Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 20, 16 May 1885 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Na Po Lea o Halalii MALOKO O KA Male Alele Hou. KAAHAMELENUI! E MAUkMA IA ANA E Amūs Montague —SJE— lir. Qvlb Tew. E kokui pa U oka &a& lsm « k* hni CHORAL CLUB, * roc ka hm hookaua m«a kaai QUIKTETTE CLUa £ k«s uo ca komo za* ie K«ecu 0»l»te © l E. VVISfeMAN, Aluh» Kalcp«.