Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 12, 24 March 1883 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

HELL' 2. SABATI, APERILA 8. Kumuhana—Pilipo me ke kanaka Ailiopa. — Pauku liaihala, Oih. B:^26 —40. 26 A oielo mai la ka anela o ka Haku ia Pilijx), i mai la, E ku oe, a e hele ma kukuluhema, ma ke ala e iho aku ai, mai lerusa!cma a Gaza, he waonahele no hoi ia. 27 Ku ae la ia a hele; aiahoi, he kanaka no Aitiopa, he luna nui na Kanedake, ke aliiwahine o Aitiopa, oia no maluna o kona waiwai a pau, a ua hele mai no hoi ia i Icrusalema e hoomana. 28 E hoi aku ana ia e noho ana maloko o kona halekaa, a e heluhelu ana i ka ke kaula ka Isaia. 29 Olelo mai la ka Uhane ia'Pilipo, E hele oe, e hoopili aku ia halekaa. 30 Holo ae la o Pilipo, a iohe iho la i kana heluhelu ana i ka ke kaula Isaia, i ae la ia, Ua ike anei oe i ka mea au e heluhelu nei ? 3 1 I aku la kela, Pehea la e hiki ai ia'u, ke ao ole mai kekahiia'u ? Nonoi aku la oia ia Pilipo e pii ae, a e noho pu me ia. 32 Eia kahi o ka palapala ana i heluhelu ai, Ua alakaiia aku la ia me he hipa la i ka make; a e like hoi me ka hipakeiki i pane ole imua o ka mea nana e ako, pela no ia, aole i ekemu kona waha. 33 I kona hoohaahaa ana, ua kailiia aku la kona hoaponoia; nawai la hoi e hai mai i kona hanauna? no ka mea, ua laweia aku no kona ola, mai ka honua aku. 34 Olelo akn la ua luna la, i alru Ia ia Pilipo, Ke ninau aku nei au ia oe, i olelo mai ke kaula i keia mea nowai? nona iho anei, no kekahi inea e j)aha, 35 Alaila, oaka ae la o Pilipo i kona waha, a ma ua palapala la kana hoomaka ana e hai mai iaia, ia lesu. 36 A i ko laua hele ana ma ke ala loa, hiki aku la laua ma kahi wai; Olelo ae la ua lunala, Aia he wai, heaha ka mea e keakea mai ia'u e bapetizoia'i ? 37 I ae la 0 Pilipo, Ina i manaoio oe me ka naau a pau, ina ua pono. 1 mai la kela, Ke manaoio nei au o lesu Kristo. oia ke Keiki a ke Akua. . 38 A kena aku la ia, E ku malie ke| kaa. Iho pu iho la laua i ka wai, o Pilipo a me ua luna la, a babetizo ae la oia iaia. 39 A pii ae la laua, mai ka wai mai, kaili aku la ka Uhane o ka Haku ia Piiipo, aole ike hou ae ua luna la iaia. i loi aku no ia ma kona ala me ka olioli. 40 Ikea ae la o Pilipo ma Azoto. I kona liele ana, hai ae ia ia i ka euane--110 ma na kulanakauhale a hiki aku la i Kaisareia. Pauku Gula. P. 39 Hoopaa. Manao nui. E loaa ana ka malamalnma i ka mea e imi io ana. Ka manawa A. D. 40 jxtha. Kahi i hanaia'i. Mawaena o lerusa-; lema me Gaza. Na heluhelu la. 1. Oih. S: 26—40.; 2. lsa. 53; i —12. 3. Oih. io:i-r—22.! 4. Oih. 10: 23 —48. 5. Oih. 9: I—2a 6 Oih. 16: 16—34. 7. Oih. 18: I—ll.1 —11. Mele. M Aloha pu mai ia'u." Hoku; Ao Nani \x 37. ' Puie i alohaia a hoolaia na keikL ; Ka wehewkhp. mr k.