Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 49, 3 December 1887 — Page 2

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Nupepa Kuokoa.

N@ ka Makahiki         $2.00

N@ Kono Makina      1.00

KUIKE KA KULA

 

Poaono            Dekemaba 3, 1887

 

KE KUAHAUA.

-----

            E nana ae ma ko makou mau kola mu hoolaha e puka aku nei, a e ike ia no hoi, ke Kuahaua e pili ana i ke Kuikahi Panailike mawaena o Hawaii nei a me Amerika Huipuia. E ike ia no malaila na pakui no ka hoololi ana i ke Kuikahi mua, a oia hoi ka panee ia ana aku o ke awa o Puuloa no ke ko mo ana o na aumoku o Amerika Huipuia a me ka hookahua ana no lakou iho i mau wahi hoahu lanahu a kapili moku paha, no ka manawa wa e no a na aoao a ielua e lokahi ai ma ka hoomau ana i ke Kuikahi Panailike, a ina e makemake ana kekahi o na Aupuni a ielua no ka mawehe ana i au Kuika hi nei, alaila, o ka pau ae la no ia.

--------------------

NA OPIO HAWAII.

-----

            Eia iwaena o ko kakou nei mau pohai, kekahi mau kanaka opio o kaheluna i hoouna ia ai no ka imi naauao ana ma na aina mamao, he koko a heiwi oiaio nou e Hawaii, a e haalele ana anei oe e Hawaii e kuewa wale iho no? Ua manao makou, e komo pu maiana oukou a pau me makou i ka hooho ana ae, AOLE. Uahoouala lakou no ka mea e imi nui ia nei o kanaauao, ana ka waihona o ka lahui i hoopuipui aku ia lakou wa ma ia ala. Na ka lahui lakou i hoouna ma ko lakou mau kiai la-na Kuhina; a nu ua maukia la no lakou i kauoha aku nei e hoi mai. (Aole makou e olelo ana na keia mau kiai hookahi ao lakou i hoouna a kauoha aku nei). A heaha la ka ka mea e nana maka ia nei? Aole paha o ka hewa ana o na Kuhina nana lakou i hoouna, oia ke kumu o keia ulolohi ana i ke apo aloha ana aku i keia mau opio, a hookau iho i na haawe o ka oihana maluna o lakou. Ua manao makou, e pono no ha lili ana, ina oia maoli na kumu, i na mea nana @ lawelawe ka oihana ia wa, a aole maluna o keia mau opio. No ka mea, aole o ko lakou (na Kuhina) hewa ana ma na hooponopono Aupuni ana, o ko lakou (na poio) nei mea ia e hewa ai, ae hana aku ai paha i ka hewa ke hoonoho ia ae ma ka oihana, e like me ka makau kau i loaa iaia, a ia l@kou pakahi paha a pau, aole loa. Ke mano nei makou ua makaukau pono no K@i@poe ma na mea a pau i ao ia ai ia lakou, a ua hiki no hoi ia lakou ke hooko i na mea a pau e waihoia aku ai ia lakou no ka hana ana. Aole o kakou mea hookahi e ike i ka mea hiki i keia i oe ke hana, ke ole e haawi la ia lakou na kuleana no ko lakou hoohana ana i ko lakou ike, nolaila, he hookahi wale no mea i koe, oia hoi, ka haawi ana ia lakou i na oihana, ina ma ka mea a lakou i ao ia ai, a ikekahi mau ano e ae paha i manao ia he lawa i ko lakou ike ke hoohanaia. Mai nana ia lakou mawaho a hookahua koke iho no i na manao iloko no ke kupono ole a mau ano e ae paha, aole, no ka mea, he hoailona kupono ole loa kela no ka hakilo ana i na mea maloko o ke nanaka. A nolai la, o oukou e na hoa hanohano (Hawaii ponoi) o keia kau, e huli ae a nana ia oe o Hawaii, e hoaiai imua o ka Hale holookoa ia lakou nei e noho aku nei. Ke ole makou e kuhihewa, mai ka noho ana mai o keia kau a ke kokoke aku nei e pau, aole kekahi mea hookahi kanaka a haole paha, i hoewaka ae i ko lakou mau waha no keia mau opio, a no keaha ke kumu? Ke kalokalo ae nei makou, e nana koke la mai ana keia mau kanaka e na Poo Aupuni, a aole hoi o ka nana ma ka wale mai no e like iho la me keia.

--------------------

He Pano ia Lukuka

-----

            E ke KUOKOA: Aia ma ka helu 47 o ka kakou pepa, ua ike au i ka hoolaha lalau a Luluka hoopunipuni o ke ao nei, e hoolaha ana ma ke akea, i ka powa o makou ia Kele Kapale.

            E Luluka hoopunipuni, no ke aha la oe i hopu ole ai ia makou, no ka mea, ua ike pono oe i ko makou mau inoa, aole mea a kou lunaike hala e hoohewahewa ai, aole i hele ka lunakanawai ma kahi mamao, e kuia ai kou mau kapuai wawae, no ka holo ana e hoohiki ia makou, mamua ae o kou hoolaha lalau ana, aole no hoi e haalele ana @a luna makai ke loaa ka pono mai a oe aku, a ke olelo nei oe i ka nui o ka ona ma Honeaula nei, oia ke kumu o makou i powa ai. Ea, mai hapai wahahee wale oe ua hewa ka aina o Honuaula nei i ka ona. E Luluka hoopunipuni mai hapala oe i ka mea lapuwale i la nupepa, a nohea no la oe au i ike olw ai i hoike ole ai oe i lou inoa ponoi, a huna iho la oe i kou inoa, ke manao nei au, he keiki oe na ka mano piheekelo o ka lae a o ka lapa kanie, i kie ole ai au ia oe.          J. KAUEKANE.

HONUAULA, NOV. 26, 1887

--------------------

            Ua loaa he mau poina i ke kaa a me ke kahu o ke kaa o kekahi Japana mamuli o ka puiwa ana o ka lio i ka Poakahi iho nei ma na huina o na Alanui Beritania me Piikoi

--------------------

He Mau Ni@a@

-----

            E ke KUOKOA: Ua lana mai koʻu manao e wai ho aku i mua ou i keia mau ninau maʻalo iho nei, me ka manaolana oiaio e puehu liilii mai ana no, a penei:

            Ninau i -- Ua mana anei, malalo o na Kanawai o keia Aupuni, ka mare ana malalo o ka Hoomana Moremona e like me na hoomana e ae i kukulu ia ma keia Aupuni? Ua manao au e hooipo ana ka olua haina me ka eueu o Beritania oia hoi "Ka O le ma Ladana."

