Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 14, 4 April 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| KA KOOI-AHA KHMAU. PAPA! PAPAI aia ma kahi o LĒWERS & eOOKE, (O LUI MA) • \ .... :.• iaihoa kalūko aaa *Lu»ai P*s« *«* pAP A NOUA I K I • o a ne k«sa »» \i Poai Puka» Na Puka Aniani, Na Olepelepe, * Ni Poa, Na O-a, Na P»|» *•* Ku, A roe aa Papa Moe nui loa Na Hli o na Halo o na Ano a Pan. Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai e pau Na Kui mai ke Nui a ka Makalu, NsyVmi Puka, Na Ami Puka Aniani, NaAmi o na ano a pau, Na Aila Pena, o keia me keiaano Na Aila Hoo* maloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. XJ WAĪ VASIKI A MH NA WAI HOOHIXUHIXU XAXI i O NA ANO A PAU LOA. NA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai ia aku nei kn lonn : na Makamaka a pau, ua uiakauka* " Makamaka o oukou e hooia\sa aku ma na mea a pau e uili ana ma ka laua oiiiana NO KA UKU HAAHAA LOA. E like me ka mea e holo ana mawaena o lai?a a me ka mea kuai. E Hele mai ! E Makamaka lawa no hoi koo makemake k\ \<ti\ *iaikai. ALEPAI O THOS. G. THRUM -O KA NUPEPA — SATURDAY PH£SS me KUOKOA ALANUI KALEPA, HONOLULU Malaik e paiia ai na ano a pau o na Buke, lloike 0 NA Kula, Hoike a na Komit&, Na Haawina Kula Sabati, j Papa Kuhikuhi o na ano a pau, Hoolaha Nunui a Liilii, Balota, Lipink Papale, Tiketa, Wahi Leta, Bila pai hakahka. Hoolaha Kudala, Ao. lloke o ka wa a me ka auhau haahaa. A ma ka halekuai o THOS. G. THRUM ma Ai>anui Papu, e loaa ai na Kalana kakau o na ano a pau, Wahi Leia " " " Inika " «« " Penikala •• •• •• Mea Iloopipili, Iwke hoomanao, Peni gula a me kumu gula, Kii, a me na kau, Buke kii o ka ohana, Boke kii a na keiki, Na mea paani a na keiki, Kaa a na keiki, Kaa huila lua o na opio. A he Agena no ke ana lole pepa o na Keiki a me na wahioe No ka hoaOooa ana i na lole me oa uwa ponoi e hookoia na kaooha a paa no na papa inoa ke waihwa ma kda halekuai me ka uku | puokapap-ainoai makeaakeiaL Uleu no ka ieoa hookahi me ka imka a me ka hulu, $1,50 ina ma ka papamoa keleawe, aina eoa ka papa inoa dala, $3. Ona kauoha pau mai na mokupuni e hookoia iea e hoouna pe ia mai me kedala a me ka moakaka pooo o na hoakaka ana. THOS. G. THRUM L. CHA S E. (K«ici.) Mea Paikii kaahele ma na mokupam. E hamia 00 na kii me ka maikai ame ka eleu pu a*> hoi. E paiia no ea kii nui a liihiehke mekamakemake oua makamaka. Heoloolu ka anhau no kepai 2014*1^.*