Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 50, 16 December 1893 — KA HIHIA O WUNDENBERG. PAU KONA NOHO OIHANAKAKAUOLELO ANA. [ARTICLE]

KA HIHIA O WUNDENBERG.

PAU KONA NOHO OIHANAKAKAUOLELO ANA.

Olelo Hooholo a ka Aha Kiekie IVnei ka wehewehe ana o ka Aha Hookolokolo Kiekie no ka liihia o F. W Wundenherg no kona kue ana i ke Aupuni Kuikawa. Ua hoopokole iki ia na oielo, Mamuli o ka Pauku 59 o ke Kanawai e hooponopone hou ana i ka oiliana hookolokolo, "e hiki ai ke hoopauia na kakauolelo a pau no ka hana hemahema a hewa eae paha, e ua lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ua maopopo aoie e pono e kipaku wale ma ka leaīea o na lunakanawai, aka, ehoopau i;i mahope o ka hoike maopopoia ana o ka hihia a īue koua ninau ana i na hoike kue iaia, a ino ke pale aku. Nolaila, aole iike ke kulana oihana o na kakauoloio ma ka Oihana Hookolokolo me na mea ma na oihana e ae r he hiki lakou ke hoopauwaieia mainuiioka makemake o na mea nona ka niana hookoiiu. Ua huli ia kf>ia hihia ma ke ano holookoa. Aole no i paa*makou e lawelawe me ke ano eehia a me ke koikoi o ka hookolokoio karaima;aka, ua malama nae makou i ka hana mamuli o na nila o na aha hookolokolo.

0 na liewa i hoikeia mai e ka loio aupuni, oia na oleio a keia mea hoopii ia i kamailio aku ai \ kokahi poo i hoakakaia na iuoa. malaila i hoikeia ai ko* na kue a ine ka inaina i ke Aupuui Kuikawa; oia man olelō lu» mea e lilo ai keiaaupuni a mc kona poe luna nui i ka hoowohawaha -ia, n ltt>kahi o na kumu hoopii. oia no kekahi olelo hoakaka anu i haawi ai ia J. 11. Blouut, Koniisina Aineiika. i hoikeia mai ho lokouio, he walmhee a nu» ka hoolalau. Ta pane mai ka mea pale me ka hoole loa. Ua haiia[mai na huaolelo a pau ana i olelo ai ia Ulount. Aole nae i loaa kekahi hoike uana e hooiaio. Ua ninau ia aku ka mea hihia no kana olelo ia Blount, ua hoole inai oia aole o hoike mai i kekahi mea e hoohihia ai iaia iho. Ua ninau ia na hoike no na olelo e ae i hihia ai, a uaninau hoohuahualau ia. Aohe ona makemako e hai nmi i na mea a pau i hoike ia nuii Ma ko makou nana aua, ua maopopo ke kumu o kona hoololi nna, oia no kona hookeekeo no ka loaa ole o kaoihana i na mea a pau i hoike ia mai. Ma ko makou noonoo akahele ana. ua maopopo ke ikaika oia i ke kokua i ke Aupuni Kuikawa 110 kekahi wa pokole, alaila ua hoololi i kona ano, a iua kekahi inau manawa ua hoahewa aku i ke Aupuui Kuikawa a me ka poe luua nui me ua huaolelo awaawa a me ka inaina. Ma ko inakou uana ana, ua maopopo ke kumu o kona hoololi manao ana, oia no kona hookeke no ka loaa ole o ka oihaua Uamuku iaia, ka mea ana i upu ai e haawiia uona. 0 ka poe a pau e lawelawe ana maialo o ke aupuni, ua pouo e kokua aku me ka uoho uloha aku. He mea hewa no

ka poe mea oiliana koikoi malalo oke aupuoi ke kamaiiio ma ke ano hoolhilahala aku iaia ame ka hoonawaliwali i kona mana. Aole keia he ninan paio no na bana kalaiaina. bc mea keia e pili ana i ke k.ihwa o ke aupuni. O keiaraea paie ua hoopaa ia e noho ma ke ano hoomaikai a me ka mahalo i keia aupuni f no ka mea. ua hoomau ma kona oihana malalo oke aupuni. Pela ka pono o ka poe a pau e lawelawe ana inalaloo ko hai hana. e hoomaikai aku. aole e hoino. Aka oia nei, ua hoohiki paa "e kokua a e ma* laina alohaioi ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Pae Aina." Mamuli o ka mea i loaa mai ma keia huli ana t ke kauoha aku nei makou e kapae ia aku ka mea hihia mai kona oihana aku he Hope Kakauoieio o ka Oihana Hookolokolo ame k<j Kakauolelo oka Ahahookolokolo Kaapuni Akahi, a ke hooko ia nei peia. i A. F. Ju<M. Kakauinoaia > R.W. Bickerton. i W. I'. Frtar.