            Nina@ a -- Heaha ka manao o ke Kanawai o ka aina no ko lakou mare ia ana malalo oia hoomana?

            Ua makemake ia keia mau ninau e hai ia mai ka haina kupono me na hoakaka kupono. Me ka oiaio.

M. H. 1864.

Kohala Akau, Hawaii, Nov. 18, 1887

-----

[Ua manao makou aole he mana oia mare ana ina aole i ae ia e na Kanawai o ka aina, e eia kekahi, o na poe wale no i hookohu ia aku i Agena Mare , ka mea hiki ke hoohana i na laahia a ka Haku ma ia oihana -- L. H.]

--------------------

Ka La Kuokoa ma Honolulu.

-----

            He mau heihei moku a me ka paikau hookuku a na pualieha o ka Honolulu Raifela na mea ano nui o keia la.

            Ua malama ia ka heihei moku i ke kakahiaka, nui na moku me na waapa pea i komo pu iloko o ia heihei. He elua heihei no na moku a waapa maluna o elua iona a no na mea liilii mai mahope. Ua hoomaka ia na hana i ka hora 9 a oi. Ma ka hei hei mua, he nui na moku i holo, a ua lilo ka eo i ka moku o Whitney iloko o ka manawa holo he hookahi hora, 30 minute me 42 sekona.

            Ma ka heihei elua, aole i nui loa na moku i hooholo ia, elua wale no, ua holo kekahi a hoi hoo no ka makani ole, a o ko ka manuwa Conquest waapa pea ka i holo loa a hoi mai, a au haawiia iaia ka makana o ia heihei.

            Mahope mai o keia, au heihei he ekolu mau waapa -- ko Kinau ko Likelike a me ko Waieleale , a au lilo ka makana mua i ko Likelike waapa he $15, makana elua, he $10 i ko Kinau, makana ekolu, he $5 i ko Waialeale , o ka pau ana ia o na hana o ke kakahiaka.

            I ka auina la he hookahakaha o na pualikoa raifela ka i malama ia ma Makiki, e like me ka makou i hoolaha mua aku ai. Ua pau ae malaila ka puali Honolulu Raifela holookoa, he eha ko lakou nui, a maki aku la lakou me ke alakai ana a na keiki puhiohe no ke kahua hookahakaha.

            He hookahakaha hookuku keia no na mea i makaukau loa ma ka paikau a me kekahi mau mea e ae e pili ana i ka oihana kaua, a ua lilo ka hie o ua la nei i ka puali B., a na ka Lutanela Kenela Akipoka i haawi aku i na hoohanohano i ka puali nana ka eo ma ka omau ana he hoailona hoohanohano ma ko lakou mau kuka pakahi, a o ka pau ana no hoi ia o na hana o ka La Kuokoa. He anaina nui ka i hiki ae malaila e makaikai ai, a ua hoopunia ka pa holookoa e na kaa o na ano a pau me na ohua.

--------------------

Nuhou o na Aina E.

-----

            Ua hoole ae ka Emepera o Berazila i ka oleloia no kona manao waiho aku i kona nohoalii, aia wale no paha ano pihikia kona ola kino. I keia manawa, ahoe mau mea ano e no kona ola.

            Ma ke awakea o ka la 22 o Okatoba i wehia ai ka uhi o ke kiahoomanao keleawe o ka Peresidena o Amerika Nuipuia i aloha nui ia Aberahama Linekona imua o kekahi anaina kanaka nui Na ke kani nakolokolo o na pukuniahi i hoopuiwa aku i ko na ululaau e hoil e ana i ko laila mau paionia kua laau nana i  noho hoomalu o Amerika Huipuia. Na Abe Linekona, keiki a R. Linekona i huki iho i na kaula e lawalawa ana i ka hae i uh@a maluna o ke kia a ahuwale iho la ke kino aka o kona kupunakane e anapa ana i ka la. Ku pinai ae la ka lewa i na leo hooho mai na @ausani makaainana e ku poai ana i ke kahua o ke kia hoomano i panai pu ia mai e na leo nakolo o na pukuniahi. Ua malama ia he mau haiolelo me ka maluhia no ka hanohano o ke kia hoomanao.

            O na hoolala ano nui e pili ana i ke koho Peresidena o Amerika a puni na mokuaina ua pane ae o OʻFarrel. Ma ka aoao o ka mokuaina o Vireginia aoie ona kanalua iki no ke kupaa o na elele Democarata he 60 mai waena ae o ka 100, e lawe hou ia Cleveland i moho holo Peresidena no lakou, a ua hiki loa ke koho ia oia ma ka o lima wale no.

            O ke keiki bebe nona na makahiki he elima, oia ke keiki mua loa i hanau ia iloko o kekai lua mine ma Idaho, Amerika, na Beni Lafeta me kana wahine. He kaikamahine oia a he hooilina no na puu dala he elima miliona O Hazel Kirke lona inoa.

            Ua loaa mai nei he hui malu o ka poai Slav. ma Odessa, e lawe ana i na mea make no ka hoohalua ana i ke ola o ke keiki alii Fedinada a me elua kona mau okali.

 

            he lono mai Kanadaha ae au hopu ia he kanalima poe i manao ia he mau poe kokua i na koi ana a Aiuba Kana i ka nohoalii o Afeganitana, a ua pau nui i ka hoouna ia no Kabula. Ua hoopuipui hou ia aku kekahi mau papu me na koa, a ua papa loa ia na kamaaina aole loa e haalele ia Kanadaha no Herata.

            Ua haawi aku ka Moiwahine Kahu Aupuni o Sepania i ka huikala@apono i ke noi a ke Duke o Sevile. O ko ke Duke huli hoi ana mai i Sapania, he mea pono iaia ke hoi aku no ka mokupuni o Matona no kekahi mau mahina e noho ai, kahi o au Duke la i kipaku ia ai a hiki i ka wa e apono lea ia ai kana noi.

