAI MALALO IHO N EI; Nu Palnu, Kna Huilapalala, Kopaln, Piki, 00, Koi, Koilipi, Na Hain?re Kamana ona ano 11 pnu, Na Mea Ht»na a na Kamana, Poe Hamo Puna, na Amara a me na mea h.nm 0 ka Po» Akeakan>ni a pau. I'enn, Aila, Vnniki n me na Palaki, Pouela, Pok« a ;<:e na Kukaepele, Palaki hamo Puna, Pulumi, Pa;keke, Knpu Iloloi Uole a me na Papa Holoi Lole, na Ipu.ti, na Pa Palai, N'a Makau Lawaia. na Aho Lawaia 0 ni ano n p«*u. na Kaula o na ano a pau, na P»hi, O, n nie na Punn, A HE NUI AKU SO AA MEA I KOE, I KUPOKO NO KA lIOOIIIWA HIWA ANA I NA HALE, 1 hiki oie ia mnkou ke huai pnu aku, aka, na oukou no e hele mai a e hoonuu iho. 0 keia maluua ae, e loaa no ma ka Haiekuni 0 lIILINAIIUII IHA. ' H:\ ki\ llelu 37. Ihiniii Pnpu. S('i,ooo ®6,000 EA WEHE KAOKOA ANA 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI ILK NUI ¥ALĒ ! 111 „ • . U I n LOLE 81 Kil MAI 1 111 PIUOELIPU AME £URBFA 11L A HK KAI'LIKE IvA PANAI ANA Kr i»t;c »ks Wubhu, e ■"**! m»i i kuu m»a W»i*Ai Nani u Kuwp* me Amorik* m*l, bm kt ainia ot« vvi: » u 0 a t w*? jm»»o u ui» ke>* k*»na. Ho o| I.m aku ka hnhu o k»*o kamuko&i, eo oa »ro h.-u nuoli K m.o o ep* U n»*i H u*ue e i'stra»ka « > ouSj»a i»w, i kv>'a maa Wilwmi Maemi* ht tktti U« amakii okia ne ho» i ka hf!u *ku. NA LOLE lIOU O LOKO MAI X4 KE KUAI lIOOPAKI I n«i <f tv><i i k\>*a ia*u ne n* Kumakaii. Aolie oleto aba ao lu hoikeik9 fih M b.vkw» &ka no a» kiuoh* Uii * p*u. CHASi J. fISHEL. C. O. P BAZAR. , Kiki o o* AUoal p«pa me ilolele.

likKLi a ae llliil. J B ī a NKK »Ua m*u* lo ou)(o<jt m»a U'io s&i ka pili v*u »0« 1 er ke Kem* Kuok** * i ke AUnui K«Jthua>*nu Uela IJ>. 1 0 »ii c ki KoUH-ko o Uth*|* »*. j 1 « «U*aUu d» »«tu t U*rU»rtf 1e» hihi* a |wa m* j H •.■<>;< a-<a • uje ko »» SD<4upttr.L K hoe&o i» ti« l k «U{vxU | Su*j, tio,\Umi.!im* a a*f k* 3lor»ki m« ka rtra. 11« Kona I 11 8l? ew lt K*krU. 9SO tf f » L°io a Kokua ma ke Kanawai.! ■ T * »u <• i b* h*tt*n pau q% fc#i& ; itaQ * » Ah* & i*ta * U 0 Okhu. X | <•** &v *a t* Htxl«. » m* lleoeiuhi i k«JKahi w» ) ;* a* tiuj t! h* «t«j 0* wilii» pA« oka oioiopaoi n« k» «s *a * i» iiliiwiw*. OLELO HOOLAHA. I* t* ?»???? • k * »*• i 1 * Akknai*** O ee ' 1 y> 0 ** U 1 0 9 ōieto*a4i ci*i * ****' k * »Vo )Mi »U mt U k* u' k ! *WUJ» m*. ita »« b alkio. Ok* eU ker k* 4 * s * * p k l»i* «X> k&a» w*u fc*<» U» f«V «a kw*»* .V? lB * «»*««*>. A***o U I*4 «k* * *oke**o!* ik*«. Mu i k*i*. m? ■* *« »*hwc abio»a.