Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 48, 2 December 1893 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hou. Olelo Hooliha. HAL.-t3f AIA tiit« k» h*l*vni o k» J huī KAHAI TEUPBOXE CO»PAKY. 1 k» feor* « k.*k*hiAJc* <> ka I* a o ta* ke Kmc« Oih*a* o U Hihilo o uro*« F*rm. R. w. T. rrßns. - Kak»ttot«io. Olelo Hoolaiia. MAMVU ot*O* l k>** {< *; m* kikahī p*E*p*i« laai m*i U KE AIU »m* Kl AiKlkA bo K»w*]b4«t I h«J3« i* sa* ka U » o Ok*tofc*. A. l> » i kop« i* m* k* B«k« iss mom 353 * »* rsy » oi< hof k» kxtt«*a*o m* Ka«»i&*«. ?*.!*- p*i* >tl* Nui H«l* >217. k« hook*pu * i>*p* hm »kn a«i »«i b* k»a*k» *mu U>* aoU • h«:« v*W. koma&«Y% * i*we b«v* p*h* i k«k*M pow o s* *ia* I* o"a i oi*lo i* o boopii 1» ma x«kasairtl a »* k*u 1« feookō&a *ka n«i *xt i* 5. H. X*i»ak* t hop« ao"a * a*sA • ras k* pc« sotto malu»* * k» »ta*. rRKPCKtrx wiluam kahapī la BECKJLEV. AD6fiOli* K. M. X*insi. X*kuu* Nov*m*b* IAW. *#fc* j HOOLAHA I ka Poe Hele I ke Kiowal o Waiakeakua, Manoa. OS\ » p<*u • »*kem*k* *na «? W« t\* KU>w*i *> W*i*k««ku*. vruk M*no« k k« hoel*ii*i* *ku n*l * pwo e lo** »a» t* l*kon k» *# U ra*i k» w«* ooa* k* iav« ts*UUo thv> o«i, • o n* me* » p*u « kouo h««r* tn* m* i* vr*hl m* k* *« ol« l» « hoopliU no m* k« K*n*w*i. J AMKS H. ROYl\ X* k* K*#a* Ala*. !t*l« Ah* Uook.olokt4<v H«aolulu. lan» 17. fMa. ;«tT Hale Hana Kopa o Honolulu. Oa pa» aenei ka B»le U»u« Sop<v Mebn Hoa ok» poe no l&koa ua inoa m»l»lo ho »u» toak»akan takou e hoolawa aka i ka poe piepiele i ua Kopa Maikai I«oa Maoli

I hookomo i» iloko o l'aha 100 paonn niai ke 42 & sti aaka Kopa p&kaln. Ke hooia nei makoa Ika oi o la MAIKAI o ka makon KOP A mamaa o na Kov>h o waho mai. Ua kani ia uinwaho o ko innkou mau Pahu me ka hoailoua "HONOLUIA 80AP 00., M a e Ku&i ia e na Halekua! Liilii a Pau. HŪIHANA KCPA OHONOLDLtI M. W. McChesney t Sons Na £3s;ona ?SO6 PĀPĀMPĀPĀ AIA MA KAlil O Lewers & Cook9 (LUI MA)< Ma ke knUim hoiu» u Alauui Papu uio Moi. ELOAANO NA PAPA NOUAIKI *() keln a tm« keia uue. I Na Pani Puka, na Puka Aniani, na na Pou, na (>*a, na Papa Hele, na Papu Ku, ine na Papa Moo t»e nui le» NV PILI HALE 0 NA ANO A PAU A ine ea WAI HOOHINUHINU NANI O oa aoo a pan loa.

Na Balaki o na Ano he Nui Wa Ke hal ia aku nel oukou e na , m&Kam&Ka a pau, ua maKauK»u keia mau makamaiea o oukou < hoolawa aKu ma na mea a paa < piii *na ma ka laua olhana no ka Ukn Haahaa Loa, B tlke me ka mea e holo aoa o Laha » n» h We* Kaai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 289M