            Aia ke laulaha la he manao ma Enelani, e lilo ana o John Morley i alakai no ka aoao kuokoa, a e lilo ana i kuhina nui i ka wa e noho mana hou ai ia aoao ma ka noho hookele o ke aupuni.

            Ma ka halawai o ka poe hui kuokoa ma Notinehama i ka la 19 o Okatoba, ua hoohola lakou, ina e holo ana ke aupuni kuloko no Irelani, alaila o ka mea hou aku a ka aoao kuokoa e hana ai, oia ka hoopau loa i ka ekalesia aupuni ma Wale.

--------------------

            Mai ka lokomaikai mai o J. N. Uahinui a me Joseph Koa o Kaunakahakai i loaa mai ai na mea ano nui a ka wai i hana ai ma ia apana o Molokai i ka la 16 iho nei o keia malama, oia hoi ka holopu ana a ka wai a pau kekahi mau hale i ka halana ia, a o ke kahawai keia ua hoopalahalaha ia, o ka papohaku hoi ua lilo i kahua palahalaha, a o ka wai nui hookahi keia a ko laila poe i ike ai mahope mai o ka wai i ke auo Kauikeaouli.

--------------------

MA KE KAUOHA.

KUAHAUA.

-----

            KALAKAUA, Moi o ko Hawaii Paeaina,

            Ina mea a pau e ike mai ana i keia, me ke aloha.

            E IKE AUANEI OUKOU, no ka mea, ua hanaia kekahi Olelo Aelike Kuikahi Panailike no ka hookaupalena ana i ka manawa o ke Kuikahi o ka la 30 o Ianuari, 1875, e pili ana i ka oihana pili kalepa mawaena o ka Paeaina Hawaii a me Amerika Huipuia, a ua kakau inoa ia e na Luna Mana Nui o na aoao Mana Aupuni i olelo mua, ia ma ka la 6 o Dekemaba, 1884, a o ke kope oiaio o ua Olelo Aelike Kuikahi Pakui nei, oia no keia, o kela a me keia huaolelo pakahi, malalo iho nei:

            Olelo Aelike Kuikahi Pakui, no ke kaupalena ana i ka manawa e mana ai ke Kuikahi e pili ana i ka launa kalepa kuikahi ana mawaena o ka Paeaina Hawaii a me Amerika Huipuia, i hoopaa a i hooholoia me ka la 30 o Ianuari, 1875.

            NO KA MEA, ua hooholoia kekahi Kuikahi mawaena o ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina, a me Amerika Huipuia, ma ka la 30 o Ianuari, 1875, e pili ana i ka oihana kalepa, a ua olelo ia ma ka Pauku 5 o ua Kuikahi la, e mau aku ana kona mana no chiku makahiki mai ka manawa mai e mana ai; a au hooi ia aku, aia i ka manawa e pau ai o umikumamalua mahina, oia ka manawa a kekahi o na mana nui e hoike aku ai i kekahi no kona manao i ua mea nei i hooholoia;a

            NO KA MEA HOI; Ua manao na Luna Nui o ka hoomahuahua ia ana a me ka hochai ia ana o ko laua mau pono pili kalepa, e hiki ana ke hooi ia aku mamuli o ka hoomaopopo ia o ka manawa e mana ia ke Kuikahi,

            NOLAILA, O ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina, a me ka Peresidena o Amerika Huipuia, ua hookohu laua:

            O ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina ia Henry A. P. Carter, e hoomana ia aku ma ke Aupuni o Amerika Huipuia, ma ke ano o koka Moi Kuhina Elele Nui; a

O ka Peresidena o Amerika Huipuia ia Frederick T. Frelinghuysen, Kuhina Nui;

            O laua, mahope o ko laua kukai ana i ko laua mau mana kaulike, a ua ike ia ua kupono a ua lawa like, ua hooholo like laua malalo o keia mau Pauku malalo iho nei:

            PAUKU I. Ke hoopaa nei na Mana Nui Elua, o ka manawa i hooholoia no ka mau ana o ke Kuikahi i olelo ia, ke hooloihi ia aku nei me ka maopopo pono no ehiku makahiki mai ka la aku i hooholo hou ia ai a i apono ia ai e na aoao a i elua, a oia keia e apono ia nei; a ke hoolaha hou ia aku nei, a pau ka manawa o umikumamalua mahina mahope o ka manawa e hoike ia aku ai i kekahi aoao, he mea hiki no i kekahi o na mana nui ke hoike aku i kekahi i ka nanawa e pau ai o ia mau makahiki ehiku, a i kekahi manawa paha mahope mai.

            PAUKU II. O keia Kuikahi e hooiao ia, a e kukai ia na apono ana ma Wasinetona, e like me ka hikiwawe e hiki ana.

            I hoike no keia, ua kakau inoa na Elele Luna Nui o na Aupuni a ielaa i keia Kuikahi ma na kope palua, a ua hoopaa i ko laua mau sila no laua iho.

            Hana ia ma ke Kulanakauhale o Wasinetona, ma ka la 6 o Dekemaba, iloko o ka makahiki o ko kakou Haku, 1884.

            FREDK. T. FRELINGHUYSEN,     [S. N. ]

            HENRY A. P. CARTER,       [S. N. ]

            A no ka mea, o na aoao e aelike nei ua ae i ka apono a hooholo ia o keia Kuikahi i oleloia me keia mau hoololi malalo iho nei:

NA HOOLOLI.

Mahope aku o ka Pauku I. e hookomo iho i keia ma ke ano Puuku II.: O ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina ke haawi nei i ke Aupuni o Amerika Huipuia i ke kuleana kaokoa e komo iloko o ke awa o Puuloa, maloko o ka Mokupuni o Oahu, a e kukulu a hookahua malama i wahi hoahu lanahu a me ke kapili hou ana i na moku o Amerika Huipuʻa, a no ia mea, e hiki no ia Amerika Huipuia ke hana a hoomaikai i ke ala e komo ai iloko o

MA KE HAUOHA

mawa nei, a e hana hoi i na mea e ae a puu i makemake ia no ia mea i olelo mea ia. E hoololi i ka helu o ka Pauku II. o ka mea mua i hiki ai ke heluhela ia Paaku III.