\ ninau ana. Na mahelk. L Ka anela me Pilipo. P. 26, 27. 28. I Snm.iria Pilijxx Heaha kana hana ilaila? Ua {>au ia hana, a e hoi ana Pillpo i hea ? Owai ka i haiawai pu me ia? Heaha ke kauoha a kaaneki? Ua manao paha Pilipo e hoi ma ke aia e. Hoole nae ka anela, aoie ma ia ala e hoi ai. A kuhikuhi oia i ke aia. Aole ke aia pokole. Mahea ke ala? Owai, a mahea Gaza? He ala aha? He ala mehamelia, a wnonahele. Aoie akaka ia Piiijx> ke kumu o kona heie ana ma ia ala. Heie nae oia me ke kanaiua ole. He hele wawae i>aha kona. P. 27 l kona he!e ana, owai ka i loaa iaia ma kealanui? Aia mahea o .Aitiopa? Ma ka hema o Aigupita, Nubia ka inoa o kekahi hajxa. He lahui eleele a ikaika. Heaha keia kanaka? He iuna nui no wai? He aiii aha A o keia kanaka, he puuku aha oia? Ko ke 111 puuku nui e like me wai maialo ae o i ka Moi o Hawaii nei? Ihea keia luna? I lerusjaleiwa e aha? Loihi loa ke aia. Makau oie i ka heie i kahi loihi e hoomana aku ai ia leho>*a. He pegana j>aha oia mamua. Aka, ua lilo i lu4aio ma ke okipoe)x>e ia 'na. He kanaka hoomana io i ke Akua, e imi ana no i ke ala o ke ola. P. *8. £ aha ana oia? E hoi ana i kona aina hanau ma ia aknui waonahele. Noiaila, ke kauoha a ka aneia ia Pilipo, e heie ma ia ala, e halawai pu me keia kanaka Aitiopa, a e iaia i ke alao ke oia. .He iu»tf nui oia, e holo ana ma ke kaa nani paha. E

aha ana oia maluna o kaa? La ia- 5 we pu oia i ka Baibaia Helenē. hele ma ke ala mehameha i hiki iaia ke heluhelu me ke keakea oie «bl Mahea. kona heluhelu ana? j 11. Ka Uhane me Pilipo. P. 29. P. 29. Heaha ke kauoha a ka Uha-1 ne ia Piiipo? | Aoie paha he kino ko ka Uhane. Ua | paipai ka Uhane maloko o ka naau. e hele a aha? 30. Holo no Pilipo me ke kanalua ole A kokoke loa i ke kaa. Haliu kona pepeiao, a hoolohe i ka heluhelu ana oka luna Ailiopa. A ninau iaia [>ehea? Ike anei oe i na ano o ia mooieio? P.31. A pane aku oia pehea? Aioha ino! Aole ana kumu nana e aa Makemake no e ike i ke ano. Noiaiia, kono oia ia Piiipo e aha? Ua ae anei Piiipo? Ua ae paha. Noiailakona haiawai pu ana. 3 2 > 33- E heluheiu ana oia mahea? Ma ka buke o Isaia. Mok. 53: 7, 8. Heiuheiu maL Maka Baibaia Helene kona heiuheiu ana. Oia ka oieio i maopoj>o i ko Ailiopa poe. Akaka oie paha ka oieio Hebera. Aoie like ioa ia mau pauku ma na | olelo eiua. Ka Baibala Hawaii, ua unuhiia ke ; Kauoha kahiko maiioko o ka Baibaia I Hebera. Peia no ka Baibaia Helene. j Ua unuhiia maiioko oka BaibaiaHebera, aole nae i iike ioa. Ka Baibaia Hebera ka poioiei loa. P. 34. Heaha ka ninau o ua luna : nei ia Pilipo? P- 35. A pehea ae ia o Piiipo? Liio keia mau pauku elua i kumu oleio. Ma ka wehewehe ana, o lesu ka Mesia, ka mea a na ludaio i pepehi ai. Ua lohe no keia luna, i na mea i hanaia ia lesu. Ua lohe paha oia, he mokuna piii keia i ka Mesia, aoie