Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 16, 19 April 1884 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAKA HOU. K\ruA. I.OIŌ A li v KOKi \ >i \ \ ' K V W— LO!C. i.OIO, L'Jlt; Kr.r.s \ 11 \ • »f- v; ;r. W A K;NL 1.010, LOiO. Lok... 11 A n A - 11. : ;v ; ,\ .. man:t, Honoiuli?. R. KAKEL.V Loio A HF Koki \ MA kK !\ ( v H+ f,«W« Pl»/*;^/.,, tf. W L. HOLOKAHIKL 1.010 A HF KOKI'A M.\ k Kee\A Ha\A: \V t -hfke»:.ir ; ;.; v , tf. A ROSA. (Akom.) LoiO A HK KoKI A \{ A Kt K' \•. ... li*' Ho'-iilh' • *»j/#f. Keena H \.\A: Mu. ktr Kw- i , . . n. g B. HOLK. LOIO, LOIO. LOIO Uf Luna Ilooi<u„ Kkk.na Jiana ; Mn Ahir,ui ... . tf. HKOWN. Loio AHK Koki:a m-\ kk K nv> u A h* .If/rnn llooi'aio }( kupuni <» ihlliU Kf.E\a HA.VA : Helu S ai.miu K.ta:. .;

JAMI-:s M. MONsAkk.Vl. ( Ma»-nakf.a. } I.OU> A HK. KOKIW \I \ K1 K\\ \v. 11 r I.umi Hooiaio liii>t/it}. Kekna llana: alanui Kak>-.a. RICHARI) F. Hlt KEK'I'ON. (Pkkkk. 'Na. ) Loio A !IK KokiA .m \ kkKawuu. Kkena Uana : Hehi 27 Ahmii I tf. 1 __ jgAM-L. L. KAWEIA'. LOIO. LOIO. LOĪO. Kkkna IIANA, Puakaieluia. .ilanui ■ nakea, Honoiulu. 1 M i»AVii.-s^;;. LOIO'. LOIO ! : j Kkk.na llana : Heiu 1 j Aianui Ka.ihun..i:v. Il4?-jm>. | J£ALE KULIKA. }'aUi)>nhi nht nnn, I.ium llv»iu, : <i / / /«/>«?<» Aftihr ititiira*n<i 0 f««» tttr hv K«l»»r«. I.lina huutri 1 .\fure. Keeha Haw: rct?« O uumui .M. me Ks\almrnanu. t: Q C. COLEMAN. An a'lie n iiia liiii» HaplN Kahuo lio. A MK K A Hana Kaa Lio ana, etc., lialo Hana uiu Al&uu*. Alii. K kok.ki- l.t i ■ g H. MEEKAI'I'. Tela humuhumu lole. Hai.E HanA: Hehi II aianui Ni:u i';:i. P I'AHIA, gAM,L. M. KAAI..KAI

Ana aina !! Ana ama 11! KEENA lIA.NA: Aia ma i?l.uum M<<!, k<.' ke loa i ka Uwapoo i(«Hiiiliamann. IUU-IWKK iV VO. (HI'HI A M\. » l/a makemake ia ka p.,- m<?a li.l K MALOO a me na ILI HIUI, a j»v*ia hoi m na ILI MIKO o :ia ano a pau, e kuus m.u i -• iakou mau ILI me makuu, a e haaw i iu. n. i kou ike KUMUKUAI KIKKIK LOA o k-. kakou Makeke. n. AUL!>. Inna lloolnlo I*tthtjxi{n f\tjm /',<<»/«•( N.f «" kn .{;>««« o Konn. KkeNA Hana : Ma ke Kena Wai <> 1 i n«.!i)'u. t * WOKI). Ltma Ilooialo i'ttlnj>nht Krj>ft K.pkn %H \N a Ma k.i 11 "ilewai g N. KMFR>ON. ,i;MFKONAj £ ' -V. I II ''Ota ii> i\fpa ho «'» /en apnnn t> H'amlna, Onhu. .iy»»" ho kn llo<iini') <tntt i ita PahipuUt «♦> /-.« inoknpuni o Oahu. t'a makauknu no hm oi*t *• ,f ,V.f / , ( »m« ii»i a paH i mnk/>ttutkrin. Waialua, Oahu, Nov. io, 'Bs. 1148 ;: i ONA [I'AKK-3 H.AI.EKI'AI UI'ENA MA Al.ANt'! MAI'NAKKa IfELC 8, Honoi.ULl*. Mahiia e ioaa ai iui upena o n.x an<> a pau. mai ka maka kahi a hiki ika maka h-. A | e loa.~, na ah«* oua atio a lau. Kc j kon#» aku iu-i au i ka \> ;*_• a jvvu mai Ihw,tl< Kaiai e he»«? mai ma ko'u hakkuai ae k-.r.u makepono akvs no au. 11 ' OLELO HOOLAHA. E ike auanei na kanakn a pau ke nana n-u: keia OltK> li'H)iahn, owau o Aj oe {Kikel ki; Laina rosv,,i o lAoka IPake) ua h<«jkōh'i |*.>? noia inai ai.; m»[>c nui'ama a hoo|s<>nojx..t;.» kona mau Haiw.i p4u, oiai ua hoi aki, oia i Kina. Ma keia k* hooliihaia aku nn, •• ka {«•*- a pau i aie inia, e hcx.k:u\ k-»ke tua i u kou iko iakou .!]•• ia'u i!«»! o u n.i v,<a? !:■ 1 ē ? u:i kala e puka aku nei keia Oieio !!. o k;ha, a e hoo| ; iiiu 110 !akou m.i ke kaiuwai. Lia kLkahi, ,u>īc N'U au eae w (;Ov>kda l k<kahi aie i heuie ia »;u ko\t iri..4, ke wle t- ?o aku na aua «uai ia'u ak». E liiu keki» kanawai mai keia ia aku. Ha&akU Kauai, luiie u, 1124