            A nolaila, ano, e ike ia auanei Owau, o KALAKAUA, Moi o ko Hawaii Paeaina, au ike a au noonoo i ka Olelo Aelike Kuikahi Pakui i olelo ia, ma keia ke ae nei, ke hooko a ke apono nei i keia elike me ia i hoololi ia a me na pauku a me na mahele a pau.

            I hoike no keia na kau au i ke sila o ko Hawaii Paeaina malalo iho nei.

            Haawiia malalo o Koʻu lima ma ke Kulanahauhale o Honolulu, i ka la ao o Okatoba, iloko o ka malahiki o ko kakou Haku Hookahi Tausani Ewalu Haneri a me Kanawalu Kumamakiku

            [S. N. ]                        KALAKAUA REX.  Na ka Moi,

Kuhina o ko @ Aina E.

--------

            A NO KA MEA HOI, o ua Kuikahi nei, e like me ia i hoololi ia, ua aponoia e makou ma ka la 20 o Okatoba, iloko o ka makahiki o ko kakou Haku Hookahi Tausami Ewalu Haneri me Kanawalu Kumamahiku, a e ka Peresidena o Amerika Huipua ma ka la 9 o Novemaba, 1887, a ua kukai like ia na apono ma ke kulanakauliale o Wasinetona.

            NOLAILA, ANO, ke kukala a ke hoolaha akea aku nei makou ia mea elike me kia, o ua mea la a o na mahele a me na pauku a pau iloko o laila e malama a e hooko ia me ka maikai e na mea a pau iloko o ko Makou Aupuni.

-----

[S. N.]             I hoike no keia, ua kakau Makou i ko Makou Aupuni i ke ia la 29 o Novemaba, M. H. 1887.

KALAKAUA REX.

Na ka Moi.

GODFREY BROWN,

Kuhina o ko na Aina E.

-----

            Na PPalapala Hoakaka maiʻa Hon. T. F. Bayard mai, Kuhina Nui, a i ka mea mahalo ia Hon. H. A. P. Carter, ko ka Moi Hawaii Kuhina Elele ma Wasientona.

[KOPE]

KEENA KUHINA NUI,}

Wasinetona, Sept. 22, 1887}

            ME KA MAHALO:-Ua loaa iaʻu ka hanohano e kono aku i kou hoomaopopo ana i ke kulana e ku nei i keia manawa o ka Olelo Aeiike Pakui Kuikahi i kakau inoa ia i Dek. 6, 1884, e koʻu mua ma ka oihana oia o Frederick T. Frelinghuyseu a me oe ma kou ano Kuhina Elele no ke Alii ka Moi o Hawaii, no ka hoopanee ana i ka manawa e hoikeia ai ka wa e pau ai o ke Kuikahi e paa ana o Ianuari 30; 1875, mawaena o Amerika Huipuia a me Hawaii, oia hoi ka wa a kekahi o hoike aku ai i kekahi e like me ka mea i hoakaka ia maloko o laila.

            O ua Olelo Aelike Pakui Kuikahi ua waiho ia aku imua o ka Ahaolelo Senate o Amerika Huipuia, a o ua Aha la ma ka la 20 o Ianuari i hala, me ka apono pu o ka elua hapakolu o na Senate i akoakoa ae, ua ao mai a au ae e hooholoia me keia mau hoololi:

            "Mahop@ o ka Pauku I., e hookomo i keia malalo iho nei ma ke ano o ka Pauku II.:

            "O ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina ke haawi nei i ke Aupuni o Amerika Huipuia i ke kuleana kaokoa e komo iloko o ke awa o Puuloa, maloko o ka Mokupuni o Oahu, a e kukulu a hookahua malaila i wahi hoahu lanahu a me ke kapili hou ana i na moku o Amerika Huipuia, a no ia mea e hiki no ia Amerika Huipuia ke hana a hoomaikai i ke ala e komo ai iloko o au awa nei, a e hana hoi i na mea e ae a pau i makemake ia no ia mea i olelo mua ia."

            "E hoololi ae i ka helu o ka Pauku II., ma ka mea mua i hiki ai ke heluhelu ia Pauku III."

            A oiai ua noonoo ka Peresidena i ke Kuikahi a me ka hoololi e pili ana e like me ia i ao ia a i ae ia mai e ka Senate, ua makemake e a ponoia e ke Alii ka Moi, e like me ka hoololi, i hiki ai ke kukai ia na apono.

            O na hopena o na kukai olelo ana i malama a e kaua mamua aku nei e pilo ana i keia kumuhana au loaa iaʻu ka hanohano e hoike aku ia oe i ka mea i hanaia e ka Senate e pili ana i ka Olelo Aelike Kuikahi Pakui i oleloia, i hiki ai i ua Kuikahi Pakui i oleloia, i hiki ia i ua Kuikahi la, e like me ia i hoololi ia a i ae ia hol e ka Senate o Amerika Huipuia ke waiho iaʻku imua o ke Aupuni o ke Alii ka Moi o Hawaii no ka noonoo ana.

            Ina e like me na hui a kuka pilikino ana aʻu e manaolana nei, e apono ia ana na hoololi a ka Senate e ke Aupuni o ke Alii ka Moi o Hawaii, alaila he mea kupono e hookomo pu ia iloko o ka palapala apono a ka Moi.

            No kou pomaikai ke hookomo pu nei au i ke kahua o ke Kuikahi a me ka hoololi pu a ka Senate iloko o laila.

            Me ke noi, e haawi aku oe i keia lono i kou Aupuni, me ka hooia pu aku i ka makemake o ka Peresidena e hoapono koke ia keia kumuhana i hoomaopopo pono ia no ka hooikaika a me ka hoomaopopo pono ia no ka hooikaika a me ka hoomau ana i na pomaikai a me na launa aloha ana i kamoe ia mawaena o Amerika Huipuia a me Hawaii, malalo o na lawelawe ia ana o ke Kuikahi e paa nei, a no ia mea hoi keia Pakui e hanaia nei.

            Ke apo nei au i keia manawa, e hoike aku ia oe i koʻu mau manao maikai kiekie.