paha. Ua jx)hihihi no ia ia manawa. A ma ka wehewehe ana o Pilipo, ua akaka i keia luna, lesu no ka Mesia, ka mea i make ma ke kea, a kanuia, a aia hou, a pii aku i ka lani. Oia no ke Kalahala, o ka mihi a manaoio iaia abapetizoia iloko 0 konainoa, i oia no ka mea e ola'i. , j 111. Kahope o keia haiolelo ana. | p. 36-38- i P. 36. I ko iaua hele ana ma ke ala,! a hiki i kahi o ka wai, heaha ka olelo a me ka ninau aua luna la? P. 37. A pan\ 4 Pilipo pehea? Apane mai ka iuna pehea? P. 38. A pehea aku Ia o Pilipo? He bapetizo alanui keia. Pokole ka ninaninau ana. Hikiwawe ka bapetizo ana. Aohe hoa kuka o Pilipo, aohe mea e keakea ana, e olelo ana, aiia, e kali a haia kekahi mau la, mau pule, mau malama, i akaka ka oiaio o kou manaoio ana. IV. Ka hope o Pilipo. P. 39 —40. P. 39. A pau ka bapetizo ana, pehea Pilipo me ua luna la? Ua kailiia aku Pilipo mai ua luna iaaku. Na ka Uhane Hemolele i hooiaielaie iaia e hele aku i kahi e. Aole make e hele pu hou me ka luna. Ua pau kana hana nona. Ua akaka ke aia o ke oia. Hoi aku oia i kona aina, a i kona alii me ka olioli. Ama kekahi moolelo, ua lilo oia i haiolelo no kona aina. A o kana alii Kanedake, ua liio oia i haumana na lesu. P. 40. lkeia Pilipo mahēa? Asedoka kekahi inoa oia wahi. 10. 11: 22. 1 Sam. 5: 3. Ehuli i kona wahi ma ka Palapala Aina. Heaha kana hana ma ke alanui? A hiki oia i hea? Mahea Kaisareia? NA NINAU MAWAHO. 1. Heaha kekahi mau hana mamua loa ma Gaza? <? 2. Heaha ke ano o Gaza 1 keia wa? 3. Heaha ke ano o Azoto i keia wa? 4. Mahea ka home o Pilipo? Ehia nna mau kaikamahine? He mau kaikamahine aha? 5. Heaha ke ano o Kaisareia i keia wa? 6. Mahea kekahi bapetizo koke ana? Ka hoopili ana. 1. Aia a akaka ke kauoha ake Akua, e malama koke. Mai ninau, No ke aha? 2. E hoomanao ina wahi mehameha, a waonahele.- He mau kanaka paha malaila e kali ana a lohe i ka lesu oleio. 3. Mai makau ina iuna. E aloha, e ao aku no. 4. E iawe pu i ka Baibaia ke heie i kahi e, a e heluhelu 110 miv ke aianui. 5. Ina pohihihi kekahi mau j>auku Baibala, e ninau i ka poe naauao, i na kahuna, i na kahu i ke ano. 6. E hoohaiike me ka iuna Ahiopa, e wikiwiki e manaoio a e bapetizoia. 7. Mai hoopanee loihi na kahu ika poe iae e huli mai. Ina akaka ua huii io e bapetizo, a hookomo koke ia iakou iloko oka ekalesia, e like me Pilipo. Mai kaii a hiki i ka ahaaina aka Haku. Mai hooioihi i ka ninaninau ana o pihoihoi ka poe i ninaninauia, a olelo lalau. Ina he mea pono ma ka nana ana, e bapetko no ma ke alanui, ma ka waonahele, ma ka ululaau, ma na kahawai. E noonoo pono nae, o lalau a hoahewaia. 8. E haiolelo no nia na alanui ke j aa ka p6emakemake e ioh«. ! Meie. "Koni! Koni!' , Hoku Ao j ; Nani. p. 52. i | Pule i weheia na puka i komo lesu. j | Haawina no Ap. 15, Oih. 1: I—iS.1 —iS.