            (Kakau inoa ia)            T. F. BAYARD. MR. H. A. P. CARTER,

etc., etc., etc., etc.

-----

[KOPE]

KEENA KUHINA NUI,}

Wasinetona, Sept. 23, 1887.}

            ME KA MAHALO: -- Ua loaa iaʻu ka hanohano e hoike aku i ka loaa ana mai o kau palapala o keia la, e pane mai ana i kaʻu o ka la 26 nei, e pili ana i ka Aelike Kuikahi Pakui mawaena o Amerika Huipuia a me ke Alii ka Moi o ko Hawaii Paeaina.

            O Kaʻhoololi e pili ana i ke awa o puuloa au hooholoia i ka akoukoa hooko ana a ka Aha Senate, a aohe aʻu mau kumu hoomaopopo e ae mawaho ae o ka mamao o na olelo i hoopaa ia.

            Aohe mau kumu kanalua a moakaka ole i hoomaopopoia, a aohe aʻu me a i ike iloko o ia Kuikahi i kekahi mea e kaili ana i ka mana a kuleana o Hawaii maluna o ua awa la i oleloia, a  aohe no hoi he mau olelo e hooloihi aku ana i ka manawa e mana ai ka Pauku II., mamua o ka mea i hoakakaia e ka Pauku I., o ka Aelike Kuikahi Pakui.

 

--------------------

MA KE KAUOHA

            Mamuli o ke kaupaluna ia o koʻu mana ma ka oihana ua lilo ia i @imu e hiki ole ai iaʻu, ma keia moa, ke hoapono, hoolaulaha a hoakaka aku paha i na hoololi i hana ia e kela Kuikahi o ka Senate, @a, ma keia mea ano, @@ hiki ole iaʻu ke hoomaopopo i ka waiwai o kekahi mau hookaka hou aku a kumu kanalua paha i ke ano a me ka manao, a oia ua makemake ka Peresidena e a pono ia ka Aelike Kuikahi Pakui e like me ia e ku nei, ua hiki ole iaʻu ke ike i kekahi kumu kanalua e hopohopo o kou Aupuni no ka hopena a me ka mea i manao ia no keia ninau o ka hoololi.

            Nokaila, ke manaoluna nei au e lawelawe ia mai ana e like me ia i waiho ia aku ai, mamuli o ka manao hili@i me ka maikai a e lawe ia aku me ke kanalua a hopohopo ole.

            E lawe aku, i na hooia hou ana o koʻu mau manao mahalo kiekie.

            (Kakau inoa ia)            T.F. BAYARD.

            MR. H, A. P. CARTER,

etc, etc., etc., etc.

--------------------

            Ikulike ai me na mea i hoike ia maloko o ka Pauku 231 o ke Kanawai Kivila, nolaila, ua hookaawale ae nei au ikeia la 30 o Novemaba, 1887, i Pa Aupuni no ka hoopaa ana i na Holoholona Auwana ma Kalaoa i, a me Hawanawana n a ka aoao ma Puna uka o ke Alanui Aupeni, ma ka Apana o Kona Akau, Mokupuni o Hawaii.

LORRIN A. THURSTON,

Kuhina Kalaiaina,

            Keena Kalaiaina, Nov. 30, 1887.

-----

            I kulike ai me na mea i hoikeia maloko o ka Pauku 232 o ke Kanawai Kivila, nolaila, ua hookohu aku au i kela la 30 o Novemaba, 1887, ia Geo. D. Hueu, i Luna Pa Aupuni no na Pa Aupuni i hoike ia ae la maluna, ma ka Apana o Kona Akau, Mokupuni o Hawaii.

            ULULANI,

Kinaina o Hawaii

Keona Kiaaina, Hawaii, Nov. 30. 1887.

--------------------

            Ua hookohu ia o Pierre Jones, Esq., i keia la 230 Novemaba, 1887, i lala no na Komisina Pa ma ka Apana o Kona, Mokupuni o Oahu.

            O keia iho malalo na lala o ka Papa i keia wa:

            J. F. Brown,

            D. Kahanu,

            P. Jones.

LORRIN A. THURSTON,

Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, Nov. 23, 1887.

2150 3t

--------------------

            Ua hookohu ia o J. G, Howie i keia la 14 o Novemaba, 1887, i Komisina Pa no ka Apana o Lahaina, Mokupuni o Maui, ma kahi o J. C. Kirkwood i make.

            O keia iho malalo na lala o ka Papa i keia wa:

            Kia Nahaoleua,

            E. S. Kaiue,

            J. G. Howie.

L. A. THURSTON,

Kuhina Kalaiaina

            Keena Kalaiaina Novemaba 14, 1887.

2155.3t

--------------------

MA NA MEA E PILI ANA I NA KAHU MALAMA WAIWAI O KA LUAKINI A EKALE- SIA O KAUKEANO.

-----

            NO KA MEA, he Ahahui i hoopuka mua ia ka ae ma ka inoa "Ka Luakini a Ekalesia Haole Elua o Honolulu," a oia inoa a me ia ano, ua hoololi ia mamuli o kekahi Olelo Hooholo a ka Ahakuamalu, ma ka la 28 o Ianuari, 1856, a o "Na Kahu Malama Waiwai o ka Luakini a me ka Ekalesia o Kaukeano," ikulike ai me na kanawai i hana ia e pili ana ia mea, ua waiho pono mai me ka mea nona ka inoa malalo iho nei, he palapala aoi e hoopau i ua Ahahui la, a me kekahi palapala hooia i pakui pu ia, e like me ka mea i kauoha ia e ke kanawai; a nolaila,

            Ke haawi ia kau nei ka hoolaha i na mea a pau i kuleana a e noho kuleana nei ma kekahi ano iloko o ua Ahah@n@, o na kue no ka ne la o au noi la i oleloia,e waiho ia ae ma ke Keena Kalaiaina ma ka la 26 o IANUARI, 1888, a mamua ae paha, a o kela a me keia mea a mau mea paha i makemake e lohe ia ka lakou ma na mea e pili ana, e hiki kino ae ma ua Keena Kalaiaina la, ma Aliiolani Hale, Honolulu, i ka hora 11 o ke kakahiaka o ua la nei, ae hoike ae i na kumu e hiki ole ai ke ae ia ua noi la.

(Kakauinoaia)  L. A. Thurston,

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina. Nov. 23, 1887. 2156. 101

--------------------

KUAI KUDALA O NA LAIKINI AWA.

-----

            E kuai ia kau ana ma ke kudala akea na Laikini Awa o na Mokupuni no ka Makahiki Hookahi e hoomaka ana i Ianuari 1, 1887. Malalo iho e loaa no na kuhikuhi ana:

OAHU.

Honolulu…………..3 | Ewa me Waianae..1

Koolaupoko……….1 | Waialua……………1

MAUI.

Lahaina…………….2 | Hana….……………1

Makawao……………1

HAWAII.

Hilo………………….2 | Kohala Akau………1

Kau……………………1

KAUAI.

Hanalei……………1 | Lihue………………..1

Kawaihau…………1 | Koloa………………1

Waimea………………1

            E kuai ia aku ana na laikini o ka Moku puni o Oahu nei ke hiki aku i ka la i hoike ia ae la maluna, i ka no@a 12 awakea, ma ke alo iho o Aliiolani Hale.

            O ka laikini o na Mokupuni e ae, e kuai ia aku ana no ma ia la hookahi ma na apana i hoikeia ae la, ma ka hora a me kahi a na Luna Makai Nui a o ko lakou mau hope paha e manao ai.

            KUMUKUAI HOOMAKA: Ko Honolulu, he $500 pakahi. Hilo me Lahaina, he $300 pakahi, A no na Apana e ae i hoikeia ae nei, he $100 pakahi.

            KA UKU ANA : E hookaa ia ka iwakaluakumamalima pakene@a i ka wa e haule ai ka hamare kudala a e lilo loa kela hookaa mua ana ina aole e uku ia ke kumukuai piha o ka laikini maloko o na la he umi mai ke kukala ana.

LORRIN A. THURSTON,   

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Novemaba 10, 1887

2154-4t

--------------------

HOOLAHA I KA POE AIE.

-----

            O ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai o Kahalehau (k) i make, ke kauohai aku nei lakou e waiho koke mai i ko lakou mau hooiaio kupono i ka mea nona ka inoa malalo iho noko o na mahina eono mai keia la aku.

GEO. C BECKLEY, 

Lunahooponopono o ka waiwai o Kahalehau.

Honolulu, Novemaba 29, 2887. 2157-5t

--------------------

HOOLAHA HOU.

--------------------

HOOMAHA KULA AUPUNI

-----

E hoomaha a@ na Kula Aupuni a pau, mai ka Pualima, la 16 o Dekemaba, a hiki i ka Poakolo, la 4 o Ianuari, 1888. Ma ke kauoha o ka Papa Hoa@@ao.

W. JAS. SMITH,       

Kakauolelo o ka Papa Hoonaauao.

Oihana Hoomauao, Dekemaba, 2, 1887.

2137-2t

--------------------

AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O Ko Hawaii Pae Aina. Ma ka homo nopono waiwai. Ma ka haoa o ka Waiwai o Lapana (k) o Waiau, Ewa, Oahu, i make kanoha ole.

            Ma ka Waihola ana mai o ka palapaʻa noha Melani (w), wahine a ka mea u uke, e Loike @a ua make kauoha ole o Lapana (k), ua ka la 16 o Novemaba, 1887, a e noi ana, e hoopuka ia ka Palapala Hookohu Lunahooponopono Waiwai ia Cecil Brown, o Honolulu, Oahu.

            Ua kaupkaia o ka POALUA, ka la 27 o DEKEMABA, 1887, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka manawa i honoia no ka hoolohe ana i au noi la, na ka hale hookolokolo ma Aliiolani Hale, Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a puu i pili e hoike mai i ke kumu, una he kumu oiaio ko lakou e ae ole ia ai ua noi la. A e hoolahaia ia mea ma ka olelo Hawaii. I ekolu manawa maloko o ke KUOKOA, he nupepa puka he@e@oma ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, Novemaba 30, 1887.

Na ka Aha:

HENRY SMITH.      

2157-3t Hope Kakeuolelo.

--------------------

MA KE KEENA O KA LUNAKA nawai Kaapuni Apuna Ekolu o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Waiwai o J. W. Kainapau, no Kohala Akau, Hawaii i make.

            Ua heluhelu ia a ua waihoia ka palapala noi o C. F. Hari, ka Lunahooponopono no ka waiwai o J. W. Kainapau. no Kohala Akau, Hawaii, i make, e noi ana e hoaponoia kana hoike hope, a e hooholoia ka waiwai i koe i ka poe nona ia waiwai, a e hookuu aku iaia me kona mau hope ma ka oihana. Nolaila, ua kauoha ia i na mea a pau i pili, o ka POAHA, oia ka la 5 o IANUARI, M. H. 1888, i ka hora 10 o kakahiaka, ma ka hale hookolokolo ma Hilo, Hawaii, oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i au noi la, a me na mea kue ke hoike ia.

F. S. LYMAN,           

Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu, H. P. A. Hilo, Hawaii, Novemaba 21, 1887.

2157-3t

--------------------

AHA KAAPUNNI APANA EHA. o ko Hawaii Pae Aiua. Ma ka Hooponopono Waiwai.

            Ma ka Waiwai o waileale (k) o Ka@a@, Kauai, i make. Imua o ka I makanawai Kaapuni ma ke Keena.

            No ka mea, ma ka la 30 o Okatoba, M. H. 1887, ua waihola mai imua o ka Aha, kekahi Palapala, i olelo ia, oia no ke Kauoha Hope Loa a Waialeale (k) i make aku la; a me ka Palapala Hoopii e noi ana e hooiaioia kela Palapala Kauoha a e hoopuka hoi ke Palapala Luna Hooko no--------------ua wai ho ia mai e Kaulokeahi (w).

            Nolaila, ua kauoha ia o ka POAHA, oia ka la 12 o IANUARI M. H. 1888, ma ka hora 10 kakahiaka, ma ka Rumi Hookolokolo o ia Aha, ma Kapaa, ma Kauai, oio ka la me ka hora, e hooiaiola i ia Palapala Kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a me ka poe a pau i pili, e kue ana ia Palapala Kauoha, i me ka hoopuka ona i ka Palapala Luna Hooko.

            A ua kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ke KUOKOA, he nupepa i pai ia a i hoolahaia ma Honolulu.

            A ua kaupha hou ia, e hoopukaia na Palapala Kena no na hoike no ia Palapala Kauoha, a me na hoolina o ka mea make, e he mai a e kue i kela Palapala Kauoha i ka w i oleloia.

            Kakauia ma Koloa, Kauai, ko Hawaii Pae Aina Novemaba, 25, 1887.

JACOB HARDY,     

Lunakanawai Kaapuni Apana Eha

2157-3t

--------------------

AHA HOOKOLOKOLO Kaupuni Apana Eha o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai.

            Ma ka Waiwai o Kaaki (k), o Kealia, Kauai i make. Ma ke Keena, imua o ka Lui@ kanawai Kaapuni.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noio me ka Papa Hoike o John Kakina, Lunahooponopono o ka Waiwai o Kaaki (k), o Kealia, Kauai, i make, e noi ana e aponoia na hoolilo he $--------, a e hoike ana o na mea i loaa mai iaia he  $--------, a e noi ana e nana a aponoia kela mau mea, a e kanohaia e mahele i na waiwai e waiho ana ma kona lima i na mea i kuleana malaila, a e hookuu ana iaia a me kona mau hope mai ko lakou noho ana ma ia ano.

            Ua kauohaia, o ka POAHA, ka la 12 o IANUARI, M. H. 1888, ma ka hora umi o kakahiaka, imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena ma ka Hale Hookolokolo, ma Kapaa, Kauai, oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i au noi la, a me na Papa Hoike i olelo ia, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mai a e hoike i ke kumu, ina he kumu io ko lakou, e ae ole ia ai ua noi l, a malaila e hoike mai ai na hoike o na mea i kuleana maloko o ka waiwai i oleloia. A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii, e pai ia maloko o ke KUOKOA he nupepa i pai a i hoolaha ia ma Honolulu, i ekolu pale mai ka la 3 o Dekemaba, 1887, a hiki i ka la 17 o ia malama laua i hui ia.

            Kakauia ma Koloa, Kauai, ko Hawaii Pae Aina, i keia la 25 o Novemaba, M. H. 1887.

JACOB HARDY,     

Lunakanawai Keapuni Apana Eha.

2157- 3t

--------------------

HOOLAHA A KA LUNAHOOPO NOPONO WAIWAI.

-----

            O ka mea nona ka inoa malalo iho, ua koho ponoia i Lunahooponopono Waiwai no J. Lalena (k), o Kalaupapa, Molokai, i make aku nei. Nolaila, o ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai o ka m@ i make, e hoike koke mai i ka lakou mau hila aie kupono i hooiaio ia, a hala na mahina eono (6) mai keia la aku, e hoole mau loa ia aku no, o na poe a pau i aie i ka mea i make, e hookaa koke mai iaʻu, ina he mau waiwai ko ka mea i make e paa ia nei e kahi poe, e hoihoi koke mai iaʻu.

J. KANAKAHELEWALE,  

            Lunahooponopono Waiwai o J. Lalena i make.

            Kalaupapa, Molokai, Okatoba 31, A.D

2157 - 4t

--------------------

HOOLAHA HOU

--------------------

HOOLAHA HOOKO MORAKI ME KE KUAL

-----

MAMULI o kekahi mana kuai @@@@@ ia maloko o kekahi Palapala M@nak@@@ hanaia mawaena o Keau (k) me Rev. H Bingham, ma ka la 28 o Aperia, 1884, a @@@@ kope ia ma ka Buke $9, aoao 130, N@@@, ke hoolaha aku nei ka mea m@@ak@ e @@@@ ana oia ia mana kuai, mamuu a ka aka@@@ ana o na kumu aelike o keia morak@@a ma a hooko ana e kuai ia aku ana ma ke @ @@ akea, ma ka hale ku lala o J. F. Macgane a i Honolulu, ke hiki aku i ka POAKAKA, a @@@ DEKEMABA, i ka hora 12 awakea, @@@@@@@ a pau i hoike ia ma ka moraki nui e @@@@@ na hoakaka malalo ihoa.

            Keia mau apana aina e waiho ia ma k@@ wai, Manoa, Mokupuni o Oahu, a @@ @@@ ma ka Palapala Sila Nui Heia 2504, o @@@@ @he 1.87 oka, a me keia apana a ma ma Ma hukana, Kohala, Hawaii, i hoike ia ma@@ Palapala Sila Nui Helu 0818, a nona ka @@@ 22 eka me 1089 anana.

REV. H. BINGHAM

MeaM@@@@@      

No na mea i koe e ninau ia W. K @@@@ Loio,

2155 - 2t

--------------------

HOOLAHA HOOKO MORAKI ME KE KUAI

----------

MAMULI o kekahi mana kuai a hoike a maloko o kekahi Palapala m@@@@ @anaia mawaena o Wahikulani me Rev. H. Bingham, ma ka la ai o Manaku @@@@ @@ @@ u kope ia ma ka Bake 87, aoao 302. N@ @@la, ke hoolaha ake nei ka mea m@@@@@ @haki ia ana o na kumu aelike o keia m@@@@ @ n a ia m@ko ana e kuai ia aku ana a@@@@ malala akea, ma ka hale kuelala o J. H M@@@ gau, ma Honolulu, ke hiki aku a wa @@@@@@ ia 12 o DEKEMABA, 1887, i ka hoia 12, a@ kea, i na waiwai a pau i hoike ia ma@@@ maki ne e like me na heakaka ana male@@@@

            Kela apana aina e waihe la ma W. Mokupuni o Maui, a i hoike ia ma ka @@@@ Ia Sila Nui Helu 3218, a nona no @@@@ he 5.84 eka,          

REV. H. BINGHAM

Mea M@@@

            No na mea i koe e ninau ia W. K@@@@ Lolo.

213@ - 4t

--------------------

HOOLAHA HOOKO MORAKI ME KE KUAI

-----

MAMULI o kekahi mana kuai i@@@@@ ma o@o o kekaia Palapala M@@@@ hanaia ma@ eha@ Hoopai me Kahiaina a@@@ A. J. Cartwright, kahu makama waiwa, @@a ma ka Buke 99, a@ao @37 me 138. N@@@ ke hoolaha aku nei ka mea monaka e @@@@@ ana o na kumu ilike o kela moikai, a @@@@ heoko ana e ka oia @@o ana ma ke @@@@@ akea, ma ke hale kuole o J. F. Morgan @@ Honolulu, ke hiki aku a ka POAKAHI, @@@ DEKEMABA, 1887, i ka hona 12 awake@@@ waiwai a pau i hoike ia ma ua mo@ake@@@ like me na hoakala ana malalo @ha.

            Kela apana aina e wai ho ka ma Ku@@@ Kamalo, Mokupuni o Molokai, a i ho@@@@@ ka Palapala Sila Nui, Helu 2997, ma ka @@@ o Kalua, a nona no hoi ka ili he 4.49 ei.

A. J. CARTWRIGHT,

Mea M@@@

            No na mea i koe e ninau ia W. R. @@@@ Loio. 2155 - 4t

--------------------

HOOLAHA HOOKO MOKAKI ME KE KUAI.

-----

MAMULI o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi Palapala Moraki a hanaia mawaena o Kapihi (w) me Bila Kehu nui a me A. J. Cartwright, mea malama wai wai, ma ka la 29 o Dekemaba, 1882, a i ka kau kope ia ma ka Buke 77, aoao 100 me 107 Nolaila, ke hoolaha aku nei ka mea moraki e hooko ana oia ia mana kuai mamuli o ka uhal@ ia ana o na kumu aelike o kela mor@@@ a ma ia hooko ana e kuai aku ana ma k@ ku dala akea, ma ka hale kudala o J. F. Morgan, ma Honolulu, ke hiki aku i ka POAKAHU, la 12 o DEKEMABA, 1887, i ka hora 12 aw@kea, i na waiwai a pau i hoike ia ma ua moraki @ @ e like me na hoakaka malalo iho:

            Kela mau apana aina e waiho la ma Manoa, Mokupuni o Oahu, a i hoike ia ma ka Pala pala Sila Nui Helu 136, ma ka inoa o kuna @ nona ka Pi he 2.14 eka, a me ka hapa o keia hina i hoike ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 136, nona ka ili he 3 eka.

A. J. CARTWRIGHT

Mea malama waiwai a mea Moraki

No na mea i koe e ninau ia W. R. @@@@ Loio.

2155 - 4t

--------------------

HOOLAHA HOOKO MORAKI ME KE KUAI

-----

MAMULI o kekahi mana kuai i hoike i maloko o kekahi Palapala Moraki K@naia mawaena o Kapuahilani (k) me A. J. Cartwright, mea malama waiwai, ma ka la 31 o Dekemaba, 1882, a i kakau kope ia ma ka Buke 77 aoao 197 me 198 @@@@@@@@ laha e ku nei ka mea moraki @@@@ha oia ia mana kuai, mamuli o ka uhaki i@ ana o @@ kumu alike o kela moraki, a ma ia hook@ ana e kuai ai aku ana  ma ke ku lala akea, ma ka hale k@@aʻa o J. F. Morgan, ma H@@o @lu, ke hiki aku i ka POAKAHI, ia 12 o DEKEMABA, 1887, i ka hora 12 awakea, i @@@@ wai a pau i hoike ia @a ua moraki nei. @@@@ me na hoakaka malalo iho:

            Kela mau apana aina e waiho la ma l@@@ Koolauloa, Mokupuni o Oahu, a hoike ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 3008 ma ke inoa o Kaiolohia, nona hoi ka ill he 1.40 eka, a me kela apana i hoike ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 2915 ia Keawe, nona ka ili he 1.09 eka.

A. J. CARTWRIGHT,

Mea Malama Waiwai a Mea Moraki

No na mea i koe e ninau ia W. R. Ca@@@ Loio.

2155 - 4t

--------------------

HOOLAHA A KA LUNAHOOPO NOPONO WAIWAI

-----

            Ua hookohu pono ia mai ka mea no@@ na @@oa malalo iho nei i Luna hooponopo W@@@@ ma ka la 15 o Okatoba, 1887, ma ka Waiwai o Kanipee (k), i make, o Hawaii, imua o H@@@ B. L. Austin, ka Lunakanawai Kaapuu.  A@@ na Ekolu. Nolaila, ke kauohaia aku n@@@@ noe a pau e mau koina ka lakou i ka mea i make, e hoike koke mai i ka lakou mau lal@ aie kupono i hooiaio ia, iloko o eono malama mai keia la aku o hoolo mau loa ia aku. AA na poe a pau he aie ko lakou i ka mea i make e hookaa koke mai ia@@. A ina he mau waiwai kekahi o ka mea i make e paa ia nei e ke kahi poe, e hoihoi mai me ka hakalia ole.

JNO. BELL,  

Lunahooponopono Waiwai o Kanip@@

Honomakau, Kuhala Akau, Novemaba 4, 1887

2154 - 4t

--------------------

HOOLAHA HOOPONOPONO WAIWAI

-----

            Ua hookohu pono ia mai na mea no laua na inoa malalo iho nei i mau luna no ka hooponopono ana i ka palapala hooilina o T. Aki, o Waiau, Ewa, i make, a ke haawi aku nei mana i ka lohe i na mea a pau he koina ko lakou ma na waiwai o ka mea i make, in a ua paa ma na ano a pau a aole paha e waiho koke mai me na palapala ma ke keena o Sing Chong ma, ma Honolulu, maloko o na mahina eono mai ka puka ana aku o keia hoolaha o hoohele ia aku lakou, a o na mea no hoi a pau i aie i na waiwai nei e hookaa koke mai lakou me ka hakalia ole ma kahi o ua Sing Chong ma nei.

TONG CHONG SOY,

LEONG NAM.

Na Luna ka Palapala Hooilina o T. Aki Honolulu, Novemaba 12, 1887        2154 - 4t

--------------------

KAUKA WEBA (WEBB.)

            Keena Oihana, Alanui Alakea. Kokoke i kahi o ke Komisina Amerika

                        {Mai ka hora 7 a 9 A. M

HORA OHANA {Mai ka hora 1 a 3 P. M.

                        {Mai ka hora 7 a 8 P. M.